Life on Mars - DVD Extras / Жизнь на Марсе - Дополнительные материалы: Behind the Scenes of Episode 3 - The Car Scene

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	У нас может быть одна страничка диалогов, ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:39 0
	но где-нибудь в середине будет такая скучная штука, ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:42 0
	как сценические ремарки, ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:42 0
	И от того, что там написано, ReadySteadyGo 13.02.14 в 09:03 0
	зависит, как долго это будет сниматься. ReadySteadyGo 13.02.14 в 09:03 0
	Потому что в коротеньком абзаце сценических ремарок ReadySteadyGo 13.02.14 в 09:05 0
	может быть указано: "Сэм смотрит на Энни, потом на Джина". ReadySteadyGo 13.02.14 в 09:04 0
	Или там может говориться: "В машине взрывается бомба", ReadySteadyGo 20.08.13 в 08:44 0
	и в этом случае съемки будут длиться вечно. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:43 0
	На сцене, которую мы снимаем сегодня, практически основывается третий эпизод. ReadySteadyGo 13.02.14 в 09:07 0
	Это стартовая сцена, еще до титров. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:45 0
	Мой персонаж - Рэй Карлинг - ReadySteadyGo 02.05.14 в 22:58 0
	в этой конкретной сцене в конечном итоге подорвется на бомбе. ReadySteadyGo 02.05.14 в 22:59 0
	Чтобы получить кадр, ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:47 0
	где Рэй взрывается, ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:01 0
	нужно отснять целый ряд различных элементов. ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:02 0
	Мы используем спецэффекты, чтобы увидеть сам взрыв в машине. ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:02 0
	Но мы снимем все это, когда Рэя нет в кадре. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:47 0
	А потом задействуем компьютерную графику. ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:04 0
	В первую очередь ReadySteadyGo 21.09.13 в 11:10 0
	мы снимаем актера, приближающегося к машине, ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:49 0
	которая вот-вот взорвется. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:49 0
	Потом мы убираем его оттуда, ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:50 0
	и снимаем, как взрывается машина. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:50 0
	Само собой, нам не нужно, чтобы около машины кто-то находился. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:50 0
	В общем, мы делаем так, ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:51 0
	а потом, позже, накладываем эти два элемента. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:51 0
	Все начиналось с замечания, ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:06 0
	что нужно сделать что-нибудь про ИРА, ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:07 0
	потому что первые бомбы на главном острове Британии ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:52 0
	начали взрывать в 1973 году в Лондоне. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:52 0
	И с той первой встречи, ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:08 0
	когда я впервые заговорила об этом, ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:09 0
	прошел где-то 5- или 6-месячный период ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:10 0
	до конечной вычитки, до дня съемок... до сегодняшнего дня. ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:11 0
	Так здорово прийти посмотреть на это. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:53 0
	Это замечательно. ReadySteadyGo 24.11.13 в 19:29 0
	Изначально по сценарию был взрыв в телефонной будке. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:53 0
	Но использовать будку того времени было бы невероятно дорого, ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:54 0
	к тому же взрывать ее было бы не так зрелищно. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:55 0
	И будто нарочно, ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:12 0
	одна из наших прошлогодних машин ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:56 0
	в этом году списывалась по сроку службы. ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:14 0
	Нам пришлось бы сдать ее в металлолом, ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:14 0
	и тогда кому-то пришла в голову светлая мысль, ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:56 0
	что можно взорвать бомбу в машине, а не в телефонной будке. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:57 0
	Потребовалось несколько недель подготовки к этой сцене. ReadySteadyGo 02.05.14 в 23:15 0
	Мы получили сценарии 6 или 7 недель назад, ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:58 0
	подготовили техническую базу три недели назад, ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:59 0
	и вот мы здесь сегодня снимаем эту сцену. ReadySteadyGo 13.02.14 в 10:59 0

Следующая страница →