The Killing (Season-3) / Убийство (3-й Сезон): S03E04 - Фото крупным планом

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале "Убийство"
на телеканале AMC...</i>

voroboff 17.06.13 в 06:20

0

Наш свидетель говорит,
что умершая девушка была здесь.

voroboff 17.06.13 в 06:21

0

Это Калли сказала?

voroboff 17.06.13 в 06:21

0

Не хочу, чтобы тебе было одиноко, Рэй.

voroboff 18.06.13 в 18:56

0

Ваша дочь Калли.
<i>Вам известно, где она?</i>

voroboff 17.06.13 в 06:22

0

Чёрт её знает.

voroboff 17.06.13 в 06:22

0

Имя твоей милашки на "А" начиналось?

voroboff 17.06.13 в 06:22

0

Это его сын.
Эдриан.

voroboff 17.06.13 в 06:23

0

Открывайте 204-ю!

voroboff 17.06.13 в 06:23

0

<i>Испытательный срок почти истёк.</i>

voroboff 18.06.13 в 19:14

0

Нам пора задуматься о следующем шаге.

voroboff 17.06.13 в 06:23

0

Как только я разберусь с этим,
стану моделью или актёром.

voroboff 18.06.13 в 19:01

0

Мне нужен адвокат.

voroboff 17.06.13 в 06:23

0

Возможно, есть связь между
девушками из порно-фильмов и телами.

voroboff 17.06.13 в 06:24

0

Вам нужно на это взглянуть.

voroboff 17.06.13 в 06:24

0

Есть совпадение.

voroboff 17.06.13 в 06:24

0

<i>Ты девственница?</i>

voroboff 17.06.13 в 06:25

0

<i>Почему ты плачешь, девочка?</i>

voroboff 17.06.13 в 06:25

0

Узнаёшь этот голос?

voroboff 17.06.13 в 06:26

0

Где вы это взяли?

voroboff 17.06.13 в 06:25

0

В квартире Голди.

voroboff 17.06.13 в 06:26

0

Голос его?

voroboff 17.06.13 в 06:26

0

Не знаю.

voroboff 17.06.13 в 06:26

0

Калли тебе говорила,
что снимается в подобном видео?

voroboff 17.06.13 в 17:27

0

Я знаю некоторых ребят,
кто мог бы на такое пойти, но...

voroboff 17.06.13 в 17:28

0

только не Калли.

voroboff 17.06.13 в 06:26

0

Она бы никогда на это не пошла.

voroboff 17.06.13 в 06:27

0

Знаешь, что это за место?

voroboff 17.06.13 в 06:27

0

Тот отель.

voroboff 17.06.13 в 06:27

0

"Квинс", гадюшник, где рулит
эта спятившая старушенция.

voroboff 17.06.13 в 17:29

0

— Мамаша Дипс?
— Да.

voroboff 17.06.13 в 06:28

0

Отнесу это к техникам,

voroboff 17.06.13 в 06:28

0

нужно распознать голос,

voroboff 17.06.13 в 06:29

0

вдруг это Голди.

voroboff 17.06.13 в 06:29

0

Что такое?

voroboff 17.06.13 в 06:29

0

Это моё кольцо.

voroboff 17.06.13 в 06:29

0

Я ей дала.

voroboff 17.06.13 в 17:30

0

Когда?

voroboff 17.06.13 в 06:29

0

Три дня назад.

voroboff 17.06.13 в 06:29

0

В последний раз, когда я её видела.

voroboff 17.06.13 в 06:30

0

Нам нужен ордер на обыск.

voroboff 17.06.13 в 06:30

0

Я перетру с судьёй.

voroboff 17.06.13 в 06:32

0

А я позвоню Скиннеру.

voroboff 17.06.13 в 06:30

0

Вы думаете, она у Мамаши Дипс?

voroboff 17.06.13 в 06:30

0

— Иди домой, Буллет.
— Погоди!

voroboff 17.06.13 в 06:31

0

Я скоро вернусь.

voroboff 17.06.13 в 06:31

0

Подожди здесь.

voroboff 17.06.13 в 06:31

0

Помнишь меня, Мама-сан?

voroboff 17.06.13 в 06:32

0

Мамаша Дипс: Что ещё?

voroboff 17.06.13 в 06:32

0

Мы получили ордер на обыск,
о котором ты беспокоилась.

voroboff 17.06.13 в 06:33

0
Минутку...

Следующая страница →