The Temple of Elemental Evil: Circle of Eight / Храм Стихийного Зла: Круг Восьми: 00011farmer wife.dlg (д)+

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	{1}{G:}{G:}{}{}{}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{2}{Здравствуйте, мадам. Я @pcname@.}{}{8}{not npc.has_met( pc )}{10}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{3}{Хорошая у вас ферма. И сена тут у вас, кажется, вполне достаточно.}{}{8}{not npc.has_met( pc )}{20}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{4}{У вас большой амбар.}{}{-7}{not npc.has_met( pc )}{20}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0 {4}{У тебя большой амбар.}{}{-7}{not npc.has_met( pc )}{20}{} alex3378 29.09.17 в 02:12 0 {4}{Ваш амбар большой.}{}{-7}{not npc.has_met( pc )}{20}{} Ursart 19.11.17 в 14:17 0
	{5}{K:}{}{1}{npc.has_met( pc ) and game.quests[6].state <= qs_mentioned}{100}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{6}{K:}{}{1}{npc.has_met( pc ) and game.quests[6].state >= qs_accepted}{120}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{10}{Приятно познакомиться. Похоже, ты недавно прибыл в наш маленький город. Меня зовут Гвиннет, мы живем тут вместе с мужем. }{Приятно познакомиться. Похоже, ты недавно прибыла в наш маленький город. Меня зовут Гвиннет, мы живем тут вместе с мужем. }{}{}{}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0 {10}{Рада встрече. Ты выглядишь новичком в нашем маленьком городке. Меня зовут Гвиннет и мы с моим мужем Перси живем в этой скромной обители.}{Рада встрече. Ты выглядишь новичком в нашем маленьком городке. Меня зовут Гвиннет и мы с моим мужем Перси живем в этой скромной обители.}{}{}{}{} Ursart 19.11.17 в 14:19 0
	{11}{Приятно познакомиться, Гвиннет. Вы, похоже, знаете о том, что здесь происходит.}{}{8}{}{100}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0 {11}{Рад знакомству, Гвиннет. Ты выглядишь как человек, который в курсе местных новостей.}{}{8}{}{100}{} Ursart 19.11.17 в 14:19 0
	{12}{Приятно познакомиться, Гвиннет.}{}{-7}{}{100}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0 {12}{Приятно знакомиться, Гвиннет.}{}{-7}{}{100}{} alex3378 29.09.17 в 02:12 0 {12}{Моя рад встрече с Гвиннет.}{}{-7}{}{100}{} Ursart 19.11.17 в 14:19 0
	{13}{Я здесь недавно, ищу кое-что в этом городе.}{}{8}{game.global_flags[67] == 0}{500}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0 {13}{Я в этом городе впервые и мне бы не помешал ориентир.}{}{8}{game.global_flags[67] == 0}{500}{} Ursart 19.11.17 в 14:19 0
	{18}{Мне нужна помощь. Я кое-что ищу.}{}{-7}{game.global_flags[67] == 0}{500}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0 {18}{Мне нужна помощь. Я искать кое-что.}{}{-7}{game.global_flags[67] == 0}{500}{} alex3378 29.09.17 в 02:13 0 {18}{Моя нужна помощь. Моя что-то ищет.}{}{-7}{game.global_flags[67] == 0}{500}{} Ursart 19.11.17 в 14:20 0
	{19}{E:}{}{1}{}{0}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{20}{Спасибо. Мой двоюродный брат Филикен тоже живет с нами. К сожалению, он хочет комнату побольше, хотя мы уже пытались поселить его в более удобном месте. Я так переживаю из-за того, что Филикен и мой Перси больше не разговаривают. }{Спасибо. Мой двоюродный брат Филикен тоже живет с нами. К сожалению, он хочет комнату побольше, хотя мы уже пытались поселить его в более удобном месте. Я так переживаю из-за того, что Филикен и мой Перси больше не разговаривают. }{}{}{}{game.global_flags[2] = 1} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{21}{У вас много сена. Это очень хорошо.}{}{8}{}{30}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{22}{Должен же быть способ помирить их.}{}{8}{}{50}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{23}{Почему бы вам не построить второй амбар?}{}{8}{}{60}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{24}{Постройте еще один амбар.}{}{-7}{}{50}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{25}{K:}{}{1}{}{100}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{26}{E:}{}{1}{}{0}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{30}{Да, но ведь слишком много никогда не бывает. Мы все делаем хорошо, но Филикен всегда нас обходит. Когда его жена умерла, он стал просто одержим работой.}{Да, но ведь слишком много никогда не бывает. Мы все делаем хорошо, но Филикен всегда нас обходит. Когда его жена умерла, он стал просто одержим работой.}{}{}{}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{31}{Мне жаль его жену.}{}{8}{}{34}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{32}{Мне так жаль.}{}{-7}{}{34}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{33}{E:}{}{1}{}{0}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{34}{Знаешь, к северу отсюда живет вдова Матильда, она была так добра к нему. Она немного старше него, но они всегда хорошо ладили.}{Знаешь, к северу отсюда живет вдова Матильда, она была так добра к нему. Она немного старше него, но они всегда хорошо ладили.}{}{}{}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{35}{Это замечательно. Почему бы ему не поухаживать за ней?}{}{8}{}{40}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{36}{Почему бы ей не переехать к нему?}{}{-7}{}{40}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0 {36}{Почему не ударить ее по голове? И принести домой.}{}{-7}{}{40}{} alex3378 29.09.17 в 02:16 0
	{40}{Его жена умерла всего год назад, и он все еще оплакивает ее. Могу поспорить, Матильда хочет купить новый амбар как часть приданого, чтобы быть с ним вместе. Но плотник не может сейчас его построить - он очень занят другими делами.}{Его жена умерла всего год назад, и он все еще оплакивает ее. Могу поспорить, Матильда хочет купить новый амбар как часть приданого, чтобы быть с ним вместе. Но плотник не может сейчас его построить - он очень занят другими делами.}{}{}{}{game.quests[6].state = qs_mentioned} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{41}{Я поговорю с плотником, попробую его переубедить.}{}{8}{}{110}{game.quests[6].state = qs_accepted} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{42}{Велико горе Филикена. Одинокая душа в поисках нового пристанища. Я поговорю с плотником.}{}{8}{}{110}{game.quests[6].state = qs_accepted} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{43}{Я поговорю с плотником.}{}{-7}{}{110}{game.quests[6].state = qs_accepted} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0 {43}{Я говорить с плотник.}{}{-7}{}{110}{game.quests[6].state = qs_accepted} alex3378 29.09.17 в 02:16 0
	{44}{Я не хочу в это вмешиваться.}{}{8}{}{0}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{45}{Мне нужно идти.}{}{-7}{}{0}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{50}{Филикен пытается найти успокоение в работе. Он так переживает из-за смерти жены. Вряд ли он захочет говорить с тобой о чем-то, кроме фермерских дел.}{Филикен пытается найти успокоение в работе. Он так переживает из-за смерти жены. Вряд ли он захочет говорить с тобой о чем-то, кроме фермерских дел.}{}{}{}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{51}{Мне жаль его жену.}{}{8}{}{34}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{52}{Мне так жаль.}{}{-7}{}{34}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{53}{E:}{}{1}{}{0}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{60}{Новый амбар? Да, Филикену это понравится. Но он сейчас так зол на моего Перси. Вряд ли Филикен захочет говорить с тобой о чем-то, кроме фермерских дел.}{Новый амбар? Да, Филикену это понравится. Но он сейчас так зол на моего Перси. Вряд ли Филикен захочет говорить с тобой о чем-то, кроме фермерских дел.}{}{}{}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{61}{Почему бы вам не взять себе новый амбар?}{}{8}{}{70}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{62}{Есть какой-то способ смягчить его сердце?}{}{8}{}{80}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{63}{Филликену нужен этот новый амбар.}{}{-7}{}{80}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{64}{E:}{}{1}{}{0}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{70}{Нам? Новый амбар? Это было бы здорово. Но хотя у нас дела идут неплохо, мы все же не можем себе этого позволить. Боюсь, это не выход. Мы продолжим делить старый амбар.}{Нам? Новый амбар? Это было бы здорово. Но хотя у нас дела идут неплохо, мы все же не можем себе этого позволить. Боюсь, это не выход. Мы продолжим делить старый амбар.}{}{}{}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{71}{Есть какой-то способ смягчить сердце Филикена?}{}{8}{}{80}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{72}{Разве нет способа изменить Филикена?}{}{-7}{}{80}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{73}{}{}{}{}{}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{80}{Ну, раз уж ты об этом заговорил... Вдова Матильда проявляет интерес к Филикену. Ей очень нравятся его дети. Но Филикен еще не перестал оплакивать умершую год назад жену.}{Ну, раз уж ты об этом заговорила... Вдова Матильда проявляет интерес к Филикену. Ей очень нравятся его дети. Но Филикен еще не перестал оплакивать умершую год назад жену.}{}{}{}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{82}{Как это может помочь?}{}{8}{}{84}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{83}{Сперва дослушай!}{}{-7}{}{84}{} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{84}{Если бы Филикен перестал упиваться своим горем и обратил более пристальное внимание на Матильду, она могла бы построить новый амбар в качестве приданого. Но, к сожалению, плотник Рик ужасно занят. Возможно, ты сможешь с ним переговорить?}{Если бы Филикен перестал упиваться своим горем и обратил более пристальное внимание на Матильду, она могла бы построить новый амбар в качестве приданого. Но, к сожалению, плотник Рик ужасно занят. Возможно, ты сможешь с ним переговорить?}{}{}{}{game.quests[6].state = qs_mentioned} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0
	{85}{Конечно, я обязательно поговорю с Риком.}{}{8}{}{110}{game.quests[6].state = qs_accepted} Dimon485 25.03.15 в 08:30 0

Следующая страница →