The Lion Tamer / Укротительница (фанфик по Гарри Поттеру): 8 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Мисс Грейнджер, не могли бы вы задержаться на минутку? — окликнула Профессор МакГонагалл Гермиону, когда ученики собрались покидать класс. Немного удивленная девушка взвалила свою сумку на плечо и подошла к столу профессора. Та дождалась, пока в классе не останется никого, кроме них, и заперла дверь взмахом палочки. anytina 12.11.13 в 15:52 |
+1 |
|
Женщина уселась за свой стол и вздохнула. anytina 12.11.13 в 15:43 |
||
|
— Мисс Грейнджер, я в курсе, что случилось с мистером Поттером. Я знаю о том, что профессор Амбридж с ним делает. anytina 12.11.13 в 15:53 |
||
|
С плеч Гермионы свалилась целая гора, и ей казалось, что у нее даже ослабели колени. Гриффиндорка улыбнулась, и, прежде чем она смогла бы сдержать себя, начала тараторить: anytina 12.11.13 в 15:59 С плеч Гермионы точно целая гора свалилась, и ей казалось, что у нее даже колени ослабли. Гриффиндорка улыбнулась, и, прежде чем она смогла бы сдержать себя, начала тараторить: InnerVision 15.01.14 в 19:15 |
+1 | |
|
— О, слава богу, Профессор. Он взял с меня обещание никому не рассказывать, и я так об этом волновалась. Когда он приходит после отработки, он выглядит просто ужасно, а его рука... anytina 12.11.13 в 16:00 |
+1 | |
|
— Мисс Грейнджер, — МакГонагалл вскинула руку, чтобы остановить поток слов, — Я осознаю ситуацию, но ничего не могу с ней сделать. Мы обсуждали это с директором. anytina 17.11.13 в 20:10 |
+1 | |
|
— Что? Обсуждали? Тогда почему вы не выставили ее пинком под задницу?! anytina 17.11.13 в 20:11 |
||
|
— МИСС ГРЕЙНДЖЕР! anytina 17.11.13 в 20:12 |
||
|
Гермиона тут же смутилась. Обычно она осуждала тех, кто использует нецензурную лексику, но в сейчас она потеряла над собой контроль. anytina 17.11.13 в 20:13 |
+1 | |
|
— Я понимаю ваши чувства, правда. Я спорила с директором, но сейчас будет лучшим из возможного пустить всё на самотек. Похоже, что у Министерства сейчас все козыри на руках, и нам остаётся только пытаться их отбить... anytina 17.11.13 в 20:16 — Я понимаю ваши чувства, правда. Я спорила с директором по этому поводу. Однако, лучше всего сейчас просто позволить всему идти своим чередом. Похоже, что у Министерства сейчас все козыри на руках, и нам остаётся только попытаться их отбить... InnerVision 15.01.14 в 19:27 |
||
|
— Гарри исключат, — с трудом выдохнула девушка, внезапно почувствовав желание найти Амбридж и врезать ей прямо в ее жабий рот. — А как же насчет порезов, профессор? Думаю, мы могли бы показать... anytina 17.11.13 в 20:18 |
+1 | |
|
— Мистер Поттер калечит себя? — уточнила МакГонагалл. Она уже предоставляла директору эти аргументы. — Если мы получим на руки перо, то, возможно, сможем доказать, что оно использовалось для наказания. Или же "нахождение пера" сможет сместить профессора Амбридж. anytina 17.11.13 в 20:24 |
+1 | |
|
— А как же Веритасерум? anytina 17.11.13 в 20:25 |
||
|
— Подумайте, мисс Грейнджер. Министерство хочет заставить мистера Поттера молчать. Вы правда можете себе представить, что они воспользуются им, чтобы дискредитировать себя самих? Они посадят его без судебных разбирательств. anytina 17.11.13 в 20:26 |
+1 | |
|
— Примерно то же случилось с Сириусом, — почти прошептала Гермиона со злостью. anytina 17.11.13 в 20:28 |
||
|
— В точности. anytina 17.11.13 в 20:28 |
||
|
Гриффиндорка умоляюще посмотрела на главу своего факультета. anytina 17.11.13 в 20:29 |
||
|
Профессор чуть улыбнулась и открыла ящик своего стола. Вынув на свет большую пузырек с бледно-желтой жидкостью, она протянула его Гермионе. anytina 17.11.13 в 20:35 |
||
|
Гермиона кивнула, спрятав пузырёк в сумке, и мрачно улыбнулась своей любимой преподавательнице, перед тем как уйти. Покинув класс, она не смогла подавить в себе чувство разочарования учителями, которых она так уважала. Они собираются позволить и дальше пытать Гарри. anytina 18.11.13 в 08:00 |
||
|
Пытаясь осознать всю ненадежность ситуации, в которую они попали, девушка подумала, что, возможно, учителя на самом деле и не пытались решить проблему. Вероятно, им нужна помощь извне. Помощь кого-то, кто не находится под давлением Министерства... anytina 18.11.13 в 08:02 |
||
|
— Дафна, — прошептала Гермиона и направилась вниз, в Большой зал. anytina 18.11.13 в 08:03 |
||
|
* * * anytina 18.11.13 в 08:06 |
+1 | |
|
Направляясь в спальню, парень думал о том, как он много пропустил в учёбе. Ему пришлось несколько раз пропустить поход в Большой зал, чтобы попытаться нагнать хоть что-то, но учителя неустанно увеличивали нагруззку. anytina 18.11.13 в 08:08 |
+1 | |
|
Однако Гарри знал, что сможет все закончить за выходные. А еще он поклялся себе держаться как можно дальше от неприятностей, чтобы это больше не повторилось. anytina 23.11.13 в 17:36 |
||
|
Он пропустил отбор игроков в команду этим вечером, и ему было интересно, кто же стал новым вратарём. Он знал, что Рон пытался занять это место, и надеялся, что друг прошел. Гарри размышлял о том, что их дружба может наладится если они будут играть вместе в их любимую игру. anytina 23.11.13 в 17:42 |
+1 | |
|
Когда Гарри поднялся на четвертый этаж, его мысли блуждали от домашних заданий до квиддича. А еще Гарри с улыбкой вспоминал второе нашествие сестры Дафны, Астории, которое на него обрушилось на обеде того же дня. anytina 23.11.13 в 17:47 |
||
|
Гарри был немало напуган смелой двенадцатилетней девчонкой. Однако, его друзья, кажется, нашли эту ситуацию весьма занятной. В очередной раз она подошла к нему, ее русые волосы были стянуты в высокий конский хвостик, а глаза светились решимостью. anytina 04.12.13 в 17:32 |
||
|
— Итак, прошла уже неделя, — напомнила она Гарри. Он бросил взгляд на Гермиону, которая внезапно увлеклась своей газетой. Гарри посмотрел на Рона и Невилла, который в последнее время стал садится рядом в последнюю неделю, в поисках помощи. anytina 04.12.13 в 17:53 |
||
|
Ему оставалось только кивнуть Астории, скрестившей руки на груди. anytina 04.12.13 в 17:54 |
||
|
— Что? — переспросил Гарри, оглядываясь на Гермиону в поисках поддержки. Его кудрявая подруга все так же не смотрела на него, хотя, кажется, её начало потряхивать, что весьма расстроило Гарри. anytina 04.12.13 в 17:56 |
||
|
— Ты надо мной смеёшься? — попытался спросить он подругу. Гермиона быстро замотала головой, но взгляд не поднимала. anytina 04.12.13 в 18:02 |
||
|
— Поговорил с Дафной? — поинтересовалась Астория, усаживаясь рядом с Гарри на скамью. anytina 17.11.13 в 20:50 |
||
|
— Да, мы с ней вместе занимались на Уходе вчера. anytina 17.11.13 в 20:50 |
||
|
— Ты просил её рассказать о себе? Узнал что-нибудь о моей сестренке? — выспрашивала слизеринка, заметно ярко выраженным идиотизмом Поттера. anytina 17.11.13 в 20:53 |
