Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон: Top Gear - 19x07 - Africa. Part 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она скажет: "Встанье, Сэр Ричард".

xDrive 11.03.13 в 13:45

0

Она скажет: "Встаньте, Сэр Ричард".

madao38 12.03.13 в 08:08

0
+7

"А, вы уже стоите."

xDrive 11.03.13 в 13:45

1

Где Джереми, черт побери.

xDrive 11.03.13 в 13:45

0

Эта "Христианская езда" Джеймса Мэя не работает,

xDrive 11.03.13 в 15:02

1

Эта езда в стиле христианина Джеймса Мея не работает.

lifcey 11.03.13 в 17:06

0

они не прокалывают шины. Я собираюсь вернуться к привычному типу езды.

xDrive 11.03.13 в 15:03

0

Мощь!

xDrive 11.03.13 в 13:45

0

Я человек-пыль.

xDrive 11.03.13 в 13:46

0

Я одноместная пылемашина.

Vasya_M 17.03.13 в 14:23

0

Хаммонд пытаеться, он движется вперед!

vasily192 11.03.13 в 14:57

0

Хаммонд прорывается, он делает ход!

xDrive 11.03.13 в 15:05

0

Хаммонд решился, он делает маневр!

lifcey 11.03.13 в 17:12

0

Через несколько следующих миль,мы доталкались до лидерства.

An_angel18 11.03.13 в 13:54

0

Несколько следующих миль мы толкались за лидерство.

An_I_K 11.03.13 в 17:31

0

Мы идем паралелльно!

vasily192 11.03.13 в 14:58

0

Идем ноздря в ноздрю!

lifcey 11.03.13 в 17:14

1

О, нет!

sweetmint 11.03.13 в 14:26

0

Я ухожу влево, я собираюсь сделать это.

vlrgamaley 11.03.13 в 14:08

0

Это!

vasily192 11.03.13 в 14:55

0

Вот они, я догоняю!

vasily192 11.03.13 в 14:55

0

Индикатор в моей машине мигает, показывая, что ей нужно ТО.

vlrgamaley 11.03.13 в 14:09

0

Ооох! Ооох! Это только что...

xDrive 11.03.13 в 13:46

0

Да это просто...

lifcey 11.03.13 в 17:15

0

убило мою машину.

vlrgamaley 11.03.13 в 10:57

0

убило мой автомобиль.

xDrive 11.03.13 в 13:46

0

убивает мою машину.

lifcey 11.03.13 в 17:15

0

Сейчас мы примерно в том месте,где должен лежать исток,

vlrgamaley 11.03.13 в 14:02

0

Мы были в той области, где должен находиться исток,

Vasya_M 18.03.13 в 12:43

0

и нам было необходимо съехать на бездорожье,чтобы найти его.

vlrgamaley 11.03.13 в 14:03

1

таким образом, мы должны были пойти по бездорожью, чтобы найти его

An_angel18 11.03.13 в 14:03

0

и нам нужно было ехать по бездорожью, чтобы найти его.

lifcey 11.03.13 в 17:17

1

Нам придется поехать куда-то направо.

lifcey 11.03.13 в 17:18

0

Где-то там придется свернуть направо.

Vasya_M 18.03.13 в 12:44

0

О, держитесь, держитесь, что это?

An_angel18 11.03.13 в 14:00

0

Постойте, что это у нас здесь?

lifcey 11.03.13 в 17:19

0

Здесь!

An_angel18 11.03.13 в 14:00

0

Там!

xDrive 11.03.13 в 15:06

0

Туда!

lifcey 11.03.13 в 17:20

0

Сюда!

An_angel18 11.03.13 в 14:01

0

Давай!

lifcey 11.03.13 в 17:20

0

Чертов Кларксон!

vlrgamaley 11.03.13 в 14:32

0

Что ты думаешь об этом?! Ха-ха!

vlrgamaley 11.03.13 в 10:58

0

Как вам это! Ха-ха!

