MythBusters Season 14 (он же 12, он же 2013) / Разрушители легенд 14 сезон: MythBusters - 14x02 - Deadliest Catch Crabtastic Special

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не пытайтесь повторить то, что увидите, у себя дома.

lifcey 13.05.13 в 09:09

0

Мы - те, кого называют экспертами.

lifcey 13.05.13 в 09:10

0

В этом морском эпизоде "Разрушителей легенд"...

lifcey 13.05.13 в 09:13

0

Подтяните узлы!

lifcey 13.05.13 в 09:15

0

Задраить люки!

lifcey 13.05.13 в 11:22

0

Вас ждёт хаос "Смертельного улова"...

lifcey 13.05.13 в 09:16

0

Поберегись!

lifcey 13.05.13 в 09:16

0

Вместе с капитанами Джонатаном и Скоттом...

lifcey 13.05.13 в 09:17

0

Мы направляемся на Алькатрас! Нас подставили!

lifcey 13.05.13 в 09:20

0

Команда готовится к

lifcey 13.05.13 в 09:21

0

бурному веселью открытого моря.

lifcey 13.05.13 в 09:21

0

Убирайте пальцы.

lifcey 13.05.13 в 09:22

0

Сперва Адам и Джейми запутываются...

lifcey 13.05.13 в 09:23

0

Петля-убийца "de los muertos" (исп. - мёртвых).

lifcey 13.05.13 в 09:31

0

Они выяснят - является ли распутывающаяся верёвка...

lifcey 13.05.13 в 09:33

0

Пошёл!

lifcey 13.05.13 в 09:33

0

билетом в один конец в бездну океана.

lifcey 13.05.13 в 09:33

0

Крепкий сукин сын.

lifcey 13.05.13 в 09:34

0

Волна-убийца!

lifcey 13.05.13 в 09:36

0

Затем Кэри пытаются не заснуть ради науки.

lifcey 13.05.13 в 09:59

0

Мне больше не нравится эта игра.

lifcey 13.05.13 в 09:59

0

Могут ли перерывы на сон...

lifcey 13.05.13 в 10:01

0

заставить вас функционировать вдвое лучше, чем если бы вы не спали вообще?

lifcey 13.05.13 в 10:02

0

1, 2, 3.

lifcey 13.05.13 в 10:04

0

Он сломал клетку!

lifcey 13.05.13 в 10:04

0

И в конце передачи команда устроит взрыв...

lifcey 13.05.13 в 10:05

0

Я бы назвал это "местью крабов".

lifcey 13.05.13 в 10:05

0

по небылице из твитера о бомбоупрорной клетке для ловли краба.

lifcey 13.05.13 в 10:08

0

Через 3, 2, 1.

lifcey 13.05.13 в 10:08

0

Кто такие разрушители легенд?

lifcey 13.05.13 в 10:08

0

Адам Сэвидж...

lifcey 13.05.13 в 10:09

0

Это научно!

lifcey 13.05.13 в 10:09

0

и Джейми Хайнеман.

lifcey 13.05.13 в 10:10

0

Крякай, мать твою.

lifcey 13.05.13 в 10:11

0

На двоих у них более 30 лет опыта работы над спецэффектами.

lifcey 13.05.13 в 10:11

0

Вместе с Кэри Байрон...

lifcey 13.05.13 в 10:12

0

Иди к мамочке.

lifcey 13.05.13 в 10:12

0

Тори Беллечи...

lifcey 13.05.13 в 10:12

0

Зачем мы это делаем?

lifcey 13.05.13 в 10:12

0

И Грантом Имахарой.

lifcey 13.05.13 в 10:13

0

Они не просто рассказывают легенды.

lifcey 13.05.13 в 10:13

0

Они проверяют их на прочность.

lifcey 13.05.13 в 10:13

0

Разрушители легенд 14х02 - Смертельный улов - Кработесты - Специальный выпуск
Эфир от 8 мая 2013

lifcey 13.05.13 в 10:18

0

Sync and corrections by atrn97g
for www.addic7ed.com
Перевод lifcey.ru
для notabenoid.com

lifcey 13.05.13 в 10:19

0

Не секрет. что ловля крабов в Беринговом море

lifcey 13.05.13 в 10:19

0

самый опасный бизнес на планете.

lifcey 13.05.13 в 10:20

0

Надеюсь, я не буду жалеть о своём решении.

lifcey 13.05.13 в 10:20

0

Но это также и бизнес,

lifcey 13.05.13 в 10:20

0

породивший кучу карабельных небылиц.

lifcey 13.05.13 в 10:22

0

Да, детка!

lifcey 13.05.13 в 10:22

0

И в поисках правды два капитана Фантастика

lifcey 13.05.13 в 10:23

0
Минутку...

Следующая страница →