I Have no Mouth, and I Must Scream / У меня нет рта, а я хочу кричать: Часть 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Всё тонкое, как бумага. sunstream 09.07.13 в 20:32 |
|
|
Для меня это бесполезно. stalker2208 01.06.13 в 05:26 |
||
|
Не знаю, что с этим делать. Narmo 13.06.13 в 09:02 |
||
|
Не знаю, что с этим делать. Narmo 13.06.13 в 09:02 |
||
|
Наверно, у меня жар. Снова начались галлюцинации. Narmo 12.06.13 в 17:49 |
||
|
Выглядит, как поделка из бумаги. Но я не заслуживаю даже такой еды. sunstream 26.07.13 в 12:34 |
||
|
Оставлю. Может пригодиться. Narmo 12.06.13 в 17:51 |
||
|
Может просто порваться. sunstream 25.07.13 в 18:14 |
||
|
BUG! 'theAction' == ??? in std_excuse(). sunstream 25.07.13 в 18:14 |
||
|
Историческая справка. Освенцим — печально известный концентрационный лагерь, в котором доктор Менгеле, Ангел Смерти, проводил на узниках самые омерзительные и страшные опыты из всех, когда-либо виденных миром. sunstream 09.07.13 в 20:37 |
||
|
Выписка из словаря. Хирургический: 1) характеристика медицинского вмешательства, связанного с разрезанием кожных покровов; 2) характеристика военной операции по уничтожению чётко обозначенной цели малыми силами. sunstream 09.07.13 в 20:41 |
||
|
Историческая справка. Одни из самых захватывающих историй о Второй мировой войне описывают бегство узников из концентрационных лагерей по тайно прорытым туннелям. sunstream 09.07.13 в 20:43 |
||
|
Историческая справка. Планируя создать расу господ, которая управляла бы миром, нацисты отправляли евреев в концентрационные лагеря и убивали их миллионами. sunstream 09.07.13 в 20:46 |
||
|
Научный факт. Анестетики применяются в медицине для снижения чувствительности тела. Однако их также можно использовать при допросе, чтобы вынудить допрашиваемого говорить. sunstream 09.07.13 в 20:50 |
||
|
Выписка из словаря. Заноза: 1) острое инородное тело, проникшее под кожу; 2) субъект, отпускающий острые критические замечания. sunstream 09.07.13 в 20:53 |
||
|
Историческая справка. Геббельс, будучи министром пропаганды, использовал средства массовой информации (радио, плакаты), чтобы расположить общественность к политике нацистов. sunstream 09.07.13 в 20:55 |
||
|
Основы психологии. Потеря памяти может быть вызвана стрессом. Однако встречи с прежде знакомыми людьми и посещения памятных мест могут способствовать выздоровлению. sunstream 09.07.13 в 20:58 |
||
|
Историческая справка. Перед окончательным решением еврейского вопроса нацисты дискриминировали евреев и конфисковали их собственность. sunstream 09.07.13 в 21:01 |
||
|
Культурологическая справка. До недавних времён латынь в обязательном порядке изучали во всей Восточной Европе. В наши дни многие научные термины сохранили латинскую форму. sunstream 09.07.13 в 21:08 |
||
|
Основы психологии. Эскапизм — способ примириться с реальностью, избежав признания неприятных фактов. sunstream 09.07.13 в 21:11 |
||
|
Научный факт. Анестетики применяются в медицине для снижения чувствительности тела. Однако их также можно использовать при допросе, чтобы вынудить допрашиваемого говорить. sunstream 09.07.13 в 21:13 |
||
|
Культурологическая справка. "Глаз за глаз" — принцип правосудия, требующий, чтобы наказание было соразмерно с преступлением. sunstream 09.07.13 в 21:16 |
||
|
Культурологическая справка. "Устами младенца глаголет истина" — пословица, утверждающая, что невинному ребёнку порой доступно самое ясное понимание ситуации. sunstream 09.07.13 в 21:20 |
||
|
Культурологическая справка. Согласно легендам, греки выиграли троянскую войну, когда их солдаты проникли за стены Трои, прячась в деревянной лошади. sunstream 09.07.13 в 21:21 |
||
|
Историческая справка. Геббельс руководил министерством пропаганды, опираясь на тот принцип, что ложь, изложенная достаточно убедительно, рано или поздно признаётся правдой. sunstream 25.07.13 в 18:18 |
||
|
Культурологическая справка. Согласно иудейскому фольклору голем являет собой искусственное человеческое существо. vk4881 17.07.13 в 08:09 |
||
|
Научный факт. Как ни иронично, но свет, будучи достаточно ярким, способен ослепить наблюдателя. sunstream 25.07.13 в 18:20 |
||
|
Выписка из словаря. Зеркало: 1) полированное стекло, формирующее изображение путем отражения; 2) нечто, дающее истинный образ. vk4881 17.07.13 в 08:15 |
||
|
Историческая справка. Стена Плача представляет собой святое место в Старом Иерусалиме, символизирующее страдания евреев. vk4881 17.07.13 в 08:07 |
||
|
Выписка из словаря. Око: 1) орган зрения; 2) центр. vk4881 17.07.13 в 08:04 |
||
|
Основы психологии. Потребность соблюдать строгий порядок действий — одна из отличительных черт анально-сексуальной личности. sunstream 25.07.13 в 18:25 |
||
|
Историческая справка. Во время Нюрнбергского процесса некоторые из обвиняемых настаивали на своей невиновности, утверждая, что они были лишь исполнителями приказов. sunstream 25.07.13 в 18:27 |
||
|
Выписка из словаря. Зеркало: 1) полированное стекло, формирующее изображение путем отражения; 2) нечто, дающее истинный образ. vk4881 17.07.13 в 08:15 |
||
|
Историческая справка. Во время Нюрнбергского процесса некоторые из обвиняемых настаивали на своей невиновности, утверждая, что они были лишь исполнителями приказов. sunstream 25.07.13 в 18:28 |
||
|
Культурологическая справка. Чрезвычайно тяжкое преступление — злодеяние, достаточным наказанием за которое может считаться только смерть. sunstream 25.07.13 в 19:36 |
||
|
Охранник — просто образчик отменного здоровья. sunstream 25.07.13 в 19:39 |
+1 | |
|
И пушка у него тоже здоровая. sunstream 25.07.13 в 19:39 |
||
|
Глуп ли я настолько, чтобы затеять драку с вооружённым охранником? Не думаю. sunstream 25.07.13 в 19:40 |
||
|
Доктор Нимдок, вы не оправдали доверие, оказанное вам Режимом. sunstream 25.07.13 в 19:41 |
||
|
Вы умрёте, как и все враги Режима. sunstream 25.07.13 в 19:41 |
+5 | |
|
Вас предупредили, доктор. Режим не потерпит неповиновения. sunstream 25.07.13 в 19:41 |
||
|
Вы умрёте, как и все враги Режима. sunstream 25.07.13 в 19:42 |
||
|
Больше предупреждений не будет. Приказы доктора Менгеле должны исполняться. sunstream 25.07.13 в 19:43 |
||
|
Немедленно в операционную! Narmo 12.06.13 в 17:52 |
||
|
Ты должен выпустить меня. У меня срочное дело в другом месте. sunstream 25.07.13 в 19:43 |
||
|
Я не могу, доктор. Вы должны быть в операционной. Приказ доктора Менгеле. sunstream 25.07.13 в 19:44 |
||
|
Глуп ли я настолько, чтобы затеять драку с вооружённым охранником? Не думаю. sunstream 25.07.13 в 19:44 |
||
|
Никогда не забывай 1945 год, Нимдок. Именно тогда всплыла правда о тебе и твоих гнусных экспериментах. sunstream 25.07.13 в 19:45 |
||
|
Надеюсь, ты доволен установленным тобой Режимом. Твоя наука могла спасти мир; вместо этого она завоевала его. sunstream 25.07.13 в 19:46 |
||
|
Почему тебя здесь держат? Ты производишь впечатление умного человека. sunstream 25.07.13 в 19:46 |
