Ni no Kuni: Wrath of the White Witch / Ni no Kuni: Гнев Белой Ведьмы: system_npc_text_fr.cfg.bin

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Подожди, малыш Олли! В твоём бутыльке уже есть эта добродетель, верно? agatka 22.03.13 в 13:59 1
	Эй, не будь таким жадиной! Сперва поделись с нуждающимися тем, что у тебя есть. agatka 09.09.13 в 07:13 0
	И куда это ты собрался? Мы же только-только сюда прифеячили! agatka 09.09.13 в 07:16 0
	Нужно отнести красную селёдку стражнику во дворец! bored 29.01.13 в 14:14 1
	Оливер! Куда это ты идёшь! Наш котик вон там! bored 29.01.13 в 14:14 1
	Нужно отнести Тимми обратно в магазин тётушки Лейлы! bored 29.01.13 в 14:15 0
	Стой! Я открою дверь! lem23 14.03.13 в 13:06 0
	Соломон ещё не закончил объяснять тебе, что к чему, дурила! А ну вернись и дослушай, как <color:#1>приручать</color> фамильяров! agatka 22.03.13 в 14:04 0	+1
	Соломон ещё не закончил объяснять тебе, что к чему, чудила! А ну вернись и дослушай о <color:#1> превращениях</color>! agatka 22.03.13 в 14:05 0
	Нужно отнести эту кастрюлю <color:#1>торговцу</color>. Он стоит рядом со входом в город. afroduck 28.01.13 в 18:38 0	+5
	Вся эта беготня туда-сюда в конец меня измотала, парень. Мне бы хорошенько выспаться. Пойдём-ка в гостиницу. agatka 26.03.13 в 14:11 1	+8
	Эй! Этот <color:#1>зелёный сундук</color> здесь! Чего это ты вздумал отправиться в клятый Моторвиль, а? bored 29.01.13 в 14:18 0	+1
	Ты, эй там... Да, ты, парень! Я ведь тебя знаю, так? Вот ведь засада! Такие облака, а я ещё и очки потерял - нефеяшеньки не видно! agatka 22.03.13 в 14:32 0
	Не уходи, парень! Давай, поболтай со мной, будь паинькой! Просто следуй за звездой на своей карте! Ты не пропустишь меня! agatka 22.03.13 в 14:21 0
	Капля?! Капля! Куда же ты подевался, а? Эти малявочки сами собой не родятся, знаешь ли! Сюда! Немедленно! agatka 22.03.13 в 14:28 0
	А-ха-ха-ха-ха-ха-ха! О-хо-хо-хо-хо-хоооо! Хи-хи-хи-хи-хи! agatka 26.03.13 в 14:02 0
	Куда это ты собрался? Вздумал убежать из моего города в свой, верно? bored 29.01.13 в 15:28 0
	Нужно найти Каплю. Куда он подевался?.. afroduck 28.01.13 в 18:40 0	+1
	Мы через столько всего прошли, пробираясь сюда, друг! Не можем же мы просто уйти, не поговорив с великим мудрецом? bored 29.01.13 в 15:29 0
	Погоди! Мы ведь должны вернуть этому красавчику-принцу его <color:#1>веру</color>! bored 29.01.13 в 15:31 0
	Ты что творишь, чудак? Ты должен освещать предметы, а не превращать их в клятую расплавленную лужу! agatka 22.03.13 в 14:38 0	+1
	Бросаешь бедняжку Миртл в беде, да? А ты добряк, Олли. Чистый сердцем, ничего не скажешь... agatka 22.03.13 в 14:41 0	+1
	Кажется, у Миртл неприятности, парень! Нам бы пойти и разузнать о её самочувствии. agatka 22.03.13 в 14:45 0
	Отказываешься помочь этому бедняге жабопарню, так? Не в мою смену, солнышко! Вернись-ка и выручи его! agatka 22.03.13 в 14:49 0
	Мы же не можем оставить бедного принца в беде? Спасители так не поступают. bored 29.01.13 в 15:43 0
	Чем займёмся, дружище? Может, прогуляемся и обдумаем всё? agatka 22.03.13 в 14:52 0
	Негоже такой офеенской вечеринке пропадать впустую, друг. Давай-ка покутим от души! agatka 22.03.13 в 14:56 0
	Ты не можешь так уйти, парень! Почти миллион людей хочет помахать тебе на прощанье! Серьёзно! Ох уж эти дети! agatka 22.03.13 в 15:00 0	+1
	Не можешь же ты убежать, не попрощавшись с королём? Он ведь царственная особа! Ты что, варвар какой-то?! bored 29.01.13 в 15:44 0
	Сбежать, когда на город падает пепел, превращающий в зомби? Спасибочки, храбрейший герой! tolichak 06.03.13 в 10:33 0
	Оливер! Сюда, прокатимся на драконе! bored 29.01.13 в 15:45 0
	Да здесь вечеринка в разгаре, приятель! Давай осмотримся! agatka 23.03.13 в 09:43 0
	Ты глянь, везунчик! В будущем эта полезная штуковина может пригодиться! bored 29.01.13 в 15:46 0
	Эй, парнишка! Соломон тебе ещё не всё рассказал! Где твои манеры? agatka 23.03.13 в 09:48 0
	Не слишком-то вежливо! Куда это ты собрался? bored 29.01.13 в 15:47 0
	Здравствуй, здравствуй, юный Оливер! Я - смотритель приюта фамильяров, к твоим услугам! Очень приятно! agatka 23.03.13 в 10:29 0	+1
	Если кто-либо из твоих фамильяров станет тебе в тягость, лишь дай нам знать! Мы можем принять до 400 мелких сорванцов под свою опеку! agatka 23.03.13 в 10:50 0
	Мы также поможем тебе с загрузкой всего, что пожелаешь! У нас супер-быстрое соединение с другим миром! agatka 23.03.13 в 12:16 0	+1
	Сегодня, как первый посетитель, ты сможешь приобрести все последние новинки. Везучий ты чертяка! Наслаждайся, наслаждайся, наслаждайся! agatka 23.03.13 в 12:29 0
	Здравствуй, здравствуй, юный Оливер! Я - смотритель приюта фамильяров, к твоим услугам! Очень приятно! dodther 02.08.13 в 14:13 0
	Нам удалось раздобыть все материалы, что ты не смог загрузить, счастливчик! Наслаждайся, наслаждайся, наслаждайся! agatka 24.03.13 в 03:02 0
	Эй, эй, эй. Чем я могу помочь тебе этим утром? timoshenkox 28.01.13 в 09:07 0
	Здравствуй, здравствуй! Я смотритель Приюта фамильяров,\nк твоим услугам! Очень приятно! agatka 24.03.13 в 03:04 0
	Если кто-либо из твоих фамильяров станет тебе в тягость, лишь дай нам знать! Мы можем принять до 400 мелких сорванцов под свою опеку! dodther 02.08.13 в 14:13 0
	Сегодня, как первому посетителю, тебе полагается особый подарок, о счастливчик! Наслаждайся, наслаждайся, наслаждайся! agatka 26.03.13 в 13:37 0
	Эй, эй, эй, привет, юный Оливер! Да ты же одолел самого Шадара! Молодец! timoshenkox 28.01.13 в 09:05 0
	Когда ты зашёл в его тронную залу, то оставил дверь приоткрытой, и мне удалось подглядеть из коридора. Что за битва! Я едва не умер от восхищения! agatka 26.03.13 в 13:42 0
	Я приготовил небольшой подарок от твоих друзей из приюта фамильяров, чтобы отметить твои старания! Поздравляю, поздравляю, поздравляю! agatka 26.03.13 в 13:50 0
	Здравствуй, здравствуй, здравствуй, юный Оливер! Ты одолел Белую Ведьму! Вот так так! agatka 26.03.13 в 13:53 0
	Когда ты зашёл в зал заседаний, то оставил дверь приоткрытой, и мне удалось подглядеть из коридора. Огонь! У меня чуть глаза из орбит не выпрыгнули! agatka 26.03.13 в 13:55 0

Следующая страница →