Hell on Wheels S03 E01-10 / Ад на колёсах 3й сезон [ColdFilm]: Ад на колёсах s03 e04 The Game

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Только потому что вам не нравится
то, что вы читаете,

panno4ka 26.08.13 в 10:48

0

мистер Дюрант,
это не становится неправдой.

panno4ka 26.08.13 в 10:48

0

Каллен Бохэннон не является
честным человеком,

panno4ka 26.08.13 в 11:18

0
+7

каким вы его нарисовали.

panno4ka 26.08.13 в 11:19

0

- Нет?
- Нет.

panno4ka 26.08.13 в 11:19

0

Что вы знаете о нем такого,
чего я не знаю?

panno4ka 26.08.13 в 11:20

0

Ну, он - убийца,
с одной стороны.

panno4ka 26.08.13 в 11:24

0

Он убил как минимум пять человек

panno4ka 26.08.13 в 11:26

0

в приступе отмщения.

panno4ka 26.08.13 в 11:26

0

ведомый местью.

arctur 27.08.13 в 19:43

1

Спасибо.

panno4ka 26.08.13 в 11:27

0

Это серьезные обвинения.

panno4ka 26.08.13 в 11:28

0

"Капитан Дэниел Джонсон,
рядовой Прескотт..."

panno4ka 26.08.13 в 11:28

0

О, должно быть вы хотите
записать это.

panno4ka 26.08.13 в 11:29

0

О, не хотите записать?

arctur 27.08.13 в 19:44

0

Прескотт?
Джонсон?

panno4ka 26.08.13 в 11:30

0

"Лейтенанты Вустнер и Тэннер, "

panno4ka 26.08.13 в 11:30

0

"и сержант Фрэнк Харпер,"

panno4ka 26.08.13 в 11:31

0

"все служили в 13-м пехотном полку из Огайо."

arctur 26.08.13 в 15:58

0

А, расследуйте это.

Toppinambur 26.08.13 в 13:39

0

Вот, покопайтесь в этом.

arctur 27.08.13 в 08:08

1

- Я это сделаю
- Как знать...

Toppinambur 26.08.13 в 13:41

0

Может быть Грили выведет вас из пустыни

atever 26.08.13 в 14:51

0

-

panno4ka 26.08.13 в 13:42

0

Звучит как басня.

panno4ka 26.08.13 в 08:22

0

Больше как анекдот.

panno4ka 26.08.13 в 08:23

0

Там был я сам, связанный, горевший живьем.

atever 26.08.13 в 14:57

0

все за кучу железнодорожных шпал

atever 26.08.13 в 14:56

0

Молился богу.

atever 26.08.13 в 14:57

0

Он мне не ответил.

atever 26.08.13 в 14:57

0

Этот псих лесоруб он поднялся и спас меня

atever 26.08.13 в 14:55

0

Этот безумный лесоруб, он...
он вдруг появился и спас меня,

arctur 27.08.13 в 08:12

2
+1

женившись на бородатой скво.

atever 26.08.13 в 14:55

0

Думаете это смешно?

atever 26.08.13 в 14:54

0

Да.

atever 26.08.13 в 14:54

0

Откуда вы знаете, что это не Бог вас спас?

atever 26.08.13 в 14:54

0

Потому что это был Джимми Две Скво и Морда Бизона.

arctur 26.08.13 в 16:25

3
+1

У Бога тоже может быть
чувство юмора, мистер Бохэннон.

panno4ka 26.08.13 в 11:33

0

Все это один черт.

atever 26.08.13 в 14:53

0

Что ж, тогда это просто дьявольское чувство юмора.

arctur 26.08.13 в 16:33

0

Тогда этот Бог играет на стороне дьявола.

arctur 28.08.13 в 07:23

0

Команда будет тут через час.

atever 26.08.13 в 14:52

0

чтобы опустить этот шпиль, хорошо?

atever 26.08.13 в 14:52

0

чтобы разобрать вашу палатку, хорошо?

arctur 27.08.13 в 19:45

1

Что ты делаешь, женщина?

panno4ka 26.08.13 в 13:43

0

Нам надо собрать вещи и идти.

panno4ka 26.08.13 в 13:43

0

Бохэннон перемещает лагерь.

panno4ka 26.08.13 в 13:43

0

Прочтешь это мне?

panno4ka 26.08.13 в 13:44

0

"Среди грязи и разврата"

panno4ka 26.08.13 в 13:45

0

"обремененного грехом железнодорожного лагеря,
известного как Ад на Колесах, "

panno4ka 26.08.13 в 13:46

0

"женщина исключительной силы и красоты"

panno4ka 26.08.13 в 13:46

0

"обрела свой второй шанс"

panno4ka 26.08.13 в 13:51

0
+1

- Ты вешаешь мне лапшу на уши.
- Нет.

arctur 26.08.13 в 16:41

2

- Там правда так и сказано?
- Правда.

arctur 26.08.13 в 16:41

2

"Еве Тул, урождённой Еве Отс,

Toppinambur 26.08.13 в 11:29

0

досталось тяжёлое детство на границе Техаса

Toppinambur 26.08.13 в 11:37

0

после того, как её семья пала жертвой

Toppinambur 26.08.13 в 11:37

0

перед тем, как ее семья стала жертвой

mauricel 27.08.13 в 12:08

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →