Men at Work - 02 / Мужики за работой.: x05 - The Good, the Bad & the Milo // Хороший, Плохой, Майло

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Смотри-ка.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 14:53

0

Ещё одна девятка в лотерее.

Zombie_Smasher 25.05.13 в 05:40

0

помнишь, я говорил, что у меня предчувствие насчет этого?

pararam 04.05.13 в 08:08

1

Посмотри на это.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 14:54

0

Здесь сказано, что мы больше не должны есть ветчину.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 14:56

0

Буду скучать по ветчине.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:07

0

Эй, Молли.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:08

0

Что ты делаешь?!

Zombie_Smasher 03.05.13 в 14:57

0

Пытаюсь быть милым.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:09

0

Так... ты ткнул её?

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:10

0

Звучит плохо, парень.

pararam 04.05.13 в 11:46

0

Нет, вы упускаете суть.
Мы вместе только два месяца.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:11

0

И уже стали одной из тех пар,

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:11

0

которым не о чём поговорить друг с другом.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:12

0

Ну теперь вы можете поговорить
о том как ты ткнул её.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:12

0

Думаю это конец.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 14:58

0

Этого разговора?

Zombie_Smasher 03.05.13 в 14:59

0

Правда?
Заработал пять?

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:13

0

Да, это довольно скучное утро.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:15

0

Майло, парочка пообедала в тишине,
это не значит, что всё кончено.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:15

0

Да, это было
одно из тех молчаний

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:17

0

которые показывают как вам
комфортно друг с другом.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:17

0

Или одно из тех которое бывает
у твоих родителей

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:19

0

перед тем как твой отец съезжает
и твоя мама подходит к тебе и говорит,

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:19

0

- "Тайлер, Мы будем жить вместе с
твоим тренером по лакроссу."

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:20

0

Такое случилось с моим другом...

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:21

0

По имени Тайлер.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:21

0

Плохо дело, да?

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:22

0

В прошлую субботу у нас было свидание
у Трейдера Джо.

Zombie_Smasher 25.05.13 в 05:43

0

Обожаю это место.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:49

0

Действительно,

pararam 04.05.13 в 11:49

0

можно отлично наесться
если будешь осторожным.

pararam 04.05.13 в 11:49

0

Думаю мне придётся с ней расстаться.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:51

0

Это плохо.
Молли супер.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:51

0

Да, ты прав,
Молли супер.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:51

0

Нам было хорошо вместе целых два месяца,
но я не знаю.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:02

0

Чего-то не хватает.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:02

0

Звучит как будто ваши отношения похожи

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:55

0

на жизнь Александра Македонского,

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:55

0

который так быстро перегорел,

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:56

0

но оставил нам свод законов,
который мы используем по сей день.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:57

0

- Биографический канал?
- Знаешь его.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:04

0

Смотрел про Элтона Джона?

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:04

0

Просто супер.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:04

0

Похоже нам сложно сосредоточиться на этом?

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:58

0

А кто такой этот трейдер Джо?

Zombie_Smasher 25.05.13 в 05:44

0

Нет ничего хуже расставания.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 15:59

0

Да, главное убедись что твой и-мейл очень вежливый.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 16:03

0

И-мейл?
Они встречались два месяца.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 16:04

0

Это должен быть телефонный звонок.

Zombie_Smasher 03.05.13 в 16:05

0
Минутку...

Следующая страница →