Hell on Wheels S03 E01-10 / Ад на колёсах 3й сезон [ColdFilm]: Ад на колёсах s03 e09 Fathers and Sins
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он пришел искать утешения. magond 29.09.13 в 14:41 |
|
|
И... magond 29.09.13 в 14:40 |
||
|
и я отказала ему. magond 29.09.13 в 14:41 |
||
|
Возможно, мне было бы неплохо magond 29.09.13 в 15:03 |
||
|
побыть некоторое время подальше от этого места. magond 29.09.13 в 15:03 |
||
|
Вы нужны людям здесь, Руфь. magond 29.09.13 в 15:04 |
||
|
Я не имею никакого значения magond 29.09.13 в 15:04 |
||
|
в их жизнях. magond 29.09.13 в 15:04 |
||
|
Ну, вы дали мне утешение. magond 29.09.13 в 15:05 Ну, вы утешали меня, panno4ka 29.09.13 в 18:27 |
||
|
И ада дали тоже. magond 29.09.13 в 15:06 но и ругали тоже. panno4ka 29.09.13 в 18:28 |
||
|
- mauricel 29.09.13 в 17:01 |
||
|
В равных частях, согласно тому, что я заслуживаю. magond 29.09.13 в 15:06 |
||
|
И я не единственный. magond 29.09.13 в 15:07 |
||
|
Вы хотите, чтобы я осталась, мистер Бохэннон? magond 29.09.13 в 15:07 |
||
|
Ад на колесах нуждается в хорошем проповеднике, Руфь. magond 29.09.13 в 15:08 |
||
|
И ты. magond 29.09.13 в 14:42 И вы. panno4ka 29.09.13 в 18:20 |
||
|
Ты хороший проповедник. magond 29.09.13 в 15:09 Вы хороший проповедник. panno4ka 29.09.13 в 18:20 |
||
|
Завтра воскресенье. magond 29.09.13 в 15:10 |
||
|
Люди ждут проповедь. magond 29.09.13 в 15:11 |
||
|
Они ожидают твою пропроведь. magond 29.09.13 в 15:12 Они ожидают вашу пропроведь. panno4ka 29.09.13 в 18:22 |
||
|
Ну, вот и все. magond 29.09.13 в 15:12 |
||
|
Давай, парень. magond 29.09.13 в 15:13 |
||
|
Мы собираемся в Шайенн. magond 29.09.13 в 15:13 |
||
|
Садись. Toppinambur 29.09.13 в 17:20 |
||
|
Оставайся здесь. mauricel 29.09.13 в 18:14 |
+2 | |
|
- Микки. magond 29.09.13 в 14:43 |
||
|
Начальник полиции вон там уже нажрался в стельку, Toppinambur 29.09.13 в 17:26 |
||
|
и я почти уверен, Уоллас Toppinambur 29.09.13 в 17:33 |
||
|
мухлюет в карты по-чёрному. Toppinambur 29.09.13 в 17:40 |
||
|
Спасибо. ruslan1112 29.09.13 в 14:04 |
||
|
Бери две. Toppinambur 29.09.13 в 17:40 |
||
|
Забирай свой проклятый скальп и проваливай отсюда к чёрту. Toppinambur 29.09.13 в 17:41 |
||
|
- Оставь это. Toppinambur 29.09.13 в 17:42 |
||
|
Больше не твои, нет. Toppinambur 29.09.13 в 17:43 |
||
|
- Toppinambur 29.09.13 в 17:43 |
||
|
Лучше дай мне. Оно стоило 1 доллар. magond 29.09.13 в 15:20 Лучше отдай. Это стоило мне доллар. Toppinambur 29.09.13 в 17:47 |
||
|
- D0dger 29.09.13 в 16:55 |
||
|
Спасибо за предупреждение. magond 29.09.13 в 14:44 |
||
|
- D0dger 29.09.13 в 16:55 |
||
|
- Toppinambur 29.09.13 в 17:47 |
||
|
Ты знаешь, что это? ruslan1112 29.09.13 в 14:03 |
||
|
Это телеграмма. ruslan1112 29.09.13 в 14:04 |
||
|
От Дюранта. ruslan1112 29.09.13 в 14:04 |
||
|
Просит меня приехать в Шайенн. magond 29.09.13 в 15:17 |
||
|
Зачем? magond 29.09.13 в 14:44 |
||
|
Если бы я не знал его так хорошо, то сказал бы, что он сдается. po6epm 29.09.13 в 16:30 |
||
|
Он знает, что завтра мы будем в Шайенне, po6epm 29.09.13 в 16:31 |
||
|
и хочет заключить сделку. po6epm 29.09.13 в 16:31 |
||
|
Знаешь, что это значит? magond 29.09.13 в 15:22 |
||
|
Эй. mauricel 29.09.13 в 17:08 |
