Short Fiction - Rob J. Hayes / Короткие рассказы - Роберт Хейс: The Kid - Малыш

Малыш повернул лицо настолько, что удар попал в щеку вместо носа, который он ломал только пару недель назад, и который по-прежнему адски болел. Он не имел ни малейшего желания повторить эксперимент.

bazalmont 19.09.15 в 21:47

Он рухнул на землю и ахнул. Грязь и воздух ворвались в его легкие в равной мере и кашель вырвался из его груди. Он cлышал смех других, ***но не сильно тревожился на этот счет.*** Кав плюнул на него, Бенбен и Ян согнулись попалам от своего ржача, а Лисса выкрикивала оскорбления в его сторону; что-то связанное с тем, что он упал как, что то более никчемное, чем лошадиное дерьмо.

bazalmont 20.09.15 в 22:07

Оскорбления Лиисы не могли навредить; она никогда не говорила с ним, кроме как смеялась над ним, но почему-то это вызывало чувство ножа в его груди. Больше, чем удар кулаком, больше, чем кашель; ее оскорбления делали ему больно.

bazalmont 20.09.15 в 22:15

Малышу удалось унять кашель и открыть глаза. Кав и Лисса больше не смотрели на него. Бенбен и Ян делали глупые лица. Никто вокруг не обращал на них никакого внимания; народ обходил их компанию, как будто даже не видели, что тут избивают. Один стражник разок взглянул на них, а затем вернулся к торговцу откашливающих специй из Сарза; который был тут не совсем незаконно, так как поставил палатку так близко к докам, но это упушение(хмурый вгляд), и было причиной достаточной для вымогательства.

bazalmont 20.09.15 в 22:25

- Считаю, что он понял, - сказал Кав. - Ты понял, Безымянный?

bazalmont 20.09.15 в 22:29

Малыш поднялся сначала колени, а потом встал на ноги; они (шатались) тряслись, но держали нормально. Его щеку жгло что-то яростное; он коснулся её рукой и поморщился. На руке осталась кровь.

bazalmont 23.09.15 в 19:39

- Да. Я понял, - сказал Малыш. Он опустил вгляд, на землю, чтобы никто из них не увидел темный сердитый вгляд на лице.

bazalmont 23.09.15 в 19:43

- Пойдемте к ***(o’er ta the) Ожогу*** . Думаю, мы сможем выпросить нам еду, если заставим Безымянного (умолять) побираться, - сказал Кав и двинулся в путь. Лисса прилипла к нему с боку, как блоха, прилипает к собаке. Бенбен прицельно пнул Малыша, а затем он и Ян поспешил за остальными.

bazalmont 23.09.15 в 19:45

Малыш стоял на месте в течение нескольких секунд; его руки сжимались и разжимались. Он прикусил язык так сильно, что почувствовал вкус крови, но проглотил крик ярости. Затем он сплюнул в грязь и бросился в догонку.

bazalmont 23.09.15 в 19:46

Ожог - меткое название. Место воняло обугленной плотью и потом. Жара делала всю площадь угнетающей, создавалась атмосфера "точку кипения" чувства, которое могло лопнуть пузырем снова и обернуться насилием в любой момент. Затем появились мухи. Малыш не имел слово для такого множества мух, но Малыш мог только посчитать, как значительное количество, как шесть. Они жужжали повсюду, летали повсюду, были повсюду; на мясе, на земле, на воде, на людях. Малыш ненавидел Ожог; обидно было вернейшим место для подобных ему, чтобы кормили в Коррале.***

bazalmont 23.09.15 в 19:46

Мясо всегда готовилось в Ожоге. Костры никогда не тушились, и до тех пор пока они горели, на них жарилось мясо; большая часть из которого обгорало до хрустящей корочки, но нищие не могли быть теми, кто выбирает, и малочисленная компания Кава, никогда ничего не получала если не нищие.

bazalmont 23.09.15 в 19:47

- Хорошо, Лошадиное дерьмо, - сказал Кав давая малышу новое прозвище на этот день, все остальные смеялись. - Получить o'er там" прошу нам немного еды. Ань не идут спрашиваю, откуда она пришла с этого времени ".

bazalmont 23.09.15 в 19:49

Малыш фыркнул, но пошел делать свою работе с поспешностью. Если он задержится или будет разубеждать, Кав еще раз побъет его, а Лисса станет оскорблять снова. Он взглянул на нее. Она не была красавицей; на самом деле это даже преувеличено, но что-то в ней было, что-то, что ему хотелось, чем она нравилась ему. Вместо этого она насмехалась над ним, а иногда даже участвовала в избиении, но только после того, как другие валяли его на землю.

bazalmont 23.09.15 в 19:54

Малыш побрел к ближайшему огню и стал ждать; выдав повару свой самый лучший "Я голодный сирота" взгляд. Повар проигнорировал его. Малыш решил, что лучше дождаться своей очереди; он давно понял, что если ты раздражаешь повара, то получаешь дерьмо, а если остальные получат дерьмо, то его наверняка еще раз изобьют.

bazalmont 08.03.16 в 20:40

- Ну, если это не маленькое безымянная дерьмо, - сказал повар, заметив Малыша. - Ты принес часть оплаты на этот раз?

bazalmont 08.03.16 в 20:53

Малыш фыркнул.

bazalmont 08.03.16 в 20:55

- Какой нахрен сюрприз. Здесь. - Толстый повар залез в бочку со старым мясом и вытащил несколько обугленных полос плоти. Малыш насчитал шесть и еще три; он запихнул их в карман по отдельности.

bazalmont 08.03.16 в 21:10

- Скажи Каву, что бы тащил свою тощую задницу сюда. ***У меня есть для него дело.***

bazalmont 08.03.16 в 21:14

Малыш заворчал и поспешил прочь, прежде чем кто-то побольше, постарше или вооруженый смог бы украсть его кусочки.

bazalmont 08.03.16 в 21:45

- Это все, что ты принес? - потребовала Лисса. Она вспотела и ее сальные волосы прилипли к голове. - Ты на самом деле бесполезное дерьмо.

bazalmont 08.03.16 в 21:48

Остальные ***вырвали выручку.*** Малышу с трудом удалось удержать одну полоску. Кав и Лисса взяли по две каждый, Бенбен и Ян взяли три на двоих.

bazalmont 08.03.16 в 21:50

- Повар ждет тебя, - сказал малыш Каву.

bazalmont 08.03.16 в 21:51

- Дерьмо. Который из них?

bazalmont 08.03.16 в 21:52

- Жирный.

bazalmont 08.03.16 в 21:52

Кав поднял кулак, тогда Малыш опустил глаза и указал. Кав ударил его в руку, прежде чем покинуть группу. Лисса пошла с ним и Малыш остался наедине с Бенбеном и Яном. Двумя братьями; родившимися в одно и то же время, хотя и спорили о том, кто вышел первый. Они оба были пухлолицые, глаза бусинками и с кривыми зубами. Единственным реальным различием между ними был изогнутый налево нос Бенбен, а у Яна вправо. Сломанные носы были доказательством превосходства Кава в маленькой группе.

bazalmont 08.03.16 в 21:59

- Давай сюда нам своё мясо, - сказал Бенбен. Ян повторил его слова.

bazalmont 08.03.16 в 21:59

Малыш запихнул полосу горелого мяса в рот и начал жевать жесткую кожу. Бенбен рассмеялся и ударил его в левую руку. Ян рассмеялся и ударил его в правую руку. Малыш захныкал и отступил на шаг, затем повернулся спиной к старшим мальчишкам.

bazalmont 08.03.16 в 22:03

Он поискал Кава и увидел, что тот стоит один у костра повара, высматривает мясо и стащил лишнюю(нечетную) полоску плоти. Он видел, как Лисса пошла за жирным поваром от костров. Они оба исчезли в одной из растрепанных лачуг и вновь появился через несколько минут; повар довольный собой вернулся назад к костру, а Лисса подошла к маленькой группе, вытерла рот и хмурилась на весь мир. Когда она вернулась Бенбен и Ян стали смеяться над ней и шутить. Малыш проигнорировал их всех; если Лисса была сердита, она вымещала это на нем, если замечала.

bazalmont 08.03.16 в 22:15

Кав разговаривал с жирным поваром; договаривался посмотреть на вещи. Кав ухмылялся и делал жесты показывая цифры пальцами, повар махнул мясистым кулак в угрожающей манере.

bazalmont 08.03.16 в 22:16

Через некоторое время переговоры закончились. Кав взял несколько больше мясных полосок, из свежей бочки на этот раз, и побрел обратно к своей группе. Малыш вытер пот с лица; он промок и остальная часть группы выглядели не лучше.

bazalmont 09.03.16 в 20:45

- Вот. - Кав передал полоску мяса каждому из его маленькой группы. Малыш получил самый маленький кусочек, но по крайней мере получил.

bazalmont 09.03.16 в 21:32

- Есть кое-какая работа, - сказал Кав, пежевывая полоску. - Наняты все. Только не ты, лошадиное дерьмо. Отправляйся домой и "не укради ничего".

bazalmont 10.03.16 в 20:28

Малыш подумал поспорить; если он поможет себе, то его не наймут, но решил отказаться от этого. Если Кав решит поспорить, то этим только зарабоешь больше крови.

bazalmont 10.03.16 в 20:49

Малыш не пошел домой сразу. Да и не сильно это напоминало дом в любом случае; больше похож на коллекцию старых, покрытых грязной соломой и с чем-то напоминающих четыре стены и крышу. У них было более хорошее место несколько недель назад, пока куча вооруженных взрослых не выпнули их и не заявили, что теперь это их собственность.

bazalmont 10.03.16 в 21:00

Малыш пошел навестить своего друга. Потребовалось много, чтобы выжить в Коррале и это вдвойне верно для животного; их видели либо в качестве источника пищи или переносчиков болезней и вредителей. Как-то друг Малыша выжил и, несмотря на очевидное недоверие к людям, стал доверять Малышу. Это было, подумал он, вероятно, чиз-за того, что с ним кормить его.

bazalmont 10.03.16 в 21:13

Малыш даже придумал имя собаке. Он не может иметь имя, но его друг заслужил, чтобы он назвал зверя Коричневатый по причине его окраса меха.

bazalmont 10.03.16 в 21:17

Малыш свистнул, когда подошел к обгоревшим развалинам дома, где жил Коричневатый. Он не получил никакого ответа. Он осмотрелся, убедился, что никого нет, а затем сел, положил свежее мясо перед собой и свистнул еще раз.

bazalmont 10.03.16 в 21:27

Тень отделилась от стены слева от него. Она подполза к Малышу и понюхала его и укусила его за протянутые пальцы. Затем оно пятнистый мясо на пол и схватил его; проглотив его с жадностью.

bazalmont 11.03.16 в 20:28

Малыш вытащил полоску старой плоти из своего кармана, откусил половину, а вторую отдал Коричневатому. После того, как мясо исчезло они поиграли немного; Коричневатому нравилось гоняться следом. Он мог наброситься из разрушенного дома, лая на малыша и унестись прочь, когда он приближался. Иногда Малышу удавалось поймать собаку, и они боролись на земле; катаясь и хватая(кусая) друг на друга. Когда они устали, то просто лежали там. Малыш смеялся и разговаривал со своим другом, Коричневатый слушал и дремал, иногда он чесался, иногда Малыш чесал его.

bazalmont 12.03.16 в 19:16

Когда начало смеркаться Малыш понял, что пора идти. Если бы он не вернулся домой к тому времени, когда остальные вернуться, то они могут *смортеть за ним*, или, по крайней мере, избить его, когда он вернется обратно. Он сказал своё прощаний и оставил Коричневатого сидеть в разрушенном доме; глядя ему вслед большими карими глазами.

bazalmont 12.03.16 в 19:27

Через несколько дней все дети вокруг доков были в волнении и справедливое число взрослых тоже. Малыш не мог сказать, что он был удивлен; это случалось не каждый день, когда кто-то с большим именем, проходил через Коррал пусть только экипаж с пятью большими именами.

bazalmont 12.03.16 в 19:48

Вешатель Юрил так они называли его из-за его предпочтения вешать народ. Он въехал в город с Ариком Холодный молот, Алруном Пол лошади, Святым, Не Прощающим Бобом и пятью другими, о которых Малыш никогда не слышал. Они тянули четыре человека за собой и говорили, что собираются повесить публично. Также говорили, что эти четыре человека были членаби банды во главе с Эйриком Соколиный глаз и после повешивания, Юрил и его команда охотников за головами отправится за самис Соколиным глазом.

bazalmont 12.03.16 в 20:31

Плотная толпа собралась вокруг площади, которую Вешатель выбрал для исполнения казни; казалось, будто половина Корра собралась, что-ы посмотреть. К счастью Кав, Бенбен и Ян были более искусными в толкание, ударами локтями и пробивании себе пути сквозь толпу так, что Малыш и Лисса прошли вслед за ними, решив получить хороший вид на зрелище.

bazalmont 12.03.16 в 21:08

Когда Малышу удалось впервые взглянуть на Вешателя Юрила, то он был удивлен и немного разочарован. Он ожидал увидеть молодого человека, мужчина в самом расцвете сил, человека с волосами на голове. Юрил же был лысый с большими серыми бровями и густыми седыми волосами на щеках. Лицо его было жесткое, угловатое и морщинистое и, хотя человек держал себя прямо, как стрела, он явно был в годах.

bazalmont 12.03.16 в 21:14

Юрил наблюдал за толпой во время поспешного возведения виселицы, затем порылся рукой в одном из карманов его камзол и протянул листок бумаги своему товарищу.

bazalmont 12.03.16 в 21:22

Второй человек представлял собой гораздо более яркую фигуру в черном кожаном жакете и длинном, коричневом пальто(плаще). Он был высокий, худой и статный, с небрежной улыбкой, коротко подстриженными волосами цвета дерева и пыльной соломы.

bazalmont 12.03.16 в 21:33

- Святой, - Лисса вдохнул рядом с Малышом. Он выхватил её взгляд,*** которым она искала она смотрела*** на красивого мужчину с румянцем блестящим на ее грязных щеках.

bazalmont 13.03.16 в 20:44

*** Там было не так много для Святом сказать;*** он зачитал имена четырех мужчин, перечислил несколько преступлений, в которых, по правде говоря, большинство народу в пустыне были виновны, а затем отошел, так что бы собравшаяся толпа могла видеть осужденных.

bazalmont 13.03.16 в 20:56

Это заняло больше времени, чем ожидал Малыш для мужчин, чтобы умереть. Их душили, били, пинали, и превратили лицо первого в красный, а затем грязно-фиолетовый цвет. Двое из них обосались, а один обосрался. Затем все закончилось, и четыре трупа раскачивались, которые всего несколько минут стояли четырмя живыми людьми.

bazalmont 13.03.16 в 21:15

Некоторые из охотников за головами смеялись над чем-то сказанным Святым, но Малыш не слышал; толпа уже начинала расходиться и стоялглухой рев неустановленного шума. Малыш смотрел на Вешателя Юрила; старый охотник за головами смотрел на трупы качающиеся на виселице. Он казался спокойным.

bazalmont 13.03.16 в 21:47