Devious Maids / Коварные горничные: Devious Maids s01e03 - Wiping Away the Past
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты любишь кубинскую кухню? Gorgiani 08.07.13 в 22:07 |
|
|
Которую приносят на крокет Gorgiani 08.07.13 в 22:10 |
||
|
Позвольте мне позвать водителя. zlukakluka 08.07.13 в 22:08 Я позвоню гостиничному служащему Gorgiani 08.07.13 в 22:08 |
||
|
У них уходит вечность, на то чтобы подогнать машину. zlukakluka 08.07.13 в 22:09 Но пройдет целая вечность пока нам предоставят авто Gorgiani 08.07.13 в 22:10 |
||
|
Расслабься. Возьмем мою. alexkorf 08.07.13 в 21:51 |
||
|
Она принадлежит другу. Сэм. alexkorf 08.07.13 в 21:51 |
||
|
Познакомься с Бенни Сото, моим новым продюсером. alexkorf 08.07.13 в 21:52 |
||
|
Это великолепно. alexkorf 08.07.13 в 21:52 |
||
|
Приятно познакомиться, Сэм. alexkorf 08.07.13 в 21:52 |
||
|
Езжай на восток по Сансет, zlukakluka 08.07.13 в 22:10 Езжайте на восток по Сансет, затем я скажу куда дальше Gorgiani 08.07.13 в 22:12 |
||
|
Что происходит? zlukakluka 08.07.13 в 22:10 Что происходит? Gorgiani 08.07.13 в 22:12 |
||
|
Прости. Это не займет много времени. zlukakluka 08.07.13 в 22:10 Прости. Я не долго. Просто быстрый обед. Gorgiani 08.07.13 в 22:13 |
||
|
Мы так не договаривались. zlukakluka 08.07.13 в 22:10 Мы так не договаривались. Gorgiani 08.07.13 в 22:13 |
||
|
Сэм, пожалуйста, zlukakluka 08.07.13 в 22:11 Сэм, пожалуйста на порти этого. Gorgiani 08.07.13 в 22:14 |
||
|
Там мое будущее. zlukakluka 08.07.13 в 22:11 Там мое будущее. Gorgiani 08.07.13 в 22:15 |
||
|
Я действительно хотела zlukakluka 08.07.13 в 22:11 Я действительно хочу поблагодарить тебя Бенни. Gorgiani 08.07.13 в 22:15 |
||
|
О, нет проблем. zlukakluka 08.07.13 в 22:11 Да нет проблем Gorgiani 08.07.13 в 22:16 |
||
|
Ты знаешь, когда я впервые zlukakluka 08.07.13 в 22:12 Знаешь, когда я только начинал в этом бизнесе Gorgiani 08.07.13 в 22:16 |
||
|
Я пообещал себе, если я zlukakluka 08.07.13 в 22:13 я дал себе обещание, что если я когда-нибудь доберусь до вершины Gorgiani 08.07.13 в 22:17 |
||
|
Я пошлю лифт вниз. zlukakluka 08.07.13 в 22:13 то я пошлю лифт вниз Gorgiani 08.07.13 в 22:18 |
||
|
Я не разочарую Вас. zlukakluka 08.07.13 в 22:13 я не разочарую тебя Gorgiani 08.07.13 в 22:19 |
||
|
Я знаю. zlukakluka 08.07.13 в 22:13 я знаю Gorgiani 08.07.13 в 22:19 |
||
|
Я знаю, что не разочаруешь. zlukakluka 08.07.13 в 22:13 я знаю что не разочаруешь Gorgiani 08.07.13 в 22:19 |
||
|
Парень, zlukakluka 08.07.13 в 22:14 Мужчина Gorgiani 08.07.13 в 22:20 |
||
|
можем повернуть налево на светофоре? alexkorf 08.07.13 в 21:53 поверни налево на светофоре. zlukakluka 08.07.13 в 22:14 |
||
|
Сначала заедем ко мне. alexkorf 08.07.13 в 21:53 |
||
|
Кармен? alexkorf 08.07.13 в 21:54 |
||
|
Ты слышал. Налево на светофоре. alexkorf 08.07.13 в 21:54 |
||
|
Да, где вообще находится восточный Лос-Анжелес? zlukakluka 08.07.13 в 22:47 |
||
|
Ну, ты знаешь, когда zlukakluka 08.07.13 в 22:48 |
||
|
и ты заставляешь zlukakluka 08.07.13 в 22:48 |
||
|
Это в том районе? zlukakluka 08.07.13 в 22:48 |
||
|
О, боженьки. zlukakluka 08.07.13 в 22:48 |
||
|
Ты уверена, что не хочешь, zlukakluka 08.07.13 в 22:49 |
||
|
Это только между мной и Зойлой. zlukakluka 08.07.13 в 22:49 |
||
|
Я должна перед ней извиниться, zlukakluka 08.07.13 в 22:49 |
||
|
и я должна сделать это zlukakluka 08.07.13 в 22:49 |
||
|
За 20 лет, я никогда не слышал, zlukakluka 08.07.13 в 22:50 |
||
|
Что ты натворила? zlukakluka 08.07.13 в 22:50 |
||
|
Много лет назад, еще до твоего рождения, alexkorf 08.07.13 в 22:40 |
||
|
у Зойлы были отношения с моим братом. alexkorf 08.07.13 в 22:40 |
||
|
Дядя Генри и Зойла? alexkorf 08.07.13 в 22:41 |
||
|
Но, когда Генри встретил тетю Синтию, alexkorf 08.07.13 в 22:41 |
||
|
женщину того же... социального статуса, alexkorf 08.07.13 в 22:41 |
||
|
сердце Зойлы разбилось. alexkorf 08.07.13 в 22:42 |
||
|
И повидимому, она так zlukakluka 08.07.13 в 23:42 |
||
|
Поэтому, когда она видит меня и Валентину zlukakluka 08.07.13 в 23:42 |
||
|
вместе... zlukakluka 08.07.13 в 23:43 |
||
|
Она беспокоится, что история снова повторится. alexkorf 08.07.13 в 22:42 |
||
|
Так за что именно, ты хочешь перед ней извиниться? zlukakluka 08.07.13 в 23:43 |
