Franklin & Bash / Франклин и Бэш (Компаньоны) сезон 3: 3x04 - Captain Johnny.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	[Играет рок-музыка] vovak 06.07.13 в 09:32 0
	. vovak 06.07.13 в 09:33 0
	. vovak 06.07.13 в 09:33 0
	. vovak 06.07.13 в 09:33 0
	Утро. vovak 06.07.13 в 09:33 1 Доброе утро. legally 08.07.13 в 13:20 0
	Ты знаешь, сейчас мы можем добираться на работу на... vovak 07.07.13 в 14:22 0 Знаешь, теперь мы действительно можем приступить к работе над... legally 08.07.13 в 13:21 0
	Нет. Мы опоздаем. vovak 07.07.13 в 14:23 0
	Он спалил меня, опять. vovak 07.07.13 в 14:24 0 Он потопил меня, снова. legally 08.07.13 в 13:27 0
	Я был на волне. vovak 07.07.13 в 14:24 0
	Он посмотрел мне прямо в глаза, vovak 07.07.13 в 14:24 0
	и сбросил меня. vovak 07.07.13 в 14:25 0
	И я накричал на него. vovak 07.07.13 в 14:26 0 И я бросил ему вызов. legally 08.07.13 в 13:24 0
	Что? vovak 07.07.13 в 14:26 0
	Ага, это словно начало в новой тюрьме. vovak 07.07.13 в 14:26 0 Ага, это как быть новеньким в тюрьме. legally 08.07.13 в 13:25 0
	Временами надо не сдаваться перед неприятелем. vovak 07.07.13 в 14:27 0 Порой приходится давать отпор громиле. legally 08.07.13 в 13:26 0
	Вместо тюрьмы, это в Малибу. vovak 07.07.13 в 14:57 0 Только вместо тюрьмы это Малибу. legally 08.07.13 в 13:27 0
	Расслабся. Ты становишься избыточным на волнах. vovak 07.07.13 в 14:58 0 Расслабься. Будет у тебя куча волн. legally 08.07.13 в 13:28 0
	Мне как-то без разницы сколь он здесь серфит. vovak 07.07.13 в 14:59 0 Мне плевать, как долго он здесь катается. legally 08.07.13 в 13:35 0
	Он не купил это место. vovak 07.07.13 в 15:00 0 Это место - не его собственность. legally 08.07.13 в 13:28 0 Он не владеет этим местом. legally 08.07.13 в 13:35 0
	Окей, ты же знаешь что я прикрою тебя, верно? vovak 07.07.13 в 15:00 0
	Когда, в последний раз, тебя кто-то бил? vovak 07.07.13 в 15:01 0 Когда в последний раз ты кому-нибудь наподдал? legally 08.07.13 в 13:36 0
	Эдди Вокер. Я нокаутировал его. vovak 07.07.13 в 15:01 0 Эдди Уокер. Я врезал ему legally 08.07.13 в 13:38 0
	В пятом классе. vovak 07.07.13 в 15:01 0 в пятом классе. legally 08.07.13 в 13:38 0
	Можно я буду проводить беседу, окей? vovak 07.07.13 в 15:02 0 Давай я буду вести разговор. legally 08.07.13 в 13:38 0
	Не битье людей, вот почему я стал адвокатом. vovak 07.07.13 в 15:03 0 Я стал адвокатом чтобы людей не избивали. legally 08.07.13 в 13:39 0
	-Есть проблемы, приятель? vovak 07.07.13 в 15:03 0 Проблемы, приятель? legally 08.07.13 в 13:39 0
	Здарова. vovak 07.07.13 в 15:04 0 Салют. legally 08.07.13 в 13:39 0
	Мы дискутируем на тему:- Почему мы стали адвокатами. vovak 07.07.13 в 15:05 0 Просто обсуждаем, почему стали адвокатами. legally 08.07.13 в 13:40 0
	Это похоже на... vovak 07.07.13 в 15:05 0
	- Это что ? типа угроза ? vovak 07.07.13 в 15:05 0 Это типа угроза? legally 08.07.13 в 13:40 0
	- Нет, если только ты не боишься заскучать до смерти. mrZepp 08.07.13 в 07:08 0 Нет, если только ты не боишься умереть от скуки. legally 08.07.13 в 13:41 0
	- Я Джарэд Франклин. Это Питер Бэш. mrZepp 08.07.13 в 07:08 0
	- Он немного возбуждён, но в конечном счёте mrZepp 08.07.13 в 07:09 0 Он слегка раздражен, но в конечном счёте legally 08.07.13 в 13:42 0
	- Он отличный парень. mrZepp 08.07.13 в 07:09 0 он отличный парень. legally 08.07.13 в 13:42 0
	- Он из долины, поэтому компенсирует. mrZepp 08.07.13 в 07:10 0 Его оправдывает, что он из долины. legally 08.07.13 в 13:42 0
	- Ты сбросил меня. mrZepp 08.07.13 в 07:10 0 Ты сбил меня. legally 08.07.13 в 13:43 0
	- Да, Мне жаль что так вышло. mrZepp 08.07.13 в 07:11 0 Да, прости за это. legally 08.07.13 в 13:43 0
	- Я.. mrZepp 08.07.13 в 07:11 0
	- Думая я просто не заметил тебя. mrZepp 08.07.13 в 07:11 0 Полагаю, я тебя не заметил. legally 08.07.13 в 13:44 0
	- Вот и славно. mrZepp 08.07.13 в 07:11 0
	- Так вы ребята адвокаты ? mrZepp 08.07.13 в 07:12 0 Так вы, парни, адвокаты? legally 08.07.13 в 13:44 0
	- Значит, твой двоюродный брат Джонни, коммерческий рыбак... mrZepp 08.07.13 в 07:13 0 Итак, твоему кузену Джонни, рыболову... legally 08.07.13 в 13:45 0
	- Нуждается в адвокате. mrZepp 08.07.13 в 07:14 0 нужен адвокат. legally 08.07.13 в 13:45 0
	- Да, да. mrZepp 08.07.13 в 07:14 0 Точно. legally 08.07.13 в 13:45 0
	- Вчера он был в 12 милях отсюда. mrZepp 08.07.13 в 07:17 0 Вчера он был в море в 12 милях от берега. legally 08.07.13 в 13:46 0
	- Спасатели округа Вентура вытащили его из его лодки. mrZepp 08.07.13 в 07:17 0
	- И они сказали они, эм.. они "спасли ему жизнь". mrZepp 08.07.13 в 07:18 0 И они заявляют, что спасли ему жизнь. legally 08.07.13 в 13:47 0
	- Так чем мы можем помочь ? mrZepp 08.07.13 в 07:18 0
	- Ну, они говорят что это была его вина, mrZepp 08.07.13 в 07:19 0 Они винят его - legally 08.07.13 в 13:47 0
	- что он был настолько глуп, что вышел в море в плохую погоду. mrZepp 08.07.13 в 07:19 0 мол, глупо было выходить в море в такую плохую погоду. legally 08.07.13 в 13:48 0

Следующая страница →