The Killing (Season-3) / Убийство (3-й Сезон): S03E06 - В собственность государства
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
всю дорогу... voroboff 01.07.13 в 11:45 |
|
|
а когда мы припарковались, он... voroboff 01.07.13 в 11:46 |
||
|
он сказал мне перелезть на заднее сиденье. voroboff 01.07.13 в 11:46 |
||
|
Они иногда любят заниматься этим там. voroboff 01.07.13 в 11:47 |
||
|
Но он со мной не полез. voroboff 01.07.13 в 11:47 |
||
|
Он остался спереди. voroboff 01.07.13 в 11:47 |
||
|
Я думала... voroboff 01.07.13 в 11:47 |
||
|
что он из тех парней, voroboff 01.07.13 в 11:47 |
||
|
которые любят смотреть, но... voroboff 01.07.13 в 11:48 |
||
|
он просто хотел поговорить. voroboff 01.07.13 в 11:48 |
||
|
О чём? voroboff 01.07.13 в 11:48 |
||
|
Он сказал, что спасёт меня. voroboff 01.07.13 в 11:48 |
||
|
Что он имел ввиду? voroboff 01.07.13 в 11:48 |
||
|
и я спросила его, voroboff 01.07.13 в 11:49 |
||
|
почему я сижу на полиэтиленовой плёнке, voroboff 01.07.13 в 11:49 |
||
|
а он... он был такой быстрый. voroboff 01.07.13 в 11:49 |
||
|
Я не могла... voroboff 01.07.13 в 11:52 |
||
|
Я ничего не видела. voroboff 01.07.13 в 11:52 |
||
|
Энджи. voroboff 01.07.13 в 11:52 |
||
|
Энджи, посмотри на меня. voroboff 01.07.13 в 11:50 |
||
|
Посмотри на меня. voroboff 01.07.13 в 11:50 |
||
|
Дыши. voroboff 01.07.13 в 11:50 |
||
|
Ты узнаёшь кого-нибудь из этих мужчин? voroboff 01.07.13 в 11:50 |
||
|
Я же сказала, что не узнаю. voroboff 01.07.13 в 11:51 |
||
|
Эти парни... voroboff 01.07.13 в 11:51 |
||
|
Эти парни другие. voroboff 01.07.13 в 11:51 |
||
|
Вы ехали до парка шесть минут. voroboff 01.07.13 в 11:51 |
||
|
Шесть минут. voroboff 01.07.13 в 11:52 |
||
|
Я же вам сказала, что ничего не видела. voroboff 01.07.13 в 11:52 |
||
|
Было очень темно. voroboff 01.07.13 в 11:53 |
||
|
Откуда у тебя такая уверенность, voroboff 01.07.13 в 11:53 |
||
|
Как ты можешь быть так уверена? voroboff 01.07.13 в 11:54 |
||
|
Потому что я... voroboff 01.07.13 в 11:54 |
||
|
Я помню его глаза. voroboff 01.07.13 в 11:54 |
||
|
Я видела его глаза в зеркале заднего вида. voroboff 01.07.13 в 11:55 |
||
|
Он смотрел на меня так, будто меня там нет. voroboff 01.07.13 в 11:55 |
||
|
Думаю, вам пора уходить. voroboff 01.07.13 в 11:55 |
||
|
Всё будет в порядке, Эн. voroboff 01.07.13 в 11:56 |
