Tarzan and the Lost Adventure / Забытое приключение Тарзана: 12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
12 Alexafgan 14.08.16 в 15:39 |
|
|
Когда его одежда стала сухой, Хант оделся и попытался придумать план дальнейших действий. В конце концов он решил, что для него лучше всего было бы ждать здесь, как предлагал Тарзан, но он обнаружил, что не может набраться терпения, чтобы сделать это. Он не мог перестать думать о Джин и тех двух страшных людях. Он решил снова попробовать двинуться по деревьям, несмотря на все, что произошло, но это была мысль, которая быстро прошла. Alexafgan 14.08.16 в 17:10 |
||
|
Хант не был человеком, который любил оружие, но сейчас он хотел бы, чтобы у него сейчас было ружье. Это заставило бы его почувствовать себя немного в большей безопасности, и он мог бы, возможно, обеспечить себя мясом вместо ягод, питаться которыми ему быстро надоело. А с винтовкой, идея пойти на помощь Джин была бы более реалистичной. Чего он мог бы надеяться достичь с ножом? Alexafgan 14.08.16 в 17:13 |
||
|
Хант схватился за тяжелую ветку на дереве, качаясь на ней, пока она не треснула и не сломалась, а затем использовал свой нож, чтобы заострить один конец так, чтобы она могла послужить ему копьем. С этим новым оружием и ножом, он определил свое местоположение на тропе, и пошел вперед, пытаясь держаться северного направления. Alexafgan 14.08.16 в 17:17 |
||
|
Когда он выступил, то не забыл совет Тарзана полностью. Он держал глаза открытыми для ориентиров и деревьев, на которые мог бы подняться, потому что он знал, что после охоты и кормежки львы лежат где-нибудь по соседству. Даже с полными животами, они могли бы сделать исключение в его случае, и решить пожрать немного свежего мяса. Alexafgan 14.08.16 в 17:20 |
||
|
Однако, к полудню не увидев никаких признаков львов, Хант испытал чувство облегчения и безопасности. Чувство безопасности тем не менее сдерживало, отсутствие у него винтовки. Его заостренная палка придавала путнику немного мужества, но теперь, путешествуя в одиночестве и слыша движение животных в кустах, он чувствовал себя гораздо менее храбрым. В конце концов, палка, острая или нет, это просто палка. Кроме того, он чувствовал голод, но не был достаточно знаком с плодами джунглей и не рисковал есть ничего, кроме ягод, что показал ему Тарзан, а они уже не были доступны. Alexafgan 15.08.16 в 03:15 |
||
|
Во второй половине дня, Хант заметил изменение в характере леса. Его быстрое восприятие этого изменения стало результатом того, что он провел день двигаясь и визуально разыскивая деревья, на которые он смог бы подняться, но Хант обнаружил, что в поле зрения не было никаких деревьев, которые могли бы послужить его цели. Стволы всех близлежащих деревьев были очень большими, и ни единой ветви не росло вблизи земли, равно как и никаких лиан не свисало в пределах досягаемости. Alexafgan 15.08.16 в 10:16 |
||
|
Он ускорил немного свою шаг, надеясь вскоре найти более радушные и гостеприимные растения. Но вдруг, в дальнем конце прямого участка тропы Хант увидел льва, и что еще хуже, лев увидел его. Зверь медленно двинулся в его направлении. Затем он остановился. Так же сделал и Хант. Alexafgan 15.08.16 в 10:19 |
||
|
Лев дернул хвостом и зарычал. Хант медленно наклонил свое копье, а затем передумал и вытащил нож. Он решил, что не будет полностью полагаться на оружие, поэтому, зажав нож между зубами, человек поднял копье наготове. Он был полон решимости дорого продать свою жизнь. Либо так, либо просто лечь, и пусть зверь съест свой бесплатный обед. Alexafgan 15.08.16 в 10:21 |
||
|
Лев тихо зарычал и выгнул тело, но Хант стоял на месте. Несмотря на свою готовность бороться, Хант знал, что имеет столько же шансов, как майский жук в курятнике. Даже если бы он побежал, через несколько секунд лев настигнет его, и он будет будет повержен, даже не защищаясь. Если же он станет бороться, копье его не сможет даже проколоть толстую шкуру льва. Если он использует нож, что же, и тогда шансы были бы не намного лучше. Alexafgan 15.08.16 в 10:25 |
||
|
Лев не торопился. Он неуклонно двигался вперед. Когда животное было примерно в двадцати футах от Ханта, оно упало на живот, судорожно дергая со свистом своим хвостом и подобрав задние ноги под себя. Alexafgan 15.08.16 в 10:28 |
||
|
"Вот и все!" - подумал Хант. Внезапно большой, круглый плод ударил льва сбоку в голову и разлетелся, лопнув в красных мясистых брызгах. Лев вздернул голову, оскорбленный. Его ударил другой плод. Потом еще один. Alexafgan 15.08.16 в 10:32 |
||
|
Плоды падали сверху, как дождь. Ливень. Они врезались в льва от головы до хвоста. И, наконец, испытывая боль и унижение, великий зверь повернулся и бросился под прикрытие джунглей. Alexafgan 15.08.16 в 10:35 |
||
|
Хант выпустил нож изо рта, поднял глаза и рассмеялся. Деревья были полны обезьян. Один из маленьких самцов, казалось, был их лидером. Он соскочил на нижнюю ветку и потряс обеими руками так, как будто те были не более чем огромными волосатыми полосками спагетти. Alexafgan 15.08.16 в 10:36 |
||
|
Мартышка медленно спустилась с дерева, и подошла, что-то тараторя, к Ханту. Хант понял, что это должно быть обезьянка Тарзана, Нкима. Он понял также, что ранее именно этот зверь был зачинщиком нападения на него, а теперь, используя ту же тактику, Нкима и его друзья спасли его от льва. Alexafgan 15.08.16 в 10:38 |
||
|
Хант рассмеялся. - Спасибо, Нкима. Alexafgan 15.08.16 в 10:39 |
||
|
Он сомневался, что обезьяна могла понять, что он говорит, но надеялся, что его вид показывал искреннюю благодарность. Конечно, Тарзан оставил обезьяну здесь, чтобы приглядеть за ним. Так и должно было быть. Тарзан не оставлял его в полном одиночестве, в конце концов. Alexafgan 15.08.16 в 10:41 |
||
|
Нкима издал кудахчущий звук, обнажил зубы в выражении, которое могло бы расцениваться, как обезьяной улыбка, а потом вдруг прыгнул на дерево и исчез в листве. Alexafgan 15.08.16 в 10:43 |
||
|
Когда Хант взглянул вверх, пытаясь высмотреть Нкиму, ни одной из обезьян не было видно. Хант опустил голову и рассмеялся. Alexafgan 15.08.16 в 10:44 |
||
|
Большой, спелые кусок фрукта ударил его тяжело в заднюю часть головы. Alexafgan 15.08.16 в 10:44 |
||
|
- Эй! - закричал Хант, но его крик заглушила насмешливая болтовня сотен обезьян, скрывающихся среди африканской зелени. Alexafgan 15.08.16 в 11:47 |
||
|
Хант вытер остатки плода со своей шеи и облизал пальцы. Сок от фрукта был сладким. Он решил, что это съедобно и попробовал кусочек. Это было восхитительно. Путник стал собирать куски фруктов, которые разбились о тело льва, и перекусил. Когда он наелся до отвала, то сел на землю и задумался над своей ситуацией. Alexafgan 15.08.16 в 11:53 |
||
|
Она изменялась от плохой к худшей. Он не только не выполнил приказ Тарзана о том, чтобы оставаться на месте, но не смог даже найти деревья, чтобы подняться на них, и был спасен от свирепого льва лишь стаей обезьян, бросавших в того плоды. Alexafgan 15.08.16 в 11:53 |
||
|
Кроме того, если бы его не стукнули в затылок и он не попробовал бы сок из плода, он вполне мог оставаться до сих пор голодным. Хант был столь же ловким для джунглей, как борец сумо, исполняющей балет. Alexafgan 15.08.16 в 12:27 |
||
|
Хант не нравится идея отказа от поисков Джин, но он столкнулся с тем, что Тарзан был гораздо более подходящим в качестве спасателя, чем он. На самом деле, Хант не мог определить, для чего он подходит вообще. Он стал большой мишенью даже для обезьянок. Может быть, это чего-то стоило. Вернувшись домой, возможно, он смог бы найти работу в зоопарке в качестве мишени для разгневанных обезьян. Что-то наподобие субботнего послеобеденного шоу для детей. Он мог бы подзаработать даже какие-то деньги на этом. Alexafgan 15.08.16 в 12:27 |
||
|
Вздохнув и используя свое копье, чтобы подняться на ноги, Хант двинулся назад в направлении, откуда пришел, пытаясь попасть в пещеру черепов до наступления ночи. Alexafgan 15.08.16 в 13:10 |
||
|
Хант чувствовал лишь некоторую неуверенность. Когда он вышел из пещеры, то обращал внимание на определенные ориентиры - отдельные деревья, муравейник, ростом почти что с него, необычные возвышенности и низины на местности, и, ориентируясь на них, смог вернуться к своему первоначальному убежищу. Alexafgan 15.08.16 в 13:14 |
||
|
Неудавшийся путешественник нашел мертвую антилопу у входа в пещеру. Её голова была сильно изжевана и отсутствовали частично внутренности. Хант сразу же решил, что мясо было оставлено для него нарочно львом Тарзана. Лев сначала насытился сам, но, по крайней мере, оставил и ему большую порцию. Alexafgan 15.08.16 в 13:22 |
||
|
Хант был благодарен за это, но идея есть сырую антилопу не была привлекательной. Он втащил тушу в пещеру и оставил её, положив в ручей, а сам пошел на поиски какого-нибудь камня, который он мог бы использовать, чтобы высечь искру при помощи ножа. Alexafgan 15.08.16 в 13:23 |
||
|
Вскоре он оказался в пещере черепов. Хант проследовал вдоль груды костей дальше, чем заходил ранее, и через некоторое время добрался до того места, где заканчивались останки костей, рано как и освещение. Камни позади отсвечивали фосфоресцирующим сиянием, а пещера впереди была погружена в абсолютную темноту. Alexafgan 15.08.16 в 13:23 |
||
|
Хант обнаружил старый факел, что был вставлен между двумя рядами черепов, сложенных у стены неподалеку. Он потянул его вниз, но тот рассыпался в бесполезную труху прямо в его руках. Даже если бы факел не был гнилым, Хант понял, что он должен был быть оставлен здесь сравнительно недавно. Никакое дерево не смогло бы сохраниться с доисторических времен. Alexafgan 15.08.16 в 13:27 |
||
|
На данный момент, однако, он позволил себе не думать над этой загадкой. Хант продолжил свои поиски чего-нибудь, с чьей помощью он смог бы высечь искру, когда во рту одного из черепов, он обнаружил два небольших куска кремня, и вдруг понял, что это и был примитивный выключатель света. Нужно было использовать камни, чтобы вернуть факел к жизни. Конечно, факел стал теперь не более чем древесной пылью. Alexafgan 15.08.16 в 13:31 |
||
|
Хант вернулся ко входу в пещеру, вышел наружу и собрали сухого трута и дров, а затем вернулся в такую уютную уже пещеру. Он ударил кусками кремня друг о друга, и после нескольких неудачных попыток высек искру в трут и осторожно подул на неё, в результате чего разгорелся огонек. Alexafgan 15.08.16 в 13:34 |
||
|
Он постепенно добавил древесины, пока не разгорелся приличный огонь, а потом отрезал часть мяса от туши антилопы , и начал жарить его на палке, которую держал над костром. Когда мясо стало чем-то средним между полусырым и сожженным до углей, он съел его. Alexafgan 15.08.16 в 13:36 |
||
|
Закончив, Хант почувствовал новые силы и более сильное чувство целеустремленности. Его единственная проблема заключалась в том, он не был уверен в своем успехе. Он хотел бы спасти Джин, или, возможно, найти Смолла, но до сих пор он обнаруживал, что его искусство выживания в лесу находилось где-то на уровне каменного чурбана, и, следовательно, ему, как камню, было бы лучше оставаться на одном месте. Alexafgan 15.08.16 в 13:40 |
||
|
Но Ханту, наконец, стало скучно просто сидеть и ждать. Его археологическое любопытство взяло над ним верх, и он почувствовал, что лучше было бы занять свое время им, чем думать о Джин, Хенсоне, Смолле и их возможных затруднениях. Он вволю напился из ручья, и, использовав полосы сырой шкуры от туши антилопы, привязал свой нож к длинному и крепкому куску дерева. Затем он использовал пару палок в качестве факелов, обернув их мхом и высушенными виноградными лоз, которые использовал, чтобы привязать трут. Alexafgan 15.08.16 в 13:47 |
||
|
Хант зажег один из факелов, потушил свой костер, разбросав его по сторонам палкой, и, взяв свое копье и самодельные факелы, пошел на разведку. Вскоре он достиг конца освещенной пещеры и решил двинуться дальше, освещая себе путь факелом. Он не отошел далеко, когда факел осветил какие-то рисунки и картины на стене. Рисунки были сделаны углем, а картины при помощи какого-то рода красной и желтой охры. Хант поднес факел близко к стене пещеры и осмотрел их. Alexafgan 15.08.16 в 13:51 |
||
|
Там были нарисованы гигантские звери: львы, буйволы и существа, которых он не смог определить. Не идентифицируемые существа выглядели более похожими на насекомых, чем на животных. Сцены изображены доисторических людей, сражающихся с ними копьями. Хант попытался решить, что напоминают ему эти создания, и, наконец, пришел к выводу, что если богомолы могли вырасти и стать от шести до семи футов в высоту, имея при этом усиленное строение тела, это было бы тем, что они больше всего напоминали. Alexafgan 15.08.16 в 13:57 |
||
|
Что еще более любопытно, на некоторых рисунках богомолы находились в странных и экстравагантных позах. Существовало что-то в этих позах, что звенело далеким колоколом тревоги, но Хант не смог распознать их. Alexafgan 15.08.16 в 14:19 |
||
|
Хант подумал, что обнаружил доисторическую хронику ранее неизвестного существа, или, возможно, рисунки представляли их преувеличенные фантазии. Повествования. Придуманные монстры. Возможно, рисунки носили символический характер. Они могли изображать и настоящую саранчу, а могли изображать чуму, поразившую сельскохозяйственные культуры, причем, воины с копьями были представителями человечества, что сражались с этой отвратительной язвой. Alexafgan 15.08.16 в 14:28 |
||
|
Чума для чего? Alexafgan 15.08.16 в 14:41 |
||
|
Для зерновых культур? Alexafgan 15.08.16 в 14:41 |
||
|
Нет. Эти доисторические люди были охотниками и собирателями, а не фермерами, и у них было довольно мало времени для такого глупого символизма. Лучше оставить этот материал для профессоров, которые преподавали роман Готорна "Алая буква" с помощью символов и диаграмм, нарисованных на полях издания своего учителя. Alexafgan 15.08.16 в 14:46 |
||
|
Хант продолжил свой путь в темноту, держа мерцающий факел перед собой. Исследователь решил продвинуться лишь еще на несколько футов, а затем вернуться в безопасную и ярко освещенную пещеру позади, но рисунки и картины становились все более частыми, и он был очарован ими. Это было даже большей археологической находкой, чем он сначала ожидал. Это было феноменально, на самом деле. После того, как он сообщит об этом Хенсону, пещера даже может быть названа в его честь. Alexafgan 15.08.16 в 14:49 |
||
|
Разве это не будет здорово? Доисторическое место, названное в его честь. Alexafgan 15.08.16 в 14:50 |
||
|
Пещера Ханта. Alexafgan 15.08.16 в 14:51 |
||
|
Да. Пещера Ханта. Это звучало весьма заманчиво. И ему это определенно нравилось. Alexafgan 15.08.16 в 14:53 |
||
|
Следуя вдоль стены пещеры с факелом и пытаясь разглядеть содержание рисунков, видя все больше и больше изображений похожих на ветви насекомых, Хант продолжал свои исследования, не задумываясь, как долго он шел, пока его факел начал потрескивать и дымиться. Alexafgan 15.08.16 в 14:57 |
||
|
Приостановившись, чтобы зажечь свой запасной факел, Хант был поражен, обнаружив, что окружен полнейшей темнотой. Факел давал ему яркий свет, но когда он повернулся, чтобы посмотреть позади себя, протянув факел в этом направлении, то больше не мог видеть светящихся стен. Он определил, что, занятый картинами, он, скорее всего, повернул за угол и сошел с тропы. Alexafgan 15.08.16 в 15:02 |
||
|
Хант попытался вернуться назад и почувствовал ужас, когда подошел к твердой скале. Он повернул направо и прошел вдоль стены пещеры, используя свой факел, чтобы изучить картины, надеясь увидеть уже знакомую, но все картины выглядели иначе. Некоторые из них выглядели так, словно были нарисованы совсем недавно. Alexafgan 15.08.16 в 15:02 |