||
|
— Ты не понимаешь. Это все... как бы сказать... — силился объяснить Гарри, но девушка перебила его: anytina 12.11.13 в 20:54 |
||
|
— Чего не понимаю? — Астория всплеснула руками, почти задев парня, — если она тебе нравится — будь с ней. Всё очень просто. Не пойму, зачем ты всё усложняешь. Всё из-за того, что она со Слизерина? anytina 17.11.13 в 20:41 |
||
|
Гарри покачал головой. anytina 12.11.13 в 20:52 |
||
|
— Потому что она чистокровная? — докапывалась Астория. anytina 12.11.13 в 20:53 |
||
|
— Нет! — Гарри покачал головой, — мне наплевать на чистокровность. Я просто еще плохо её знаю. Мы провели вместе очень мало времени... — попытался было пояснить парень, но младшая Гринграсс перебила его. anytina 17.11.13 в 20:43 |
||
|
— Хорошо, слушай. Она любит читать. Не школьные книжки, а поэзию и другое старье, — Астория смотрела на Гарри так, будто бы раскрывала величайшие тайны магии, — Поёт в душе. любит орхидеи. Вот, теперь ты её знаешь, так что прекрати тупить. Ты ей нравишься, и разве что-то еще тебе нужно знать? anytina 17.11.13 в 20:47 |
||
|
С этими словами девушка лучезарно улыбнулась, вскочила со скамейки и умчалась прочь. anytina 17.11.13 в 20:48 |
||
|
— Ладно. Что за фигня только что произошла? — спросил парень, поворачиваясь к своим друзьям. Он успел заметить неприязненный взгляд Рона и ему он не понравился. Рон смог промолчать, когда заговорили о Дафне, но это могло стать последней каплей для такого взрывного человека, как он. anytina 01.12.13 в 15:14 |
||
|
Гарри быстро взглянул на Гермиону, которая только секунду назад вновь уткнулась в свою газету. Её лицо было красным, а глаза слезились. anytina 01.12.13 в 15:25 |
||
|
— ТЫ СМЕЯЛАСЬ! — Поттер обвиняюще указал пальцем на Гермиону, которая в конце концов потеряла самоконтроль и смеялась от души. Её смех был так заразителен, что вскоре Гарри и Невилл хихикали вместе с ней. Рон же, наблюдая за удаляющейся слизеринской второкурсницей, расчленял свою курицу. anytina 04.12.13 в 18:07 |
||
|
Весь оставшийся день Рон едва ли обронил Гарри пару слов, и Поттер был уверен, что тот старается изо всех сил не упоминать Асторию или не предупреждать о том, как плохо дружить со Слизерином. Гарри даже испытал небольшое облегчение, когда после ужина они разошлись - напряжение между ним и Роном можно было пощупать руками. anytina 04.12.13 в 18:24 |
||
|
Во время своей отработки парень размышлял о словах Астории. Это помогало отвлечься от боли в руке, пока пишутся строчки. anytina 04.12.13 в 18:26 |
||
|
Могло ли всё быть настолько простым, как и представляла себе это девушка? Если тебе кто-то нравится - просто будь с ним? Уверен ли он, что Дафна ему нравится? anytina 04.12.13 в 18:27 |
||
|
— Мы нормально не говорили все уроков, это правда. Хорошо, в поезде, но больше не получилось. А что, если я не нравлюсь ей настолько, как она думает? — Гарри рассматривал этот вопрос всю отработку и был даже немного удивлен, когда Амбридж отпустила его. anytina 04.12.13 в 18:29 |
||
|
— Мимбулус Мимблетония — сказал он, дойдя до портрета. Полная Леди отодвинулась, пропуская его в Общую Гостиную. В ней остались всего несколько человек, включая членов команды. anytina 04.12.13 в 18:31 |
||
|
— Гарри вернулся, — оповестил Фред. anytina 12.11.13 в 20:52 |
