Hell on Wheels S03 E01-10 / Ад на колёсах 3й сезон [ColdFilm]: Ад на колёсах s03 e06 One Less Mule

Вы Бохэннон?

Panaebis 08.09.13 в 11:05

Грант, Улисс.

D0dger 08.09.13 в 15:13

Ради всего святого, этот человек

D0dger 08.09.13 в 14:53

следующий президент Соединённых Штатов!

D0dger 08.09.13 в 14:53

Если вы пришли за моим голосом,

D0dger 08.09.13 в 14:54

вы прошли огромный путь зря.

D0dger 08.09.13 в 14:55

А я был уверен, что Миссисипи за меня.

arctur 08.09.13 в 17:33

Что ж, приказом суда, это предписание.

D0dger 08.09.13 в 16:11

Оно требует прекратить и не допускать

D0dger 08.09.13 в 16:16

все железнодорожные операции немедленно,

D0dger 08.09.13 в 16:18

в ожидании результатов нашего расследования.

D0dger 08.09.13 в 16:20

Вы закрываете мою железную дорогу?

D0dger 08.09.13 в 16:05

Для начала, да.

D0dger 08.09.13 в 16:05

Можем мы, по крайней мере, сначала убрать мула?

Toppinambur 08.09.13 в 16:09

Да. Да.
Генерал.

D0dger 08.09.13 в 16:08

Хорошо.

D0dger 08.09.13 в 16:08

Да, это то.

D0dger 08.09.13 в 16:12

Спасибо.

D0dger 08.09.13 в 16:09

Мистер Бохеннон.

D0dger 08.09.13 в 16:09

Совет директоров

Toppinambur 08.09.13 в 16:11

"Кредит Мобайлер" обеспокоен новостями,

Toppinambur 08.09.13 в 16:12

приходящими из "Ада на колёсах"

Toppinambur 08.09.13 в 16:12

- Что за новости такие?
- Заявления.

Toppinambur 08.09.13 в 16:14

Неподобающие нашему делу,

magond 08.09.13 в 19:10

и портящие общественное мнение о железной дороге.

Toppinambur 08.09.13 в 16:15

Публичная компания,

magond 08.09.13 в 19:11

зависит от дотаций правительства,

magond 08.09.13 в 19:21

что требует восстановить общественное доверие.

magond 08.09.13 в 19:23

Лучший способ, чтобы восстановить общественное доверие - позволить мне

obezyna 09.09.13 в 03:17

продолжить работу.
- И мы это сделаем,

obezyna 09.09.13 в 03:17

как только определим
вашу пригодность

magond 08.09.13 в 19:13

продолжать в качестве главного инженера.

magond 08.09.13 в 19:14

-

Toppinambur 08.09.13 в 16:17

И вы привезли Улисса С. Гранта сюда,

Toppinambur 08.09.13 в 16:18

чтобы помочь вам в этом?

D0dger 08.09.13 в 16:25

Как вам известно, генерал является военным министром

po6epm 08.09.13 в 16:39

и в этом качестве представляет Вашингтон.

po6epm 08.09.13 в 16:39

В смысле, для показушного снимка?

obezyna 09.09.13 в 03:23

Я оставлю показуху

magond 08.09.13 в 21:52

бывшему руководителю Ю.П., мистер Бохэннон.

obezyna 09.09.13 в 03:24

Да, уголовнику.

obezyna 09.09.13 в 03:25

Хорошая идея.

magond 08.09.13 в 19:25

Пять недель назад
апелляционный суд в Нью-Йорке

magond 08.09.13 в 19:26

отменил решение против мистера Дюранта

magond 08.09.13 в 19:28

за хищение железнодорожных средств.
Так что не только

magond 08.09.13 в 19:30

он не преступник,

magond 08.09.13 в 19:31

он вернулся в правление "Кредит Мобайлер",

magond 08.09.13 в 19:33

и остается ее главным акционером.

magond 08.09.13 в 19:35

Что ж...

D0dger 08.09.13 в 16:34

У меня есть город который нужно двигать и дорога которую нужно построить.

D0dger 08.09.13 в 16:36