Castle. Season 5 / Касл. Сезон 5: Castle s05e23 - "The Human Factor"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но он сбежал прежде чем ФБР могло арестовать его. Mika_Allen 08.05.13 в 09:00 |
|
|
Уорбург. Mika_Allen 08.05.13 в 09:01 |
||
|
Звучит как злодей из фильмов про Бонда, верно? Mika_Allen 08.05.13 в 09:02 |
||
|
Поглаживающий свою кошку в то время как продумывает план Mika_Allen 08.05.13 в 09:03 |
||
|
по захвату мира. Mika_Allen 08.05.13 в 09:03 |
||
|
И что это за план, спросите вы. Rabbit1 08.05.13 в 08:59 |
||
|
- Вообще-то я не спрашивала. Rabbit1 08.05.13 в 09:00 |
||
|
Создать армию беспилотных самолетов... Rabbit1 08.05.13 в 09:02 |
||
|
армию беспилотников.. которые смогут думать, обладать сознанием. Rabbit1 08.05.13 в 09:02 |
||
|
И кто лучше, чем гений - программист Mika_Allen 08.05.13 в 09:10 |
||
|
разработавший для них программное обеспечение, может вдохнуть в них искру жизни? Mika_Allen 08.05.13 в 09:13 |
||
|
Касл, ведь ты же не веришь во всё это. Rabbit1 08.05.13 в 09:03 |
||
|
И имей в виду, что если ты скажешь "да", Rabbit1 08.05.13 в 09:03 |
||
|
я буду находить тебя менее привлекательным. Mika_Allen 08.05.13 в 09:13 |
||
|
Ну, это возможно, Rabbit1 08.05.13 в 09:04 |
||
|
и должен сказать, что эта история намного лучше. Mika_Allen 08.05.13 в 09:14 |
||
|
Посмотрите на это. Rabbit1 08.05.13 в 09:05 |
||
|
Уорбург выложил видео после своего исчезновения. Mika_Allen 08.05.13 в 09:14 |
||
|
Люде не понимают, почему я испортил Mika_Allen 08.05.13 в 09:15 |
||
|
программное обеспечение беспилотников. Mika_Allen 08.05.13 в 09:16 |
||
|
Это Уорбург? Mika_Allen 08.05.13 в 09:06 Это Варбург? Rabbit1 08.05.13 в 09:06 |
||
|
Доктора Зло? Mika_Allen 08.05.13 в 09:06 |
||
|
Кого - нибудь менее скучного. Mika_Allen 08.05.13 в 09:06 |
||
|
Это потому что я видел будущее. Mika_Allen 08.05.13 в 09:07 |
||
|
И я знаю их план. Rabbit1 08.05.13 в 09:07 И я знаю их план. Mika_Allen 08.05.13 в 09:07 |
||
|
Вот он. Mika_Allen 08.05.13 в 09:08 |
||
|
Они оснастят беспилотников наблюдением Mika_Allen 08.05.13 в 09:09 |
||
|
чтобы следить за движением. Mika_Allen 08.05.13 в 09:10 |
||
|
Кажется безвредным, да? Mika_Allen 08.05.13 в 09:16 |
||
|
Мы позволим этому произойти. Mika_Allen 08.05.13 в 09:17 |
||
|
Затем, появятся дроны - охранники. Mika_Allen 08.05.13 в 09:18 |
||
|
Потому что, кому не нравится чувствовать себя в безопасности? Mika_Allen 08.05.13 в 09:18 |
||
|
И затем армия дронов для охраны неба. Mika_Allen 08.05.13 в 09:19 |
||
|
К тому моменту уже будет поздно. Mika_Allen 08.05.13 в 09:20 |
||
|
Потому что система наблюдения Mika_Allen 08.05.13 в 09:20 |
||
|
контроля и убийства каждого из нас. Mika_Allen 08.05.13 в 09:20 |
||
|
будет запущена. Mika_Allen 08.05.13 в 09:21 |
||
|
Кто-то должен остановить это. Rabbit1 08.05.13 в 09:08 |
||
|
Даже если этот кто-то - я. Rabbit1 08.05.13 в 09:09 |
||
|
Он не строил армию дронов. Mika_Allen 08.05.13 в 09:22 |
||
|
Он пытался предотвратить их строительство. Mika_Allen 08.05.13 в 09:22 |
||
|
Я почти угадал. Rabbit1 08.05.13 в 09:09 |
||
|
Ну, если твое "угадал" означало "совсем наоборот". Rabbit1 08.05.13 в 09:10 |
||
|
Варбург полагал, что nolga 12.05.13 в 20:00 |
||
|
к намеченным гражданам США. nolga 12.05.13 в 20:06 |
||
|
Вот почему он убил nolga 12.05.13 в 20:16 |
||
|
чтобы показать нам, что nolga 12.05.13 в 20:17 |
||
|
Этот парень в основном nolga 12.05.13 в 20:21 |
||
|
пытаясь остановить использование дронов. nolga 12.05.13 в 20:23 |
||
|
То есть когда мы найдем Варбурга, nolga 12.05.13 в 20:25 |
