Dragons: Riders of Berk / Драконы: Всадники Берка / Драконы: Всадники Олуха - 14-20 серии. Перевод завершен.: Драконы: Всадники Олуха. 1 Сезон 19 Серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

вытяни руки вперед.

Kruks 01.08.13 в 05:23

0

Папа, Плевака, другие жутко глядящие викинги,

Kruks 01.08.13 в 05:23

0

я просто хочу сказать, в свою защиту,

Kruks 01.08.13 в 05:24

0

что не могу контролировать Сморкалу или близнецов 24 часа в сутки.

Kruks 01.08.13 в 05:24

0

Речь не об этих шутниках, Иккинг.

Kruks 01.08.13 в 05:24

0

Это кое-что хорошее.

Kruks 01.08.13 в 05:25

0

Как ты знаешь, Иккинг, неделя Борка началась

Kruks 01.08.13 в 05:26

0

впервые, с тех пор как мы стали жить в мире с драконами.

Kruks 01.08.13 в 05:26

0

Поэтому было решено, что с этого момента

Kruks 01.08.13 в 05:26

0

<i>все трудны о драконах, что Борк написал за свою жизнь</i>

Kruks 01.08.13 в 05:27

0
+1

переходят во владение к тебе и академии.

Kruks 01.08.13 в 05:27

0

<i>Отсюда началась Книга Драконов</i>

Kruks 01.08.13 в 05:27

0

Всё, что он когда-либо записал находится в этих заметках...

Kruks 01.08.13 в 05:30

0

Личные мысли, чувства, страхи, даже рецепты вкусных блюд.

Kruks 01.08.13 в 05:30

0

Я... Я не знаю что сказать.

Kruks 01.08.13 в 05:31

0

- Спасибо тебе, папа. Это...
- Это большая часть нашей истории.

Kruks 01.08.13 в 05:31

0

Ты и драконы - большая часть нашего будущего.

Kruks 01.08.13 в 05:31

0

Теперь ты будешь заботиться о них.

Kruks 01.08.13 в 05:32

0

Плевака...

Kruks 01.08.13 в 05:33

0

- Плевака!
- Ладно.

Kruks 01.08.13 в 05:33

0

Теперь они твои.

Kruks 01.08.13 в 05:33

0

Беззубик, посмотри на это, приятель. Это удивительно.

Kruks 01.08.13 в 05:33

0

Это его личный блокнот.

Kruks 01.08.13 в 05:34

0

<i>Всё, что он узнал о драконах - здесь</i>

Kruks 01.08.13 в 05:35

0

А так же необычные рисунки

Kruks 01.08.13 в 05:35

0

его соседей.

Kruks 01.08.13 в 05:35

0

Не могу на это смотреть.

Kruks 01.08.13 в 05:35

0

Здесь всё о ночной фурии! Это о тебе, приятель!

Kruks 01.08.13 в 05:36

0

<i>Борк не оставил никаких записей об этом в Книге Драконов.</i>

Kruks 01.08.13 в 05:37

0

"Мои исследования доказывают, что существует остров

Kruks 01.08.13 в 05:37

0

населенный таинственными ночными фуриями.
Я назвал его Остров Ночи."

Kruks 01.08.13 в 05:38

0

Остров... Ночных фурий.

Kruks 01.08.13 в 05:39

0

Беззубик, мы должны найти его.

Kruks 01.08.13 в 05:39

0

А найдя его, мы найдем твою семью.

Kruks 01.08.13 в 05:39

0

<i>Я правильно понял, что чтобы найти остров,</i>

Kruks 01.08.13 в 05:40

0

- мы должны найти пещеру Борка?
- Его последнее известное место жительства.

Kruks 01.08.13 в 05:41

0

- Кто бы хотел жить в пещере?
- А кто бы не хотел?

Kruks 01.08.13 в 05:41

0

Там должно быть что-то

Kruks 01.08.13 в 05:42

0

об острове Ночи и где мы можем его найти.

Kruks 01.08.13 в 05:42

0

В заметках Борка сказано, что его пещера в горах,

Kruks 01.08.13 в 05:43

0

что прямо под щитом Одина.

Kruks 01.08.13 в 05:43

0

Долетели. Должна быть здесь.

Kruks 01.08.13 в 05:44

0

Погодите, а как мы узнаем то, что ищем?

Kruks 01.08.13 в 05:44

0

Это пещера. Ищи огромную дыру посреди гор.

Kruks 01.08.13 в 05:45

0

- Дыра, принято.
- Горы, понятно.

Kruks 01.08.13 в 05:45

0

Знаешь, не стоит звать их каждый раз.

Kruks 01.08.13 в 05:46

0

Да что это было такое?

Kruks 01.08.13 в 05:46

0

Это зов Разнокрыла, мой друг.
Удивительно, что ты этого не знаешь.

Kruks 01.08.13 в 05:47

0

Я бы узнал, если бы звучало правильно.
Вот это - Разнокрыл.

Kruks 01.08.13 в 05:47

0

- Спорим, ты не можешь позвать Громобоя?
- Пожалуйста, это вызов для меня.

Kruks 01.08.13 в 05:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →