Hell on Wheels S03 E01-10 / Ад на колёсах 3й сезон [ColdFilm]: Ад на колёсах s03 e04 The Game
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Он мертв. andwell 26.08.13 в 05:40 |
|
|
Нет, вы не можете уйти, все только началось. andwell 26.08.13 в 05:41 |
||
|
Нет, только что закончилось. andwell 26.08.13 в 05:41 |
||
|
Если выйдете за пределы поля, они просто убьют вас. andwell 26.08.13 в 05:41 |
||
|
Выжить или умереть. andwell 26.08.13 в 05:44 Проиграешь или уйдёшь, и ты - труп. Я уже говорил. Toppinambur 26.08.13 в 05:47 |
||
|
Ведь так? andwell 26.08.13 в 05:44 Разве нет? Toppinambur 26.08.13 в 05:48 Нe так ли? arctur 26.08.13 в 08:49 |
+1 | |
|
Ладно, попробуем. andwell 26.08.13 в 05:44 |
||
|
Джимми все подстроил чтобы избавиться от долгов. andwell 26.08.13 в 05:46 |
||
|
Может он и ставит против нас, а? andwell 26.08.13 в 05:46 |
||
|
Нам остается просто храбро пережить это все. andwell 26.08.13 в 05:47 Придется разобраться с этими воинами. arctur 26.08.13 в 08:52 |
||
|
Я займусь мистером "Две Скво" после того, как мы закончим здесь. arctur 26.08.13 в 08:55 |
+1 | |
|
- andwell 26.08.13 в 05:49 |
||
|
Все что они пытаются сделать, это убить нас. andwell 26.08.13 в 05:49 |
+1 | |
|
Ты уверен? andwell 26.08.13 в 05:50 Думаешь? arctur 26.08.13 в 08:57 |
||
|
Все что нам надо, так это убить их этими палками. andwell 26.08.13 в 05:50 Нам придется убить их этими палками. arctur 26.08.13 в 08:59 |
||
|
Или живи или умри, andwell 26.08.13 в 05:51 Живой ли, мертвый человечек arctur 26.08.13 в 09:07 |
||
|
Да я смелю твои кости и испеку хлеб на них. andwell 26.08.13 в 05:52 Испеку тебя я в печке. arctur 26.08.13 в 09:14 |
||
|
Эх, ах, ох, ух. arctur 26.08.13 в 09:08 |
||
|
Я слышу запах твоей крови, мормон. andwell 26.08.13 в 05:53 Чую я мормонский дух. arctur 26.08.13 в 09:07 |
||
|
Я ж достану тебя. andwell 26.08.13 в 05:54 Я поймаю тебя! arctur 26.08.13 в 09:15 |
||
|
Я ж достану тебя. andwell 26.08.13 в 05:54 Я поймаю тебя! arctur 26.08.13 в 09:15 |
||
|
Это шляпа отца. andwell 26.08.13 в 05:54 Папина шляпа. arctur 26.08.13 в 09:15 |
||
|
Она самая. andwell 26.08.13 в 05:54 |
||
|
- Нравится? andwell 26.08.13 в 05:55 |
||
|
Ну что, большой мальчик, моя очередь прятаться. andwell 26.08.13 в 05:55 |
||
|
Прости, Сара. andwell 26.08.13 в 05:56 |
||
|
Твое место нужно для новой девушки. arctur 26.08.13 в 09:24 |
||
|
Ну и удачи вам обоим. andwell 26.08.13 в 06:13 Удачи вам обоим. arctur 27.08.13 в 19:32 |
||
|
Сара, ты чего не в постели? andwell 26.08.13 в 06:14 |
||
|
Микки выгоняет меня. andwell 26.08.13 в 06:14 |
||
|
Парни! Давайте! Пошли! andwell 26.08.13 в 06:15 |
||
|
Да, сэр. andwell 26.08.13 в 06:15 |
||
|
Матрас, простыни, жгите все. arctur 26.08.13 в 09:29 |
||
|
Микки andwell 26.08.13 в 06:16 |
||
|
- Почему ты выгоняешь ее? panno4ka 26.08.13 в 06:55 |
||
|
Мне не нужна тут полумертвая. arctur 26.08.13 в 09:30 |
||
|
Я дал ей билет на поезд до Омахи, пусть ее осмотрит врач. andwell 26.08.13 в 06:18 Я дал ей билет на поезд до Омахи, пусть едет к врачу. arctur 26.08.13 в 09:31 |
||
|
Доктор тут ничем не поможет. andwell 26.08.13 в 06:18 |
||
|
- Берите все, парни. panno4ka 26.08.13 в 07:20 |
+3 | |
|
Знаю. panno4ka 26.08.13 в 07:23 |
||
|
Слава богу за мистера Тула, ага? panno4ka 26.08.13 в 07:25 |
||
|
- За мистера Тула? panno4ka 26.08.13 в 07:25 |
||
|
Если бы он на тебе не женился, panno4ka 26.08.13 в 07:26 |
+2 | |
|
той больной на пути в Омаху. panno4ka 26.08.13 в 07:26 |
||
|
Ты думаешь, я этого не понимаю? panno4ka 26.08.13 в 07:28 |
+1 | |
|
Ты должна помнить об этом. panno4ka 26.08.13 в 07:29 |
||
|
Я знаю, что Деклан звал тебя. panno4ka 26.08.13 в 07:29 |
||
|
Сара. panno4ka 26.08.13 в 07:29 |
||
|
В Омахе есть женский доктор. panno4ka 26.08.13 в 07:29 |
||
|
Доктор Бортвик. panno4ka 26.08.13 в 07:30 |