Vasya_M 17.03.13 в 14:34

0

Вестминстерское Аббатство моё.

xDrive 11.03.13 в 13:47

0

По мере того как равнина открывалась, это стало обычно гонкой

Luntovsky 11.03.13 в 10:56

0

Чем дальше мы ехали по равнине, тем больше осознавали, что в обычной гонке

lifcey 11.03.13 в 17:23

0

люди хотят знать, где находится финишная линия.

Luntovsky 11.03.13 в 10:57

0

люди обычно знают, где находится финишная черта.

lifcey 11.03.13 в 17:57

1

Куда ехать, куда ехать?

Luntovsky 11.03.13 в 10:58

0

Но нам приходилось полагаться на интеллект и хитрость.

Luntovsky 11.03.13 в 10:59

0

Так, деревья, деревья растут по всей маленькой долине,

Luntovsky 11.03.13 в 11:00

0

Так, деревья, деревья, растущие вдоль низины,

lifcey 11.03.13 в 18:06

0

это значит что рядом река.

Luntovsky 11.03.13 в 11:00

0

могут означать только реку.

lifcey 11.03.13 в 18:07

0

Это долина, я не буду спускаться вниз,

Luntovsky 11.03.13 в 11:01

0
+1

исток Нила не может быть в долине.

Luntovsky 11.03.13 в 11:02

0

В гору, ты видишь, в гору хорошо.

Luntovsky 11.03.13 в 11:02

0

Вверх по склону, смотрите. Вверх - это здорово.

lifcey 11.03.13 в 18:15

0

Я окончательно оставил подшипники здесь, окончательно.

Luntovsky 11.03.13 в 11:03

0

Я окончательно заблудился здесь, совершенно заблудился.

lifcey 11.03.13 в 18:20

0

Минуточку!

Luntovsky 11.03.13 в 11:03

0

Это выглядит...

Luntovsky 11.03.13 в 11:04

0

Это похоже...

lifcey 11.03.13 в 18:36

0

Это выглядит как поток.

Luntovsky 11.03.13 в 11:04

0

Это похоже на ручей.

lifcey 11.03.13 в 18:37

0

Давайте спустимся вниз.

Luntovsky 11.03.13 в 11:04

0

Он течет вниз вон туда.

Vasya_M 17.03.13 в 14:36

0

Я следую за тобой...

Luntovsky 11.03.13 в 11:05

0

Я поеду вдоль него вверх...

lifcey 11.03.13 в 18:38

0

а исток в тех скалах.

Luntovsky 11.03.13 в 11:05

0

Должно быть. О, да!

Luntovsky 11.03.13 в 11:05

0

Скалы, много скал.

Luntovsky 11.03.13 в 11:06

0

Это что-то вроде магического места

Luntovsky 11.03.13 в 11:06

0

Я предвидел местонахождение истока Нила.

Luntovsky 11.03.13 в 11:07

0

где, по моим предчувствиям, находится исток Нила.

lifcey 11.03.13 в 18:40

1

Нужно двигаться по этой дороге.Верно,нам сюда.

vlrgamaley 11.03.13 в 15:02

0

Вон там немного течет, так что мне в ту сторону. Вот так, поехали.

Vasya_M 17.03.13 в 14:38

0

Это был верный путь,

vlrgamaley 11.03.13 в 14:34

0

Это должен быть верный путь,

xDrive 11.03.13 в 15:10

0

Он должен быть в той стороне,

Vasya_M 18.03.13 в 12:51

0

и у Кларксона ясно есть
та же самая идея.

gebraucht 11.03.13 в 11:56

0

и Кларксон думал точно так же.

vlrgamaley 11.03.13 в 14:34

0

Так же,как и Хаммонд.

vlrgamaley 11.03.13 в 14:34

0

Так же думал и Хаммонд.

lifcey 11.03.13 в 18:42

0

И Хаммонд тоже.

Vasya_M 18.03.13 в 12:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →