Devious Maids / Коварные горничные: Devious Maids s01e03 - Wiping Away the Past
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что такое "кольраби"? legally 08.07.13 в 11:34 |
|
|
Это немецкая капуста. legally 08.07.13 в 11:34 |
||
|
Это вкусно? legally 08.07.13 в 11:35 |
||
|
Это немецкая капуста. legally 08.07.13 в 11:35 |
||
|
Дайкон? Э, Коматсуна? zlukakluka 08.07.13 в 18:06 |
||
|
Люди ели нормальные вещи zlukakluka 08.07.13 в 18:06 |
||
|
такие как картошка или zlukakluka 08.07.13 в 18:07 |
||
|
Ещё раз, это лишь званный ужин. zlukakluka 08.07.13 в 18:08 |
||
|
Вам не обязательно zlukakluka 08.07.13 в 18:08 |
||
|
Но это наши друзья zlukakluka 08.07.13 в 18:09 |
||
|
Я хочу их впечатлить. zlukakluka 08.07.13 в 18:09 |
||
|
О, Вам не нужно zlukakluka 08.07.13 в 18:10 |
||
|
Он с ума по Вам сходит. zlukakluka 08.07.13 в 18:11 |
||
|
Это так, верно? zlukakluka 08.07.13 в 18:11 |
||
|
Хорошо. Давай выберем хикаму. zlukakluka 08.07.13 в 18:13 |
||
|
Мне кажется, я уже слышала о ней. zlukakluka 08.07.13 в 18:13 |
||
|
Итак, на десерт, что Вы... zlukakluka 08.07.13 в 18:14 |
||
|
Это Оливия? zlukakluka 08.07.13 в 18:14 |
||
|
Что мне делать? zlukakluka 08.07.13 в 18:14 |
||
|
- Расслабьтесь. Она нас не видела. Пойдемте. zlukakluka 08.07.13 в 18:15 |
||
|
А вот теперь, да. zlukakluka 08.07.13 в 18:16 |
||
|
Зачем она идет сюда? zlukakluka 08.07.13 в 18:16 |
||
|
Все хорошо. Я Вас прикрою. zlukakluka 08.07.13 в 18:17 |
||
|
Марисоль, я тебя узнала. zlukakluka 08.07.13 в 18:17 |
||
|
Здравствуйте, Оливия. zlukakluka 08.07.13 в 18:17 |
||
|
Я не хотела тебя отвлекать, zlukakluka 08.07.13 в 18:18 |
||
|
но я хотела бы с тобой поговорить. zlukakluka 08.07.13 в 18:18 |
||
|
Я чувствую, что я zlukakluka 08.07.13 в 18:19 |
||
|
Извиниться? zlukakluka 08.07.13 в 18:19 |
||
|
Я была так груба в тот день. zlukakluka 08.07.13 в 18:20 |
||
|
Я не виню тебя за то, что ты выставила zlukakluka 08.07.13 в 18:20 |
||
|
Я это заслужила. zlukakluka 08.07.13 в 18:21 |
||
|
На самом деле, zlukakluka 08.07.13 в 18:21 |
||
|
Я хотела бы, чтобы ты zlukakluka 08.07.13 в 18:22 |
||
|
тогда, я была счастлива. zlukakluka 08.07.13 в 18:22 |
||
|
В любом случае, я надеюсь, ты сможешь простить меня. zlukakluka 08.07.13 в 18:23 |
||
|
Конечно, я смогу, zlukakluka 08.07.13 в 18:23 |
||
|
но вечеринку, что Вы испортили, zlukakluka 08.07.13 в 18:24 |
||
|
Это перед ней Вам следует извиниться zlukakluka 08.07.13 в 18:24 |
||
|
Видишь ли в чем проблема. zlukakluka 08.07.13 в 18:26 |
||
|
Я не извиняюсь перед шлюхами. zlukakluka 08.07.13 в 18:26 |
||
|
И я не использую метафору, zlukakluka 08.07.13 в 18:26 |
||
|
когда произношу это слово. zlukakluka 08.07.13 в 18:27 |
||
|
Она на самом деле шлюха. zlukakluka 08.07.13 в 18:27 |
||
|
Фактически, так она и zlukakluka 08.07.13 в 18:28 |
||
|
О, неужели это был секрет? zlukakluka 08.07.13 в 18:29 |
||
|
Упс. maxikpups 08.07.13 в 18:28 |
||
|
*** zlukakluka 08.07.13 в 23:57 |
||
|
*** zlukakluka 08.07.13 в 23:57 |
||
|
*** zlukakluka 08.07.13 в 23:57 |
+1 |
