Castle. Season 5 / Касл. Сезон 5: Castle s05e15 - "Target" / "Цель"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Спасибо. katyakv 19.02.13 в 16:08 |
|
|
Ты хочешь кофе? aliasbs 19.02.13 в 17:34 |
||
|
Нет, спасибо. Мне достаточно адреналина. aliasbs 19.02.13 в 17:35 |
||
|
Ты узнал, кому принадлежит ферма? Maima 19.02.13 в 18:01 |
||
|
Никому. Собственность была изъята банком Maima 19.02.13 в 18:03 |
||
|
с 2009 года. aliasbs 19.02.13 в 17:36 |
||
|
- Она пустовала. Maima 19.02.13 в 18:03 |
||
|
Слушай, в ФБР знают, что делают. Maima 19.02.13 в 18:04 |
||
|
Они обучены спасению заложников. Maima 19.02.13 в 18:04 |
||
|
Алексис в лучших руках из возможных. Maima 19.02.13 в 18:04 |
||
|
Я сообщил в полицию штата. kersmer 19.02.13 в 18:13 |
||
|
Федералы уже там. kersmer 19.02.13 в 18:15 |
||
|
Это наша цель. kersmer 19.02.13 в 18:15 |
||
|
Окей, рано или поздно Maima 19.02.13 в 18:07 |
||
|
кто-нибудь появится, чтобы принести нам еще еды, Maima 19.02.13 в 18:07 |
||
|
и мы должны быть готовы. Maima 19.02.13 в 18:07 |
||
|
Так что сказал тебе охранник? Maima 19.02.13 в 18:09 |
||
|
Избегать визуального контакта с похитителями, Maima 19.02.13 в 18:10 |
||
|
чтобы они не воспринимали нас как свидетелей. Maima 19.02.13 в 18:11 чтобы они не воспринимали тебя как свидетеля. kersmer 19.02.13 в 18:16 |
||
|
Хорошо. Что еще? aliasbs 19.02.13 в 17:36 Хорошо. Что еще? Maima 19.02.13 в 18:12 |
||
|
Быть уязвимой. Maima 19.02.13 в 18:13 |
||
|
Пытаться показаться похитителям человеком, Maima 19.02.13 в 18:15 Постарайся, чтобы похититель увидел в тебе человека, kersmer 19.02.13 в 18:19 |
||
|
кем-то, с кем у них есть связь. Maima 19.02.13 в 18:16 того, скем у них есть связь. kersmer 19.02.13 в 18:19 |
||
|
Пытаться создать доверие, построить отношения. Maima 19.02.13 в 18:19 Постарайся, чтоб между вами возникло доверие, отношения. kersmer 19.02.13 в 18:21 |
||
|
Как мы предполагаем построить отношения aliasbs 19.02.13 в 17:38 Как мы должны построить отношения Maima 19.02.13 в 18:19 Как можно построить отношения kersmer 19.02.13 в 18:22 |
||
|
без зрительного контакта? aliasbs 19.02.13 в 17:38 |
||
|
Это хороший вопрос. aliasbs 19.02.13 в 17:37 |
||
|
Как только она узнает, узнаешь и ты. Maima 19.02.13 в 18:21 Как только узнает она, узнаешь и ты. kersmer 19.02.13 в 18:23 |
||
|
Я просто хочу, что бы это случилось сейчас. Maima 19.02.13 в 18:21 |
||
|
Все происходит так быстро aliasbs 19.02.13 в 17:39 |
||
|
И в тоже время так медленно. aliasbs 19.02.13 в 17:39 |
||
|
Расскажи мне, что произошло с Дугласом Стивинсом. lecailin 19.02.13 в 12:52 Скажи мне, что произошло с Дугласом Стивенсоном. lecailin 19.02.13 в 12:53 |
||
|
Я воззвал к его человечности. lecailin 19.02.13 в 12:54 |
||
|
Не думала, что в тебе есть эта сторона. lecailin 19.02.13 в 12:55 |
||
|
Когда дело касается тех, кого я люблю, она есть. lecailin 19.02.13 в 12:55 |
||
|
поставь поднос с едой под дверь. katyakv 19.02.13 в 16:09 |
||
|
Меня зовут Алексис. katyakv 19.02.13 в 16:09 |
||
|
Это Сара. katyakv 19.02.13 в 16:09 |
||
|
Поставь поднос под дверь. katyakv 19.02.13 в 16:10 |
||
|
Здесь немного прохладно. katyakv 19.02.13 в 16:10 |
||
|
Нельзя ли как-нибудь достать нам еще одеяла? Maima 19.02.13 в 18:22 |
||
|
Что произошло? aliasbs 19.02.13 в 17:40 |
||
|
Тот человек по радио, aliasbs 19.02.13 в 17:41 |
||
|
он говорил на арабском языке. aliasbs 19.02.13 в 17:41 |
||
|
Он сказал: "вернитесь на свой пост. У нас посетители." aliasbs 19.02.13 в 17:42 |
||
|
Пошли! aliasbs 19.02.13 в 17:42 |
||
|
Пошли! Пошли! Пошли! aliasbs 19.02.13 в 17:43 |
||
|
Пошли! Пошли! Пошли! ФБР! Руки вверх! aliasbs 19.02.13 в 17:43 |
||
|
Знаешь, я все еще помню... lecailin 19.02.13 в 12:57 |
||
|
Когда Алексис только родилась, они дали мне этого... lecailin 19.02.13 в 12:58 |
