Tarzan and the Lost Adventure / Забытое приключение Тарзана: 4

Тарзан вытащил свой нож, двинулся в сторону круга, образованного обезьянами. Джад-бал-джа сел и стал ждать. Он думал, какую обезьяну позволит съесть ему Тарзан, ту, что была мертва или ту, которую Тарзан собирался убить. Он надеялся, что разрешит. Мясо больших обезьян ему очень нравилось.

LordGreystoke 06.08.13 в 03:32

Внезапно Тарзан бросился вперед с криком: "Крииг-гаа! Тарзан убивает". Его тело согнулось, он побежал вперед, опустившись костяшками пальцев на землю, рыча и ухая.

LordGreystoke 06.08.13 в 03:35

Джин сильно удивилась, увидев это. Мужчина стал больше похож на зверя, чем на человека. Она не знала, что чувствовать. Снова ей показалось, что лучше ей ускользнуть отсюда. Но у нее не было возможности. Невозможно пробраться сквозь кольцо обезьян незамеченной. Ей ничего не оставалось, как завороженно смотреть.

LordGreystoke 06.08.13 в 03:38

Го-лот ударил себя в грудь с вызовом, а затем, опустившись на четвереньки, бросился навстречу. Он был на удивление быстр. Го-лот прыгнул, как пантера, его длинные лапы дотянулись до шеи Тарзана и стали сжимать ее.

LordGreystoke 06.08.13 в 03:40

Но Тарзана там уже не было. Он низко пригнулся и ударил плечом по ребрам Го-лота, быстро поднял нож и утопил его в животе обезьяны. Атака Го-лота захлебнулась, он повернулся и начал валиться спиной на Тарзана. Тарзан отошел. Снова мелькнуло лезвие ножа. Го-лот сделал два широких шага, споткнулся, остановился, закружился, рана на животе открылась и его внутренности стали выпадать, образуя вонючую, дышащую паром кучу.

LordGreystoke 06.08.13 в 03:46

Го-лот посмотрел на внутренности. Инстинктивно от схватил их, будто собрался запихнуть их обратно. Потом посмотрел на Тарзана, недоуменно повернул голову и упал вперед, с громким хлюпаньем придавив свои сочащиеся внутренности.

LordGreystoke 06.08.13 в 03:49

Большие обезьяны сидели молча. Они были поражены. Они смотрели на Го-лота, лежащего в своих кишках. Потом на Тарзана, пригнувшегося, готового к драке, на его большой коготь в одной руке, кровавый от самого кончика до локтя человека-обезьяны.

LordGreystoke 06.08.13 в 03:51

Пока обезьяны удивленно созерцали его, Тарзан быстро сунул нож в ножны, метнулся к Джин, поднял ее на ноги.
- Идем. Прямо сейчас, - сказал он.

LordGreystoke 06.08.13 в 03:52

Но быстрее, чем Тарзан исчез вместе с Джин в зарослях, держа ее за талию, обезьяны, застывшие от произошедшего, вдруг, очнулись, закричали и скопом кинулись за ними. Когда Тарзан пронесся мимо Джад-бал-джы, лев зарычал.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:04

- Слишком много, - сказал Тарзан льву на языке обезьян. Он сильнее прижал к себе Джин за талию и прыгнул на деревья.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:06

- Держись крепче, - сказал он.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:06

Но Джин не нужно было этого говорить. Она и так прижалась к нему всеми силами. Когда они взлетели на деревья с помощью сильных рук и ног Тарзана, Джин вскрикнула, но мгновением позже замолчала. В ее легких не было воздуха. Она слишком сильно испугалась, чтобы кричать.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:15

Ветви проносились мимо, а Тарзан хватался за них, раскачивался и прыгал. Когда уже казалось, что они вот-вот упадут на землю, вдруг появлялась другая ветвь. Он двигался таким образом, что иногда оказывался высоко в деревьях, примерно на высоте пятидесяти футов, а затем, пролетев огромное расстояние, схватившись за ветку и качнувшись с ее помощью, они иногда оказывались всего лишь в десяти футах от земли. Это было похоже на американские горки, пока они не достигли скопления больших деревьев, с которых свисали толстые лианы. Он ухватился за одну из них, пролетел какое-то расстояние, зацепился за другую и продолжил движение; верхушки деревьев встречали их, затем они приближались к земле, а потом снова возвращались верхушки. Мартышки разбегались по деревьям от них, бранясь и трезвоня от страха. Птицы разлетались. Один раз Джин заметила огромного питона, поднявшего голову с ветки и проводившего их холодным темным взглядом.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:29

Внизу на земле Джин видела большого льва, бежавшего сквозь деревья. Когда Джин оглянулась в первый раз, она видела на земле обезьян, следящих за ними и старающихся не упустить их из виду. В следующий раз, когда она оглянулась, обезьяны были уже на деревьях, но даже если джунгли, в которых они родились, были созданы специально для них, они не могли сравниться с ее диким человеком.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:36

По мере продвижения сквозь верхушки деревьев, уверенность Джин росла, пока она не почувствовала, что начинает получать удовольствие от этого странного приключения. Конечно не совсем так она бы предпочла провести это яркое, солнечное утро, но она поняла, что это было гораздо лучше, чем быть в плену у обезьян. И зачем она нужна была этой обезьяне? Должна ли она быть польщена этим?

LordGreystoke 06.08.13 в 06:40

Неделю назад в жизни было меньше замешательства.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:41

Наконец, она увидела внизу своего отца и его сафари. Тарзан отпустил лиану, за которую держался, и стремительно прыгнул в кусты. Ветки заскребли по ней, стали рвать одежду, и когда стало казаться, что они будут разорваны на кусочки, которые упадут к ногам ее отца, Тарзан ухватился за нежную ветку, качнулся, схватил другую, и, наконец, опустился на землю рядом с Хэнсоном.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:47

Когда они приземлились, Хэнсон отпрянул, подняв обе руки, готовый к драке. Но потом он увидел, кто перед ним. Джин шагнула в его объятия и Хэнсон прижал ее к себе. Он сказал Тарзану через ее плечо:
- Спасибо тебе... Кем бы ты ни был.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:49

- Меня называют Тарзаном, - сказал человек-обезьяна.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:49

- О, Боже, - сказал Хэнсон. - Я думал, это всего лишь легенда.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:50

Джин обернулась и улыбнулась своему спасителю.
- Спасибо, Тарзан.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:50

- Джин, ты можешь в это поверить? - спросил Хэнсон. - Я приехал в Африку, чтобы доказать существование человекообразных обезьян, и они украли тебя. А потом тебя спас человек из легенды, в которого я даже не верил. Тарзан, человек-обезьяна.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:51

- А обезьяны придут за нами? - спросила Джин.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:54

- Нет, - ответил Тарзан. - Здесь ружья. Они знают, что это такое. Поэтому быстро потеряют интерес. Теперь они будут драться между собой, чтобы назначить нового короля.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:56

Джин обдумала то, что сказал Тарзан. Она начала понимать, что значили все драки, которые видела. Один правитель захватил власть, чтобы быть тут же побежденным Тарзаном.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:57

В этот момент в лагере появился Джад-бал-джа. Он мягко подошел к Тарзану и, улегшись у его ног, положил голову между лапами.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:58

- Он выглядит расстроенным, - сказала Джин.

LordGreystoke 06.08.13 в 06:59

- Он хотел подраться с большими обезьянами, - сказал Тарзан. - А еще съесть одного. Он голоден.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:00

- Тогда потискать его сейчас - это не самая хорошая идея, - сказала Джин.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:00

- Потискать его - всегда плохая идея, - ответил Тарзан. Он лев, а лев всегда остается львом.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:02

- Никогда не видела подобного, - сказала Джин. - А ты на самом деле общался с этими обезьянами, ведь так?

LordGreystoke 06.08.13 в 07:03

- Да, - ответил Тарзан. - Я вырос среди обезьян, но в другом племени.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:04

- Тебя выкрали, - предположил Хэнсон.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:04

- Нет, - сказал Тарзан. - Не украли.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:04

Одно мгновение Хэнсон изучал Тарзана.
- Нет. Все понял, тебя не крали.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:05

- А ты ведь и со львом общался, - сказала Джин. - Он действительно тебя полностью понимает?

LordGreystoke 06.08.13 в 07:06

- Понимает, - сказал Тарзан. - Я говорю с ним на языке больших обезьян. Это мой родной язык.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:06

Хэнсон подумал, что это объясняет натянутое, почти официальное произношение Тарзана. Его странный акцент был акцентом зверя.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:12

Джин была взволнована разговором.
- А как насчет других животных? - спросила она. - Ты и с ними можешь разговаривать? Они... твои друзья?

LordGreystoke 06.08.13 в 07:12

- Животные в обычных условиях, - отвечал Тарзан, - могут иметь только несколько друзей, в том представлении, которое есть у людей, даже среди зверей своего собственного вида. Но у меня есть друзья среди них. - Тарзан потряс лапу золотого льва. - Джад-бал-джа ради меня будет драться до смерти. А я ради него. Тантор-слон тоже друг мне, и Нкима.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:15

- Нкима? - спросила Джин.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:16

- Маленькая мартышка, которая обычно со мной, - сказал Тарзан. - Где она сейчас я не знаю. Она часто бродяжничает. Но как только она испугается чего-нибудь, она тут же прибежит ко мне, ища защиты. Она труслива и возмутительно хвастлива, но я люблю ее.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:18

- Кажется, ты людям предпочитаешь зверей? - спросила Джин.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:18

- Да.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:18

- Это потому, что у тебя был плохой опыт общения с людьми, - сказал Хэнсон. - Я прав?

LordGreystoke 06.08.13 в 07:19

- Прав, - ответил Тарзан. - Но позволь напомнить, что и вы совсем недавно имели очень плохой опыт в общении с людьми.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:20

- Это верно, - сказала Джин. - Но не скажу, что опыт общения с обезьянами был для меня пикником.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:20

Тарзан улыбнулся.
- В конце концов, не все в людях и зверях отличается.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:23

Хэнсон произнес:
- Это удивительно. Все, что о тебе говорили... легенда... все это правда.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:24

Тарзан улыбнулся, и на этот раз добрее.
- Легенда никогда не бывает правдивой до конца, - сказал он.

LordGreystoke 06.08.13 в 07:26