Castle. Season 5 / Касл. Сезон 5: Castle s05e21 - "The Squab and The Quail" / "Голубь и перепёлка"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На самом деле, так и было. Mika_Allen 06.05.13 в 16:32 |
|
|
Мы проверили расписание Корри. Mika_Allen 06.05.13 в 16:32 |
||
|
Практически каждое утро, Mika_Allen 06.05.13 в 16:33 |
||
|
забирал дочь и отвозил ее в садик. Mika_Allen 06.05.13 в 16:33 |
||
|
Затем шел к автобусной остановке, где садился на 10 автобус Mika_Allen 06.05.13 в 16:34 |
||
|
из Стэйтен Айленда до города. Mika_Allen 06.05.13 в 16:34 |
||
|
О, отлично. Капитан, вы здесь. Mika_Allen 06.05.13 в 16:35 |
||
|
Сказал. Mika_Allen 06.05.13 в 16:35 |
||
|
Итак, это вчерашняя запись с камера видеонаблюдения в метре Mika_Allen 06.05.13 в 16:36 |
||
|
от автобусной остановки. Mika_Allen 06.05.13 в 16:37 |
||
|
-Покажи ей... Mika_Allen 06.05.13 в 16:37 |
||
|
Покажи ей... Mika_Allen 06.05.13 в 16:38 |
||
|
Спасибо. Mika_Allen 06.05.13 в 16:38 |
||
|
Это наш официант Корри говорит с каким то парнем. Mika_Allen 06.05.13 в 16:38 |
||
|
Вот и 10 автобус, Mika_Allen 06.05.13 в 16:39 |
||
|
но Корри не садится в него. Mika_Allen 06.05.13 в 16:39 |
||
|
Он опаздывает на работу. Mika_Allen 06.05.13 в 16:39 |
||
|
Рискует местом из - за разговора с каким то парнем. Mika_Allen 06.05.13 в 16:40 |
||
|
Так, что мы о нем знаем? Mika_Allen 06.05.13 в 16:40 |
||
|
Ничего. Mika_Allen 06.05.13 в 16:40 |
||
|
Выглядит так, будто он знает, где камера. Mika_Allen 06.05.13 в 16:41 |
||
|
Хорошо, здесь становится интереснее. Mika_Allen 06.05.13 в 16:41 А вот тут всё становится интереснее. chozy 14.05.13 в 21:37 |
||
|
-Здесь... Mika_Allen 06.05.13 в 16:42 - Как... ukrinusa 06.05.13 в 16:44 - Как мне..? chozy 14.05.13 в 21:38 |
||
|
Сюда? Mika_Allen 06.05.13 в 16:42 Эта? ukrinusa 06.05.13 в 16:44 |
||
|
Постойте. Mika_Allen 06.05.13 в 16:42 |
||
|
Правильно, после он использовал ее, чтобы отравить еду. Mika_Allen 06.05.13 в 16:43 Верно, и после того как он использовал ukrinusa 06.05.13 в 16:46 |
||
|
Ставлю на то, что этот парень вернулся и застрелил его Mika_Allen 06.05.13 в 16:44 |
||
|
Оборвав концы. Mika_Allen 06.05.13 в 16:44 |
||
|
Он наш убийца. Mika_Allen 06.05.13 в 16:44 |
||
|
Послушайте, я бы хотел вам помочь, Mika_Allen 06.05.13 в 16:45 |
||
|
но я просто не знаю, кто это. Mika_Allen 06.05.13 в 16:45 |
||
|
Раян, нужно снова посмотреть это видео. Mika_Allen 06.05.13 в 16:46 |
||
|
Там должно быть что - то, что поможет понять нам Mika_Allen 06.05.13 в 16:46 |
||
|
кто это. Mika_Allen 06.05.13 в 16:47 |
||
|
Оу, извините. maryjames 02.05.13 в 20:10 |
||
|
Выглядит, как будто вы двое maryjames 02.05.13 в 20:13 Выглядит так, как будто вы двое ukrinusa 06.05.13 в 16:50 |
||
|
Касл... maryjames 02.05.13 в 20:13 |
||
|
Что насчет пижамы... maryjames 02.05.13 в 20:13 |
||
|
домашняя фланель или maryjames 02.05.13 в 20:15 |
||
|
О, мой Бог. maryjames 02.05.13 в 20:15 |
||
|
отправляющий меня в летний лагерь. maryjames 02.05.13 в 20:16 |
||
|
А шампанское подавали maryjames 02.05.13 в 20:16 |
||
|
Я была вежливой. maryjames 02.05.13 в 20:17 |
||
|
Касл, ты maryjames 02.05.13 в 20:18 |
||
|
Ты думаешь, я просила быть здесь? maryjames 02.05.13 в 20:18 |
||
|
Я думаю, ты делаешь maryjames 02.05.13 в 20:19 |
||
|
Ты же знаешь, я бы maryjames 02.05.13 в 20:20 |
||
|
Что ж, тогда я мог бы остаться maryjames 02.05.13 в 20:21 |
||
|
и мы могли охранять его вместе. maryjames 02.05.13 в 20:22 |
||
|
Нет, я не позволю maryjames 02.05.13 в 20:22 |
