Devious Maids / Коварные горничные: Devious Maids s01e04 - Making Your Bed

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Коварных горничных"...

legally 15.07.13 в 15:47

0

Я совершенно уверен,
что ты не горничная...

legally 15.07.13 в 15:48

0

и я с нетерпением жду, чтобы узнать,

legally 15.07.13 в 15:49

0

что ты на самом деле здесь делаешь.

legally 15.07.13 в 15:49

0

Так Эдриан Пауэл нанимает проституток,

zlukakluka 16.07.13 в 12:03

0

чтобы они спали с его друзьями.

zlukakluka 16.07.13 в 12:03

0

Флора тоже была шлюхой Эдриана.

zlukakluka 16.07.13 в 12:04

0

Я выиграл две награды
"Дайджест Мыльных Опер".

zlukakluka 16.07.13 в 12:06

0

Тот факт, что ты
считаешь это достижением,

zlukakluka 16.07.13 в 12:06

0

вызывает у меня тошноту и рыдания.

zlukakluka 16.07.13 в 12:06

0

Вы когда-нибудь думали
о том чтобы бросить её?

zlukakluka 16.07.13 в 12:07

0

Я не могу.
У нас ребенок.

zlukakluka 16.07.13 в 12:07

0

Вы такой хороший человек.

zlukakluka 16.07.13 в 12:07

0

Угадай, кто только что мне звонил?
Бенни Сото.

zlukakluka 16.07.13 в 12:08

0

Он продюсер,
и он хочет со мной встретиться.

zlukakluka 16.07.13 в 12:08

0

У тебя определенно есть
кое-какие навыки.

zlukakluka 16.07.13 в 12:08

0

- Чтож, я думаю мы в деле.
- О Боже.

zlukakluka 16.07.13 в 12:10

0

Ты знаешь, на минуту

zlukakluka 16.07.13 в 12:10

0

я действительно думал,
что у нас что-то может получиться

zlukakluka 16.07.13 в 12:11

0

Может нам стоит притормозить.

zlukakluka 16.07.13 в 12:11

0

Парни с деньгами
не женятся на горчиных.

zlukakluka 16.07.13 в 12:12

0

Ты же не можешь, все
еще сердится из-за этого.

zlukakluka 16.07.13 в 12:13

0

Генри давал мне обещания.

zlukakluka 16.07.13 в 12:14

0

Я помню каждое из них.

zlukakluka 16.07.13 в 12:14

0

О, Генри. Как она?

zlukakluka 16.07.13 в 12:14

0

Я волнуюсь за неё.
Я знаю, она скучает по тебе.

zlukakluka 16.07.13 в 12:15

0

Я думаю будет хорошей идеей,
если ты... прилетишь повидать её.

zlukakluka 16.07.13 в 12:15

0

***

zlukakluka 16.07.13 в 12:15

0

Как ты?

zlukakluka 16.07.13 в 12:16

0

Хорошо.

zlukakluka 16.07.13 в 12:16

0

О, прошу тебя.
Ты вся на нервах.

zlukakluka 16.07.13 в 12:17

0

Вот возьми.
Это поможет тебе расслабиться.

zlukakluka 16.07.13 в 12:17

0

Возьми вот это.
Это поможет тебе расслабиться.

victoria_vn 12.08.13 в 11:24

0

Что это?

zlukakluka 16.07.13 в 12:17

0

Что это?

victoria_vn 12.08.13 в 11:24

0

Ксанакс.

zlukakluka 16.07.13 в 12:18

0

Ксанакс®.

victoria_vn 12.08.13 в 11:26

0

О, нет, спасибо.

zlukakluka 16.07.13 в 12:18

0

Нет, спасибо.

victoria_vn 12.08.13 в 11:24

0

Он бывший возлюбленный,

zlukakluka 16.07.13 в 12:19

0

который никогда не видел
тебя с морщинками.

zlukakluka 16.07.13 в 12:19

0

Это нормально выпить успокоительное.

zlukakluka 16.07.13 в 12:20

0

Я замужем. Генри - женат.
Мы оба двигаемся дальше.

zlukakluka 16.07.13 в 12:21

0

Мне не нужны таблетки,
и у меня нет морщин.

zlukakluka 16.07.13 в 12:22

0

Миссис Делатоур, машина
вашего брата только что подъехала

zlukakluka 16.07.13 в 12:23

0

Последний шанс.

zlukakluka 16.07.13 в 12:23

0

***

zlukakluka 16.07.13 в 12:23

0

- Мой маленький братик!
- Женевьева.

zlukakluka 16.07.13 в 12:25

0

О.

zlukakluka 16.07.13 в 12:25

0

Только посмотри на себя.

zlukakluka 16.07.13 в 12:25

0

Ты истощенна.

zlukakluka 16.07.13 в 12:25

0

Ты всегда говоришь
приятнийшие вещи.

zlukakluka 16.07.13 в 12:26

0

О, Генри, сколько времени прошло
с тех пор как ты навешал меня?

zlukakluka 16.07.13 в 12:27

0

В прошлый раз, когда я был здесь, ты ещё была замужем за Филиппом.

zlukakluka 16.07.13 в 12:28

0
Минутку...

Следующая страница →