Castle. Season 5 / Касл. Сезон 5: Castle s05e21 - "The Squab and The Quail" / "Голубь и перепёлка"

Потому что на данный момент,он чертовски пьян.
У него в глазах двоится.

spb 02.05.13 в 08:55

У нас хорошие шансы получить описание,когда он придет в себя.

spb 02.05.13 в 08:56

-Я займусь этим.
-Что ты имеешь ввиду?

spb 02.05.13 в 08:56

-Куда ты идешь?
-Сделать

spb 02.05.13 в 08:56

ему самую лучшую чашку кофе в его жизни.

spb 02.05.13 в 08:57

Это большая ошибка.

spb 02.05.13 в 08:57

Луший способ помочь вам

spb 02.05.13 в 08:57

это уйти отсюда и поймать парня

spb 02.05.13 в 08:57

который стоит за этим.

spb 02.05.13 в 08:58

Вы недооцениваете себя, Детектив.

spb 02.05.13 в 08:58

Я совершенно уверен, что вы можете это сделать.

maryjames 02.05.13 в 13:52

А вы готовы
рискнуть жизнью?

maryjames 02.05.13 в 13:53

Вы даже не знаете меня.

maryjames 02.05.13 в 13:53

Я знаю достаточно.

maryjames 02.05.13 в 13:54

Вы стали лучшей
в своем классе.

maryjames 02.05.13 в 13:55

Вы - самая молодая женщина

maryjames 02.05.13 в 13:55

детектив, в истории отдела.

maryjames 02.05.13 в 13:58

У вас самая высокая
скорость сближения

maryjames 02.05.13 в 13:57

чем у кого-либо в отделе.

maryjames 02.05.13 в 13:58

И ранее, в этом году,

maryjames 02.05.13 в 13:59

вы нарушили все протоколы,
чтобы спасти жизнь сенатору.

maryjames 02.05.13 в 14:00

Есть идеи, почему
вы так замечательны?

maryjames 02.05.13 в 14:01

Вы так не сделаете, не так ли?

maryjames 02.05.13 в 14:02

Если кто-то может сохранить
мне жизнь, так это вы.

maryjames 02.05.13 в 14:03

Добрый день, Эрик.

maryjames 02.05.13 в 14:04

Мы разместили дополнительную
охрану в здании,

maryjames 02.05.13 в 14:05

но мы должны поговорить
о Мексолар.

maryjames 02.05.13 в 14:06

Детектив Бекетт,

maryjames 02.05.13 в 14:07

Дэвид Андерсон, мой адвокат.

maryjames 02.05.13 в 14:08

Детектив
заботится обо мне,

maryjames 02.05.13 в 14:09

так что обеспечит ее
всем необходимым.

maryjames 02.05.13 в 14:10

Если он доставит вам какие-то проблемы,

maryjames 02.05.13 в 14:11

мы можем сообщить
об этом инвесторов.

maryjames 02.05.13 в 14:13

Ловлю на слове.

maryjames 02.05.13 в 14:13

Эрик, важно
продолжать работы в Мексоларе

maryjames 05.05.13 в 18:18

если мы хотим запустить Q-3.
- Детектив.

maryjames 05.05.13 в 18:19

Я собрала сводку
портфолио всех компаний ...

maryjames 05.05.13 в 18:19

как вы просили,

maryjames 05.05.13 в 18:20

а также все жалобы на них
или мистера Вона.

maryjames 05.05.13 в 18:20

Брифинг через час?

maryjames 05.05.13 в 18:21

Да, было бы здорово.
Спасибо.

maryjames 02.05.13 в 15:05

Эй, Лэни. Что случилось?

maryjames 02.05.13 в 13:50

Есть причина смерти.

maryjames 02.05.13 в 15:05

Яд был
химически синтезирован,

maryjames 02.05.13 в 15:06

с добавлениями,

maryjames 02.05.13 в 15:09

подобно органическим
соединениям сакситонина.

maryjames 02.05.13 в 15:09

Сакситонин?

maryjames 02.05.13 в 15:10

Это обычно происходит

maryjames 02.05.13 в 15:11

В моллюсках, но
не в этот раз.

maryjames 02.05.13 в 15:12

Тот, кто создал это, имел доступ
к довольно сложной лаборатории,

maryjames 02.05.13 в 15:13