Castle. Season 5 / Касл. Сезон 5: Castle s05e23 - "The Human Factor"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все, что они делали, это обструкция. nolga 12.05.13 в 17:10 |
|
|
Беккет. Rabbit1 07.05.13 в 19:11 |
||
|
Йо. Звонили криминалисты. nolga 12.05.13 в 16:59 |
||
|
Федералы только что пришли и nolga 12.05.13 в 17:00 |
||
|
относящиеся к делу Таннера. nolga 12.05.13 в 17:00 |
||
|
Что, остатки после взрыва, nolga 12.05.13 в 17:04 |
||
|
- Все. nolga 12.05.13 в 17:10 |
||
|
Они только что встретились с нами, чтобы выяснить hasskey 07.05.13 в 20:31 |
||
|
где все произошло и что нам известно. hasskey 07.05.13 в 20:34 |
||
|
А потом они забрали все улики. hasskey 07.05.13 в 20:35 |
||
|
Да, и теперь у нас нет доказательств, nolga 12.05.13 в 17:09 |
||
|
И мы ни на дюйм не приблизились к тому, почему это случилось hasskey 07.05.13 в 20:44 |
||
|
или кто это сделал. Rabbit1 07.05.13 в 19:12 |
||
|
Ну, может, партнер Таннера смог бы нам рассказать... Rabbit1 07.05.13 в 19:15 |
||
|
Вы узнали, кто он? Rabbit1 07.05.13 в 19:15 |
||
|
Оказывается, Таннер nolga 12.05.13 в 17:12 |
||
|
East Borough колледже, nolga 12.05.13 в 17:14 |
||
|
и его коллеги сказали, nolga 12.05.13 в 17:15 |
||
|
бывшего студента по имени nolga 12.05.13 в 17:17 |
||
|
Я поговорил с девушкой Омара. Rabbit1 07.05.13 в 19:18 |
||
|
Она сказала, что он работал на Таннера, Rabbit1 07.05.13 в 19:18 |
||
|
но всё, над чем он работал, было засекречено. Rabbit1 07.05.13 в 19:18 |
||
|
И где Омар сейчас? Rabbit1 07.05.13 в 19:18 |
||
|
Его девушка сказала, что не знает. Rabbit1 07.05.13 в 19:19 |
||
|
Но может знать Шон Таннер. Rabbit1 07.05.13 в 19:19 |
||
|
Он тоже посещает East Borough. Rabbit1 07.05.13 в 19:20 |
||
|
Пользовался этим, чтобы заходить и встречаться с отцом. nolga 12.05.13 в 18:32 |
||
|
Возможно он знает Омара. Rabbit1 07.05.13 в 19:20 |
||
|
О, я думаю, знает. Rabbit1 07.05.13 в 19:21 |
||
|
Помнишь, что он сделал, Rabbit1 07.05.13 в 19:21 |
||
|
когда ты спросила, знает ли он партнера своего отца? Rabbit1 07.05.13 в 19:22 |
||
|
- Он сменил тему. Rabbit1 07.05.13 в 19:22 |
||
|
Я же говорю вам, я не знаю его. Rabbit1 07.05.13 в 19:23 |
||
|
Я не знаю никого по имени Омар Диксон. Rabbit1 07.05.13 в 19:23 |
||
|
Послушайте, Шон, я знаю, nolga 12.05.13 в 18:28 |
||
|
не всегда были на стороне nolga 12.05.13 в 18:28 |
||
|
Точнее никогда. nolga 12.05.13 в 18:29 |
||
|
Но мы не федералы, Шон. Rabbit1 07.05.13 в 19:24 |
||
|
Мы парни, которые пытаются раскрыть убийство твоего отца. Rabbit1 07.05.13 в 19:25 |
||
|
И не важно, что ты думаешь - Rabbit1 07.05.13 в 19:26 |
||
|
мы не остановимся до тех пор, пока не сделаем это. Rabbit1 07.05.13 в 19:26 |
||
|
Вот в чем дело, парень - Rabbit1 07.05.13 в 19:27 |
||
|
если твой отец был убит из-за того, что он размещал на своем сайте, Rabbit1 07.05.13 в 19:28 |
||
|
то Омар тоже в опасности. Rabbit1 07.05.13 в 19:28 |
||
|
Помоги нам, Шон. Rabbit1 07.05.13 в 19:28 |
||
|
Да, я встречал Омара. Rabbit1 07.05.13 в 19:30 |
||
|
Я знал его немного. Он работал с моим отцом. Rabbit1 07.05.13 в 19:30 |
||
|
Где мы можем его найти? Rabbit1 07.05.13 в 19:30 |
||
|
Мой отец дал мне номер для связи с ним. Rabbit1 07.05.13 в 19:31 |
||
|
Ты нужен нам, чтобы позвонить по этому номеру Rabbit1 07.05.13 в 19:33 |
