Infiltration. Rules of play / Проникновение. Правила игры: The Game Round (continuation)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Карты ботов

british 20.03.13 в 16:41

0

Карты НИП

Beterzen 08.06.13 в 07:01

0

На объекте операторы могут столкнуться с ботами. Карты ботов появляются в здании в результате отыгрывания функций открытия с соответствующих карт комнат.

british 23.03.13 в 15:22

0

На предприятии агенты могут столкнуться с НИП. Карты НИП появляются в здании в результате отыгрывания протокола обнаружения с соответствующих карт комнат.

Beterzen 08.06.13 в 07:04

0

Когда появляется бот, положите его на карту комнаты, как указано в функции открытия.

british 23.03.13 в 15:48

0

Когда появляется НИП, положите его на карту комнаты, как указано в протоколе обнаружения.

Beterzen 08.06.13 в 07:04

0

Обратите внимание, что одни карты ботов выкладываются лицом вверх, а другие - вниз.

british 23.03.13 в 15:50

0

Обратите внимание, что одни карты НИП выкладываются лицом вверх, а другие - вниз.

Beterzen 08.06.13 в 07:05

0

Каждая карта бота содержит текст, описывающие поведение бота во время каждой фазы ботов.

british 23.03.13 в 15:51

0

Каждая карта НИП содержит текст, описывающие поведение НИП во время каждой фазы НИП.

Beterzen 08.06.13 в 07:05

0

Свойства некоторых карт могут помочь в устранении ботов.

british 23.03.13 в 15:54

0

Свойства некоторых карт могут помочь в устранении НИП.

Beterzen 08.06.13 в 07:05

0

В случае устранения, неважно лицом вверх или вниз лежит карта бота - если бот устранён, то его карта уходит из игры в коробку.

british 23.03.13 в 15:55

0

В случае устранения, неважно лицом вверх или вниз лежит карта НИП - если НИП устранён, то его карта уходит из игры в коробку.

Beterzen 08.06.13 в 07:06

0

4. Фаза охраны

british 23.03.13 в 15:55

0

В течении фазы охраны, охранники приближаются к объекту.

british 23.03.13 в 16:02

0

В течении фазы охраны, сотрудники службы безопасности приближаются к объекту.

Beterzen 08.06.13 в 07:06

0

Расстояние, которое им осталось до объекта указано на шкале приближения.

british 26.03.13 в 16:33

0

Первый игрок бросает кубик.

british 26.03.13 в 16:34

0

Результата броска добавляется к текущему значению шкалы тревоги и значение шкалы приближения увеличивается на получившееся число.

british 26.03.13 в 16:37

0

Когда шкала приближения достигнет отметку "99", игра заканчивается. (см. "Конец игры" на стр. 10)

Beterzen 04.06.13 в 18:07

0

Если игра не закончилась, первый игрок передает кубик и Циферблат игроку слева от себя. Этот игрок становится новым первым игроком.

Beterzen 04.06.13 в 18:16

0

Фаза охраны и текущий раунд завершаются и начинается следующий раунд, Фаза выбора.

Beterzen 04.06.13 в 18:18

0

Циферблат

Beterzen 04.06.13 в 18:18

0

Циферблат состоит из двух различных наборов дисков, каждый имеет свое значение.

Beterzen 04.06.13 в 18:20

0

Шкала приближения указывает, как далеко сотрудники службы безопасности находятся от предприятия. Чем ближе это число к "99", тем ближе к предприятию CyberSolutions находятся сотрудники службы безопасности.

Beterzen 05.06.13 в 19:54

0

Шкала тревоги указывает, сколько тревог подняли агенты своими действиями на предприятии.

Beterzen 05.06.13 в 19:55

0

Примечание: Максимальный уровень тревоги - 8

Beterzen 05.06.13 в 19:56

0

Если уровень тревоги уже 8 и карта способности требует увеличить уровень тревоги, оставьте уровень тревоги на 8.

Beterzen 05.06.13 в 19:57

0
Минутку...