Castle. Season 5 / Касл. Сезон 5: Castle s05e22 - "Still" / "Замри"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
проплыл на спасательной шлюпке 800 миль, чтобы спасти свою команду. Rabbit1 30.04.13 в 20:54 |
|
|
И все потому, что... Rabbit1 30.04.13 в 20:55 |
||
|
Ты можешь убедить себя в чем угодно. Rabbit1 30.04.13 в 20:55 |
||
|
Так же, как ты убедила себя, что ты не была от меня без ума. Rabbit1 30.04.13 в 20:56 |
||
|
Касл, я знаю, что ты пытаешься сделать. Rabbit1 30.04.13 в 20:58 |
||
|
Ты хочешь, чтобы я не думала об этом. Rabbit1 30.04.13 в 20:58 |
||
|
И я ценю это, но мы действительно должны... Rabbit1 30.04.13 в 20:58 |
||
|
И кстати, может, ты и убедила себя, но... Rabbit1 30.04.13 в 20:59 |
||
|
ты не обманешь кого-либо, Rabbit1 30.04.13 в 21:00 |
||
|
ни меня, ни уж тем более своих друзей. Rabbit1 30.04.13 в 21:00 |
||
|
Правда? Потому что никто Vasanta 01.05.13 в 12:28 |
||
|
Я тебя сейчас стукну. NikkiVero 17.06.13 в 11:25 |
||
|
Вы работаете бок о бок каждый день. Rabbit1 30.04.13 в 21:01 |
||
|
Он пишет в книге о тебе эротическую сцену, Vasanta 01.05.13 в 12:29 |
||
|
из-за которой мне понадобилась ледяная вода. Vasanta 01.05.13 в 12:31 |
||
|
А теперь появляется эта невеста. Vasanta 01.05.13 в 12:32 |
||
|
Не говори мне, что ты нисколько не ревнуешь. Rabbit1 30.04.13 в 21:02 |
||
|
Да ладно тебе. Ты надышалась слишком многими флюидами вскрытых тел. NikkiVero 17.06.13 в 11:30 |
||
|
Дорогая, если ты не замечаешь того, что происходит, Rabbit1 30.04.13 в 21:04 |
||
|
то это вовсе не означает, что этого не замечает никто другой. Rabbit1 30.04.13 в 21:04 |
||
|
Заткнись! Vasanta 01.05.13 в 12:33 |
||
|
Ты ему нравишься, Rabbit1 04.05.13 в 07:56 |
||
|
но ты просто решила не показывать чувства, Rabbit1 04.05.13 в 07:56 |
||
|
которые испытываешь к нему. Rabbit1 04.05.13 в 07:57 |
||
|
Поэтому он фантазирует о тебе через свое творчество. Rabbit1 04.05.13 в 07:58 |
||
|
Нет-нет-нет. Я понимаю. Rabbit1 30.04.13 в 21:05 |
||
|
Ты горяча для Касла. usb333 06.05.13 в 09:05 |
||
|
Ты хочешь маленьких детей от Касла. usb333 06.05.13 в 09:07 |
||
|
И что? Предполагалось, что это должно быть большой тайной? NikkiVero 17.06.13 в 11:32 |
||
|
Да. Rabbit1 30.04.13 в 21:06 |
||
|
Нет. Rabbit1 30.04.13 в 21:06 |
||
|
Думаешь, он знает? Rabbit1 30.04.13 в 21:07 |
||
|
Он весь твой. Rabbit1 30.04.13 в 21:07 |
||
|
Ладно, ладно. Rabbit1 30.04.13 в 21:08 |
||
|
Может, они говорили что-то, но Vasanta 01.05.13 в 12:34 |
||
|
но они совершенно неверно Vasanta 01.05.13 в 12:35 |
||
|
Ох. Так же, как я, должно быть usb333 06.05.13 в 09:09 |
||
|
всегда, когда ты одета usb333 06.05.13 в 09:09 |
||
|
Чтобы попытаться вскружить мне голову. NikkiVero 17.06.13 в 11:34 |
||
|
"Никто..." Rabbit1 30.04.13 в 21:09 |
||
|
Прикрытие? Мне это нравится. Rabbit1 30.04.13 в 21:10 |
||
|
Ты могла бы расстегнуть еще хотя бы одну пуговицу. Так, на всякий случай. Rabbit1 30.04.13 в 21:12 |
||
|
Мне это кажется Rabbit1 30.04.13 в 21:13 |
||
|
или ты как-то изменилась? Rabbit1 30.04.13 в 21:14 |
||
|
Да. Rabbit1 30.04.13 в 21:12 |
||
|
Единственной причиной, по которой я так одевалась Rabbit1 30.04.13 в 21:15 |
||
|
была работа под прикрытием. Rabbit1 30.04.13 в 21:15 |
