Hamish Macbeth / Хэмиш Макбет (2 сезон): 1. A Perfectly Simple Explanation
| Финский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<font color="#cec056">ХЭМИШ МАКБЕТ</font> Leshii 06.03.13 в 13:48 |
|
|
<font color="#cec056">ГЕНИАЛЬНО ПРОСТОЕ ОБЪЯСНЕНИЕ</font> Leshii 06.03.13 в 13:48 |
||
|
Джубел. Leshii 08.03.13 в 09:13 |
||
|
- Что же нам теперь делать, Малакай? Leshii 08.03.13 в 09:14 |
||
|
Пока мы ждем, восхвалим Бога нашего. Leshii 08.03.13 в 09:15 |
||
|
"Господи, защити нас" ... Leshii 08.03.13 в 09:15 |
||
|
Две порции? Ты думаешь? Leshii 08.03.13 в 09:17 |
||
|
Выкладывай ровно. Leshii 08.03.13 в 09:18 |
||
|
- Барни, не мешай мне. Займись чем-нибудь другим Leshii 08.03.13 в 09:21 |
||
|
Лахлан принесет. По домашнему рецепту. Leshii 08.03.13 в 09:18 |
||
|
Чатни по рецепту Лахлана я готов ждать сколько угодно. Leshii 08.03.13 в 09:25 |
||
|
- Ему только минералку, Алекс. Leshii 08.03.13 в 09:25 |
||
|
Ты ведь знаешь, от вина тебя клонит в сон. Leshii 08.03.13 в 09:27 |
||
|
Позже ты понадобишься мне бодрым. Leshii 08.03.13 в 09:28 |
||
|
Пусть будет минералка. Leshii 08.03.13 в 09:28 |
||
|
- Что я тебе говорил? Leshii 08.03.13 в 09:28 |
||
|
- И где мы теперь? Его надо подавать охлажденным. Leshii 08.03.13 в 09:29 |
||
|
Просто чатни? Это мое чатни. Leshii 08.03.13 в 09:31 |
||
|
Я предпочитаю думать, что меня пригласили Leshii 08.03.13 в 09:32 |
||
|
- Бетшеба, отличный день для молитвы. Leshii 08.03.13 в 09:33 |
||
|
Это вряд ли. Leshii 08.03.13 в 09:33 |
||
|
- Почему вы носите такую одежду? Leshii 08.03.13 в 09:35 |
||
|
На самом деле это отпугивает цыпочек. Leshii 18.03.13 в 12:16 |
||
|
Лаки, дружище, я на пике своей сексуальности, как и ты. Leshii 08.03.13 в 09:36 |
||
|
Это же ужасно. Что нельзя мутить Leshii 08.03.13 в 09:38 |
||
|
И не говори. Leshii 08.03.13 в 09:48 |
||
|
- Так ты сейчас с кем-нибудь встречаешься? Leshii 08.03.13 в 09:49 |
||
|
Разве тут не должно быть Leshii 08.03.13 в 09:50 |
||
|
Мой муж выполняет работу Господа. Leshii 08.03.13 в 09:50 |
||
|
Я думал, что это дела муниципалитета. Leshii 08.03.13 в 09:52 |
||
|
Пошли, Лаки. Leshii 08.03.13 в 09:52 |
||
|
Нас ждут на барбекю у Хэмиша. Leshii 08.03.13 в 09:52 |
||
|
Что?! Leshii 08.03.13 в 09:52 |
||
|
Вы возьмете своего сына в этот дом? Leshii 08.03.13 в 09:54 |
||
|
Сатана? Я его не видел в списке гостей. Leshii 08.03.13 в 09:55 |
||
|
Нет, никакого Сатаны. Leshii 08.03.13 в 09:55 |
||
|
Займись чем-нибудь полезным, МакБин. Leshii 08.03.13 в 09:57 |
||
|
- Все проходит отлично! Leshii 08.03.13 в 10:00 |
||
|
Почему все не должно идти отлично? Leshii 08.03.13 в 10:00 |
||
|
Я была идиоткой. Leshii 08.03.13 в 10:01 |
||
|
У меня могло бы быть все это давным-давно. Leshii 08.03.13 в 10:02 |
||
|
- Лахлан, что сделал МакБин? Leshii 08.03.13 в 10:02 |
||
|
Окончательно спятил. Leshii 08.03.13 в 10:03 |
||
|
Вы видите Хэмиша и Алекс чаще, чем я. Leshii 08.03.13 в 10:04 |
||
|
Кажется так. Leshii 08.03.13 в 10:04 |
||
|
Так почему бы им просто не пожениться? Leshii 08.03.13 в 10:05 |
||
|
Брак - это огромная ответственность. Leshii 08.03.13 в 10:05 |
||
|
Кем себя возомнил этот МакБин? Leshii 08.03.13 в 10:05 |
||
|
- Многие пары живут в гражданском браке. Leshii 08.03.13 в 10:06 |
||
|
Я согласен с Агнес. Leshii 08.03.13 в 10:07 |
