Devious Maids / Коварные горничные: Devious Maids s01e07 - Taking a Message

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Знаешь что, я не хочу
больше сражаться.

Maffin 05.08.13 в 11:50

0

- Убери продукты.
- Кармен!

tatttt 05.08.13 в 15:35

0

Это чёрная работа.

tatttt 05.08.13 в 15:36

0

Я уверен, ты будешь вне себя от счастья.

katastrofka 05.08.13 в 14:44

0

Я уверена, ты будешь вне себя от счастья.

tatttt 05.08.13 в 15:36

0

С каких это пор ты стала так беспокоиться о деньгах?

tatttt 05.08.13 в 15:38

0

Это не из-за денег.
Это об амбициях.

Maffin 05.08.13 в 10:05

0

Тебе должно хотеться сделать что-нибудь удивительное со своей жизнью.

katastrofka 05.08.13 в 14:45

0

Зачем ты так?

tatttt 05.08.13 в 15:39

0

Слушай, я уже был дворецким, когда ты встретила меня.

tatttt 05.08.13 в 15:40

0

Что поменялось?

Maffin 05.08.13 в 10:05

0

Ты мой...парень сейчас.

Maffin 05.08.13 в 10:06

0

- И?
- И я начинаю..

katastrofka 05.08.13 в 14:46

0

испытывать.. к тебе чувства.
Глубокие чувства.

katastrofka 05.08.13 в 14:47

0

Но это отлично.

katastrofka 05.08.13 в 12:31

0

Но это же замечательно.

tatttt 05.08.13 в 15:41

0

Но почему это тебя так огорчает?

katastrofka 05.08.13 в 12:31

0

Потому что у нас нет совместного будущего

katastrofka 05.08.13 в 12:31

0

Потому что у нас нет будущего

tatttt 05.08.13 в 15:43

0

пока ты счастлив бездействовать.

tatttt 05.08.13 в 15:44

0

Почему это так важно для тебя?

tatttt 05.08.13 в 15:45

0

Сэм....Я знаю себя.

Maffin 05.08.13 в 11:51

0

И я никогда не выйду замуж за дворецкого.

tatttt 05.08.13 в 15:45

0

Могу я войти?

Maffin 05.08.13 в 11:51

0

Есть кое-что,
что мне нужно рассказать тебе.

Maffin 05.08.13 в 11:51

0

Почему беспокоит?

katastrofka 05.08.13 в 14:47

0

Я не верю ни слову, что ты сказала.

Maffin 05.08.13 в 11:52

0

Две минуты.
Это все, что я спрашиваю.

Maffin 05.08.13 в 11:52

0

Две минуты.
Это все о чём я прошу.

tatttt 05.08.13 в 15:47

0

Что это?

Maffin 05.08.13 в 11:52

0

Это деньги, которые
ты и девочки дали мне.

Maffin 05.08.13 в 11:52

0

Я полагаю, профессору колледжа не нужен кредит.

tatttt 05.08.13 в 15:47

0

Может некоторым.

tatttt 05.08.13 в 15:48

0

Но я нет.

Maffin 05.08.13 в 13:32

0

Но не мне.

tatttt 05.08.13 в 15:48

0

Это заставило тебя смеяться?

Maffin 05.08.13 в 13:32

0

Смотря на нас, пытающихся помочь тебе?

Maffin 05.08.13 в 11:53

0

Наблюдая, как мы пытаемся тебе помочь?

tatttt 05.08.13 в 15:50

0

Вовсе нет.
Я была очень тронута.

tatttt 05.08.13 в 15:50

0

Ты лгала нам в лицо.

Maffin 05.08.13 в 10:06

0

Притворяясь горничной.

Maffin 05.08.13 в 11:53

0

Притворяясь нашим другом.

Maffin 05.08.13 в 11:53

0

Ты была близка с Флорой,

Maffin 05.08.13 в 11:53

0

а мне нужно было узнать
правду о ней.

Maffin 05.08.13 в 11:53

0

Так ты решила
просто использовать нас?

Maffin 05.08.13 в 13:33

0

Я пытаюсь вытащить
моего сына из тюрьмы!

Maffin 05.08.13 в 11:54

0

Что здесь происходит?

tatttt 05.08.13 в 15:51

0

Я получила странный звонок от Рози.

tatttt 05.08.13 в 15:52

0

Это кое-что о Марисоль.

Maffin 05.08.13 в 11:54

0

Она сказала, что бы мы были здесь немедленно.

tatttt 05.08.13 в 15:53

0

И похоже она была очень взволнована.

tatttt 05.08.13 в 15:53

0

Ну ты можешь перестать претендовать

katastrofka 05.08.13 в 12:32

0

Теперь ты можешь перестань притворяться

tatttt 05.08.13 в 15:54

0

потому что я расскажу всем, кто ты на самом деле!

katastrofka 05.08.13 в 12:32

0

Я так не думаю.

Maffin 05.08.13 в 11:54

0

Тогда наблюдай.

tatttt 05.08.13 в 15:54

0

Ладно, тогда я пожалуй собираюсь
рассказать Пэри Вэстмор

Maffin 05.08.13 в 11:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →