Ni no Kuni: Wrath of the White Witch / Ni no Kuni: Гнев Белой Ведьмы
Ni no Kuni: Гнев Белой Ведьмы рассказывает о приключениях мальчика Оливера, которому — не по своей воле, но по велению судьбы — пришлось отправиться в долгое путешествие по загадочному параллельному миру, чтобы вернуть свою маму из долины смертной тени. В этом удивительном странствии Оливер повстречает множество причудливых существ и найдет верных друзей. Вместе они сумеют одолеть бесчисленные порождения зла, поджидающие на пути.
Над игрой работали специалисты из компании LEVEL-5, а также художники из легендарной мультипликационной студии Ghibli –, благодаря этому звездному сотрудничеству Ni no Kuni: Гнев Белой Ведьмы сразу же располагает к себе неподражаемым визуальным стилем, увлекательным сюжетом и захватывающим игровым процессом.
ВНИМАНИЕ! Если у перевода статус «Редактируется», то НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не трогайте свои старые реплики, если хотите что-то предложить – добавляйте новые!
Если же у перевода стаутс «Готово», то ВООБЩЕ не нужно добавлять ничего, если есть замечания – пишите в коментариях! Спасибо за понимание.
Над игрой работали специалисты из компании LEVEL-5, а также художники из легендарной мультипликационной студии Ghibli –, благодаря этому звездному сотрудничеству Ni no Kuni: Гнев Белой Ведьмы сразу же располагает к себе неподражаемым визуальным стилем, увлекательным сюжетом и захватывающим игровым процессом.
ВНИМАНИЕ! Если у перевода статус «Редактируется», то НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не трогайте свои старые реплики, если хотите что-то предложить – добавляйте новые!
Если же у перевода стаутс «Готово», то ВООБЩЕ не нужно добавлять ничего, если есть замечания – пишите в коментариях! Спасибо за понимание.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Руны глоссарий | готово | > 1 года | 100% (52 / 52) | читать |
| skill_text_fr.cfg.bin | готово | > 1 года | 100% (560 / 560) | читать |
| battle_command_text_fr.cfg.bin | готово | > 1 года | 100% (123 / 123) | читать |
| magic_text_fr.cfg.bin | готово | > 1 года | 100% (231 / 231) | читать |
| phase_text_fr.cfg.bin | готово | > 1 года | 100% (212 / 212) | читать |
| Тексты на назкаанском найденые в игре | готово | > 1 года | 100% (13 / 13) | читать |
| Предметы включая шмот. | готово | > 1 года | 100% (534 / 534) | читать |
| quest_title_text_fr.cfg.bin | готово | > 1 года | 100% (188 / 188) | читать |
| Текст с менюшек | готово | > 1 года | 100% (1114 / 1114) | читать |
| Термины | готово | > 1 года | 100% (169 / 169) | читать |
| Локации | готово | > 1 года | 100% (78 / 78) | читать |
| Имена боссов (глоссарий) | готово | > 1 года | 100% (30 / 30) | читать |
| Имена (глоссарий) | готово | > 1 года | 100% (92 / 92) | читать |
| Описание предметов и шмота | готово | > 1 года | 100% (926 / 926) | читать |
| help_sheet_text_fr.cfg.bin | готово | > 1 года | 100% (594 / 594) | читать |
| chara_text_fr.cfg.bin | готово | > 1 года | 100% (2694 / 2694) | читать |
| system_npc_text_fr.cfg.bin | готово | > 1 года | 100% (52 / 52) | читать |
| system_text_fr.cfg.bin | готово | > 1 года | 100% (454 / 454) | читать |
| Игровые автоматы в казино | готово | > 1 года | 100% (47 / 47) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 28 января 2013, владелец: dodther
- Скачали:
- 132 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат модераторы оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать группа редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
100.00% КП = 1.0