MythBusters Season 14 (он же 12, он же 2013) / Разрушители легенд 14 сезон: Mythbusters - 14x04 - Indy Car Special
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не пытайтесь повторить любой из экспериментов Pragmatiste 21.07.13 в 12:01 |
|
|
увиденный вами, у себя дома. Pragmatiste 21.07.13 в 12:01 |
||
|
Вы слышали его. Не делайте этого. Pragmatiste 21.07.13 в 12:01 |
||
|
В этом турбоэпизоде "Разрушителей легенд"... Pragmatiste 21.07.13 в 12:02 |
||
|
вся команда почувствует жажду скорости в спецвыпуске Indycar. Pragmatiste 21.07.13 в 12:05 |
||
|
Срань Господня! Pragmatiste 21.07.13 в 12:05 |
||
|
Вначале, сражение суперзвезды спорта... Pragmatiste 21.07.13 в 12:10 |
||
|
Покажем вам, как мы делаем это на Олимпийских Играх. Pragmatiste 21.07.13 в 12:12 |
||
|
В коротком спринте... Pragmatiste 21.07.13 в 12:11 |
||
|
-Давайте сделаем это. Pragmatiste 21.07.13 в 12:18 |
||
|
Старт! Pragmatiste 21.07.13 в 12:19 |
||
|
Может ли человек победить машину? Pragmatiste 21.07.13 в 12:19 |
||
|
Это было близко. Pragmatiste 21.07.13 в 12:19 |
||
|
Затем, существует ли такая поразительная всасывающая сила Pragmatiste 21.07.13 в 12:26 |
||
|
Ооо! Посмотри на это. Pragmatiste 21.07.13 в 12:20 |
||
|
если гоночный болид, сильно прижатый к дорожному полотну, Pragmatiste 21.07.13 в 12:29 |
||
|
действительно может сдвинуть крышку канализационного люка. Pragmatiste 21.07.13 в 12:22 |
||
|
У тебя получилось быстрее. Pragmatiste 21.07.13 в 12:31 |
||
|
Прекрасно! Pragmatiste 21.07.13 в 12:30 |
||
|
Тем временем, Кэри, Тори и Грант разделись... Pragmatiste 21.07.13 в 12:33 |
||
|
Похоже, мои внутренности разогрелись до 38.3С. Pragmatiste 21.07.13 в 12:37 |
||
|
...Затем подготовились провести. Pragmatiste 21.07.13 в 12:48 |
||
|
Я почти за рулем болида Indycar на три часа! Ууу-хуу! Pragmatiste 21.07.13 в 12:41 |
||
|
гоночный день, чтобы проверить миф о потере веса... Pragmatiste 21.07.13 в 12:48 |
||
|
О боже, это быстро. Pragmatiste 21.07.13 в 12:42 |
||
|
Что толкает их к краю и за его пределы. Pragmatiste 21.07.13 в 12:51 |
||
|
Я очень устал. Pragmatiste 21.07.13 в 12:52 |
||
|
Кто такие Разрушители Легенд? Pragmatiste 21.07.13 в 12:53 |
||
|
Адам Сэведж... Pragmatiste 21.07.13 в 12:53 |
||
|
Это научно! Pragmatiste 21.07.13 в 12:53 |
||
|
и Джейми Хайнеман. Pragmatiste 21.07.13 в 12:54 |
||
|
Кря, черт побери. Pragmatiste 21.07.13 в 12:54 |
||
|
За ними более чем 30 лет опыта в спецэффектах. Pragmatiste 21.07.13 в 12:55 |
||
|
Вместе с Кэри Байрон... Pragmatiste 21.07.13 в 12:56 |
||
|
Золотой дракон! Pragmatiste 21.07.13 в 12:56 |
||
|
Тори Беллечи... Pragmatiste 21.07.13 в 12:57 |
||
|
Зачем мы это делаем? Pragmatiste 21.07.13 в 12:57 |
||
|
и Грант Ямахара. Pragmatiste 21.07.13 в 12:57 |
||
|
Кто-нибудь взрыв заказывал? Pragmatiste 21.07.13 в 12:57 |
||
|
Они не просто сообщают нам о мифах. Pragmatiste 21.07.13 в 12:58 |
||
|
Оу! Pragmatiste 21.07.13 в 12:58 |
||
|
Они их тестируют. Pragmatiste 21.07.13 в 12:58 |
||
|
Разрушители Легенд 12x04 - Спецвыпуск Indy Car дата выхода 22 Мая 2013 Pragmatiste 21.07.13 в 12:59 |
||
|
Перевод от Notabenoid.com. dicto 20.09.13 в 15:03 |
||
|
Первым будет миф Pragmatiste 21.07.13 в 13:03 |
||
|
о противостоянии бицепсов на ногах и лошадиных сил. Pragmatiste 21.07.13 в 13:04 |
||
|
Что ты делаешь? Pragmatiste 21.07.13 в 13:05 |
||
|
Исследую. Pragmatiste 21.07.13 в 13:05 |
||
|
Только ты можешь называть игру с машинками исследованием. Pragmatiste 21.07.13 в 13:06 |
||
|
Итак, с чего начнем? Pragmatiste 21.07.13 в 13:06 |
