Hell on Wheels S03 E01-10 / Ад на колёсах 3й сезон [ColdFilm]: Ад на колёсах s03 e03 Range War

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

Panaebis 18.08.13 в 23:43

0

Мне нужно, чтобы ты поехал со мной в Нью-Йорк.

Toppinambur 19.08.13 в 03:57

0

Нам сообщили, что вы не пережили зиму.

Toppinambur 19.08.13 в 03:58

0

Неправильно сообщили.

Toppinambur 19.08.13 в 03:58

0

Теперь мы точно заходим на земли индейцев. Одни дружелюбны, другие нет.

Toppinambur 19.08.13 в 04:01

0

Вы были когда-нибудь на территории индейцев?

Toppinambur 19.08.13 в 04:02

0

Кавалерия армии США ждать не привыкла.

Toppinambur 19.08.13 в 04:02

0

Новый крупный коммерческий центр

Toppinambur 19.08.13 в 04:06

0

Самый важный железнодорожный город в Соединенных Штатах.

Toppinambur 19.08.13 в 04:07

0

Разве вы были не в тюрьме всего месяц назад?

Toppinambur 19.08.13 в 04:04

0

Ты - злобный сукин сын.

Toppinambur 19.08.13 в 04:05

0

.

panno4ka 19.08.13 в 06:51

0

.

panno4ka 19.08.13 в 06:51

0

Пошли

panno4ka 19.08.13 в 06:51

0

Хотите остаться здесь после того, как стемнеет,

Toppinambur 19.08.13 в 04:10

0

с индейцами неподалёку?

Toppinambur 19.08.13 в 04:11

0

Уверен, что ни черта.

Toppinambur 19.08.13 в 04:12

0
+1

По два узла на каждом конце провода.

Toppinambur 19.08.13 в 04:14

0

Оберни концы вокруг стекляшки.

Toppinambur 19.08.13 в 02:58

0

Я знаю!

Panaebis 18.08.13 в 23:54

0

-

panno4ka 19.08.13 в 06:51

0

Спускайся, Голландец.

Toppinambur 19.08.13 в 02:59

0

Брось мне молоток.

Toppinambur 19.08.13 в 03:00

0

-

panno4ka 19.08.13 в 06:52

0

-

panno4ka 19.08.13 в 06:52

0

Проклятые краснокожие.

Toppinambur 19.08.13 в 03:02

0

Найду, кто это сделал

Toppinambur 19.08.13 в 04:24

0

и приколочу их головы к каждому столбу

Toppinambur 19.08.13 в 04:25

0

отсюда и до Омахи.

Toppinambur 19.08.13 в 04:26

0

- Ага.
- Да.

Toppinambur 19.08.13 в 04:15

0

Смотрите там!

Toppinambur 19.08.13 в 04:26

0

.

panno4ka 19.08.13 в 06:53

0

Кто-то сюда едет!

Toppinambur 19.08.13 в 03:06

0

Кто-то едет вниз по линии.

Toppinambur 19.08.13 в 04:29

0
+2

Подзорную трубу.

Toppinambur 19.08.13 в 03:08

0

Кто это, черт возьми?

Toppinambur 19.08.13 в 03:09

0

Нужно ещё несколько людей там позади.

Toppinambur 19.08.13 в 04:30

0

Держи!

Toppinambur 19.08.13 в 04:46

0
+3

-

panno4ka 19.08.13 в 06:54

0
+4

-

panno4ka 19.08.13 в 06:54

0

Индейцы всех убили,

Toppinambur 19.08.13 в 04:31

0

угнали наш скот.

Toppinambur 19.08.13 в 03:33

0

Я прикинулся мёртвым, пока они не сделали это.

Toppinambur 19.08.13 в 04:46

0
+2

- Сколько мертвы?
- Пятеро.

Toppinambur 19.08.13 в 03:35

0

Шестеро, если я умру.

Toppinambur 19.08.13 в 03:35

0

Думаете, мне пришьют волосы назад?

Toppinambur 19.08.13 в 03:37

0

Думаю, тебе надо прекратить болтать

Toppinambur 19.08.13 в 04:43

0

и надеть свою шляпу обратно.

Toppinambur 19.08.13 в 03:40

0

Накиньте крюк.

Toppinambur 19.08.13 в 13:54

0

Доставить его в «Ад на колёсах» аккуратно, но быстро

Toppinambur 19.08.13 в 03:42

0
Минутку...

Следующая страница →