MythBusters Season 14 (он же 12, он же 2013) / Разрушители легенд 14 сезон: MythBusters - 14x02 - Deadliest Catch Crabtastic Special

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Но будут ли они также твёрдо стоять на ногах после безсонной ночи в море? lifcey 14.05.13 в 06:57 0
	Темнеет. lifcey 14.05.13 в 06:57 0
	Не знаю, как мне удасться не уснуть. lifcey 14.05.13 в 06:58 0
	Здесь нет интернета, lifcey 14.05.13 в 06:58 0
	а телевидение, я думаю, из 70-х годов. lifcey 14.05.13 в 06:59 0
	Но я знаю точно, как Тори собирается не спать. lifcey 14.05.13 в 06:59 0
	Я нашла это на мостике. lifcey 14.05.13 в 06:59 0
	Впереди у нас - команда покоряет открытое море... lifcey 14.05.13 в 07:01 0
	Вы не увидите такого с моего судна. lifcey 14.05.13 в 07:01 0
	в то время, как петля-убийца разматывается с катострофическими последствиями. lifcey 14.05.13 в 07:02 0
	Отдых на северо-западе lifcey 14.05.13 в 07:03 0
	редкое событие по понятным причинам. lifcey 14.05.13 в 07:03 0
	Но правда ли, что перерывы на сон lifcey 14.05.13 в 07:04 0
	могут сделать из вас вдвое лучшего моряка, чем тот, который не спал совсем? lifcey 14.05.13 в 07:07 0
	Чтобы это выяснить, Кэри и Тори lifcey 14.05.13 в 07:07 0
	должны продержаться без сна в течение 30 часов. lifcey 14.05.13 в 07:07 0
	К счастью, у Тори есть план. lifcey 14.05.13 в 07:07 0
	Теперь мы должны сидеть здесь и смотреть видеокассеты lifcey 14.05.13 в 07:08 0
	на чёрно-белом телевизоре, стараясь не уснуть, lifcey 14.05.13 в 07:09 0
	или мы можем воспользоваться этим... центром развлечений! lifcey 14.05.13 в 07:10 0
	У меня есть шашки. lifcey 14.05.13 в 07:10 0
	У меня есть карты. lifcey 14.05.13 в 07:10 0
	У тебя есть дама? lifcey 14.05.13 в 07:10 0
	У меня есть любые игры. lifcey 14.05.13 в 07:11 0
	Какие душа пожелает. lifcey 14.05.13 в 07:11 0
	Кари здесь делает апликацию. lifcey 14.05.13 в 07:11 0
	Ну не знаю. lifcey 14.05.13 в 07:12 0
	Что только не сделаешь ради того, чтобы не уснуть. lifcey 14.05.13 в 07:12 0
	Судить не буду. lifcey 14.05.13 в 07:13 0
	Наша задача - не уснуть в течение 30 часов. lifcey 14.05.13 в 07:13 0
	Но хотя часы приближаются к полночи, lifcey 14.05.13 в 07:14 0
	не прошло ещё и половины. lifcey 14.05.13 в 07:14 0
	Я так устала. lifcey 14.05.13 в 07:15 0
	Сказать, что эта ночь длинная... lifcey 14.05.13 в 12:45 0
	Нам нужно прижаться друг другу, чтобы сохранить тепло. lifcey 14.05.13 в 12:47 0
	Мне не на столько холодно. У меня хорошая куртка. lifcey 14.05.13 в 12:47 0
	всё равно, что ничего не сказать. lifcey 14.05.13 в 12:46 0
	Скорее, хватай садок - я поймал кого-то. lifcey 14.05.13 в 12:49 0
	Но, наконец-то, тьму сменил день. lifcey 14.05.13 в 12:50 0
	Но это ещё не всё. lifcey 14.05.13 в 12:51 0
	Просыпайтесь! Подъём! Подъём! lifcey 14.05.13 в 12:51 0
	Подъём, неженки! lifcey 14.05.13 в 12:52 0
	Ради чего мы всё это затеяли? lifcey 14.05.13 в 12:53 0
	Пошли! Шевелитесь! Вперёд! lifcey 14.05.13 в 12:53 0
	Вы должны 50 раз перепрыгнуть с ноги на ногу. lifcey 14.05.13 в 12:56 0
	Я буду задавать ритм. lifcey 14.05.13 в 12:56 0
	- Что, Джей Ди? - Пусть будет 100. lifcey 14.05.13 в 12:57 0
	Пусть будет 100. Прекрасное число. lifcey 14.05.13 в 12:57 0
	Готовы, начали! lifcey 14.05.13 в 12:58 0
	Помощник шерифа Уилсон и его близкий друг... lifcey 14.05.13 в 12:58 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →