Suburgatory / ПригорАд (s2e14-22): s2e21 Apocalypse Meow

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оу! Шейла, что ты тут делаешь?

propodail 18.04.13 в 14:55

0

Я работаю.

propodail 18.04.13 в 14:55

0

В отличие от вас, декадентской богемы,

propodail 18.04.13 в 14:56

0

я не могу позволить себе роскошь сидеть,

propodail 18.04.13 в 15:01

0

попивая кофе в 8 утра,

propodail 18.04.13 в 15:02

0

без трусов.

propodail 18.04.13 в 16:07

0

На мне точно есть трусики телесного цвета.

melissa15 19.04.13 в 12:46

0

Она говорила обо мне.

qwaqwa2006 18.04.13 в 15:33

0

Я думал, что твоя работа – продать дом,

qwaqwa2006 18.04.13 в 15:33

0

а не оккупировать его.

qwaqwa2006 18.04.13 в 15:33

0

Если я не протащу эту халупу
через инспекцию,

propodail 18.04.13 в 16:17

0

я не получу свои комиссионные,

qwaqwa2006 18.04.13 в 15:34

0

и Шэям придется питаться крекерами и тунцом.

propodail 18.04.13 в 16:17

1

и семья Шэй будет жить на крекерах и тунце.

melissa15 18.04.13 в 19:03

0

и семья Шэй перейдет на сухой паек.

melissa15 18.04.13 в 19:03

0

По-вашему, это плесень или...

melissa15 19.04.13 в 12:56

0

кофейная гуща.

melissa15 19.04.13 в 12:56

0

Предпочитаешь скандинавскую обжарку? Следовало бы догадаться.

nurik9202 19.04.13 в 14:41

1
+2

Шейла, у нас здесь личный разговор.

melissa15 19.04.13 в 13:04

0

Так что, если не возражаешь...

qwaqwa2006 18.04.13 в 15:40

1

Хорошо.

qwaqwa2006 18.04.13 в 15:41

0

Пойду проверю исправность вашего водоотстойника.

nurik9202 19.04.13 в 14:44

1

Послушай, я не виню тебя за то,

melissa15 19.04.13 в 13:06

0

что опасаешься ошарашить этим Тессу.

propodail 18.04.13 в 16:29

0

Рыжие могут быть капризными.

propodail 18.04.13 в 16:29

0

Но мы с ней неплохо ладим.
Может, я смогу разузнать,

propodail 18.04.13 в 16:38

0

как ей вся эта затея жить вместе.

propodail 18.04.13 в 16:38

0

- Со-родительствовать.
- Да.

propodail 18.04.13 в 16:39

0

Верно. Почему бы не начать сейчас?

qwaqwa2006 18.04.13 в 15:42

0

Поговори с ней после школы.

qwaqwa2006 18.04.13 в 15:43

0

Хорошо. А ты забери Далию.

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:03

0

Заднее сиденье, а? Ладно.

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:04

0

Можешь выключить кондиционер сзади?

propodail 18.04.13 в 16:40

0

Да, конечно.

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:04

0

Хороший день в школе?

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:04

0

Тебе, наверное, любопытно,
почему сегодня забираю тебя я,

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:05

0

а не твоя мама. Нет особой причины.

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:05

0

Просто решили разок поменяться.

melissa15 18.04.13 в 23:51

0

К тому же, мы с тобой
давненько не общались.

melissa15 18.04.13 в 23:51

0

Я не тупица, папочка Альтман.

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:06

0

Я знаю, что происходит.

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:06

0

Вы с мамулей на той стадии отношений,

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:07

0

когда приняли решение съехаться,

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:08

0

когда решили жить вместе,

melissa15 21.04.13 в 06:55

0

только беспокоитесь,
что Тессе это не понравится,

melissa15 18.04.13 в 23:53

1

поэтому мамуля отправилась к ней,

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:10

0

пока ты забираешь меня на своей
компактной, экономной машине.

propodail 18.04.13 в 16:47

0

Прости, что пришлось вывалить это на тебя.

nurik9202 19.04.13 в 14:46

0
+3

Я знаю, что вы с Тессой

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:10

0

не всегда были близки.

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:10

0

У нас с Тессой всё круто. Мы подружки.

nurik9202 19.04.13 в 14:50

0

Только сегодня утром в школе

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:13

0

я помогала ей пережить
ее запутанный публичный разрыв.

qwaqwa2006 18.04.13 в 16:13

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →