Castle. Season 5 / Касл. Сезон 5: Castle s05e20 - "The Fast and the Furriest" / "Быстрый и мохнатый"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
а нас таким макаром хотела сбить со следа. uropek 17.04.13 в 05:44 |
|
|
Но я раскусил ее, пришел к ней на работу. katyakv 17.04.13 в 18:51 |
||
|
Предложил ей все что она захочет, но она сказала мне убираться. katyakv 17.04.13 в 18:49 |
||
|
Знаете, что я думаю? vanillaponchik 17.04.13 в 11:56 |
||
|
Вы подделали сайт. vanillaponchik 17.04.13 в 11:56 Вы подстроили все это. katyakv 17.04.13 в 18:50 |
||
|
Потому вашему извращенному сознанию, vanillaponchik 17.04.13 в 11:57 |
||
|
кажется, что будет логично, если одного эксперта по снежному человеку убьет другой. vanillaponchik 17.04.13 в 11:57 |
||
|
Я так и знал. vanillaponchik 17.04.13 в 11:57 |
||
|
Она нашла его. vanillaponchik 17.04.13 в 11:58 |
||
|
Эта маленькая стерва нашла моего снежного человека. vanillaponchik 17.04.13 в 11:58 |
||
|
Послушай, он либо сумасшедший, либо врет. vanillaponchik 17.04.13 в 09:13 |
||
|
Я бы сказал, что сумасшедший, vanillaponchik 17.04.13 в 09:14 |
||
|
потому что он, скорее всего, говорит правду. vanillaponchik 17.04.13 в 09:14 |
||
|
На его протезе не обнаружено следов ДНК Анны. vanillaponchik 17.04.13 в 09:14 |
||
|
И его алиби подтвердилось. Так что это не он. vanillaponchik 17.04.13 в 09:15 |
||
|
Похоже, мы снова вернулись к этому парню, katyakv 17.04.13 в 18:51 |
||
|
он наш подозреваемый номер один. katyakv 17.04.13 в 18:51 |
||
|
Касл, не мог бы ты это снять? katyakv 17.04.13 в 18:52 |
||
|
Непременно. katyakv 17.04.13 в 18:52 |
||
|
В лаборатории смогли определить, katyakv 17.04.13 в 18:52 |
||
|
что осколки стекла, найденные в голове нашей жертвы, katyakv 17.04.13 в 18:53 |
||
|
это линза камеры. katyakv 17.04.13 в 18:53 |
||
|
Никакой камеры не было на месте преступления. vanillaponchik 17.04.13 в 17:00 |
||
|
Может, наш убийца забрал ее. vanillaponchik 17.04.13 в 17:00 |
||
|
Это бы объяснило, почему так мало фотографий снежного человека. vanillaponchik 17.04.13 в 17:02 |
||
|
Я имела в виду убийцу-человека. vanillaponchik 17.04.13 в 17:02 |
||
|
Точно. vanillaponchik 17.04.13 в 17:03 |
||
|
Давайте еще раз исследуем этот переулок, katyakv 17.04.13 в 18:54 |
||
|
возможно сможем найти эту камеру. katyakv 17.04.13 в 18:54 |
||
|
Я проверил подвеску, которую проглотила Анна, vanillaponchik 17.04.13 в 09:16 |
||
|
и обнаружил кое-что странное. vanillaponchik 17.04.13 в 09:16 |
||
|
Что? vanillaponchik 17.04.13 в 09:16 |
||
|
Я поговорил с ее друзьями и соседями. vanillaponchik 17.04.13 в 09:17 |
||
|
Подвеска не принадлежала Анне, она принадлежала Джастин Болтон, vanillaponchik 16.04.13 в 23:12 |
||
|
соседке Анны в Гудзонском Университете в прошлом году. vanillaponchik 16.04.13 в 23:12 |
||
|
У соседки нет никаких идей насчет, того что Анна делала с ней? katyakv 17.04.13 в 07:59 |
||
|
Ну, я был бы рад спросить, но у нас одна проблема. katyakv 17.04.13 в 07:59 |
||
|
Джастин была убита год назад. katyakv 17.04.13 в 07:57 |
||
|
И год спустя, katyakv 17.04.13 в 07:55 |
||
|
ее подвеска была найдена в желудке ее убитой подруги? katyakv 17.04.13 в 07:55 |
||
|
Это не может быть совпадением. vanillaponchik 16.04.13 в 23:12 |
||
|
Что мы знаем про убийство Джастин? katyakv 17.04.13 в 07:54 |
||
|
Я запросил ее дело. katyakv 17.04.13 в 07:56 |
||
|
Оно будет здесь утром. katyakv 17.04.13 в 07:57 |
||
|
Послушай, Касл, мне все равно как много исследований ты провел, lenkooo 16.04.13 в 18:02 |
||
|
ты не убедишь меня в том, что йети существуют. lenkooo 16.04.13 в 18:04 |
||
|
Я просто следую за доказательствами lenkooo 16.04.13 в 18:08 |
||
|
и безумно большими следами. lenkooo 16.04.13 в 18:08 |
||
|
Есть хоть что-нибудь во что ты не веришь? lenkooo 16.04.13 в 18:06 |
||
|
Конечно, есть. lenkooo 16.04.13 в 18:10 |
