Hell on Wheels S03 E01-10 / Ад на колёсах 3й сезон [ColdFilm]: Ад на колёсах s03 e01-02 Big Bad Wolf - Eminent Domain

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ты от меня хочешь?

klementev 11.08.13 в 19:17

0

Охранять меня, пока я сплю.

klementev 11.08.13 в 19:18

0

От кого?

klementev 11.08.13 в 19:18

3

Некоторых ты можешь видеть,
некоторых ты не можешь.

Panaebis 11.08.13 в 19:36

0

Ты потерял свой разум
в этом снегу.

klementev 11.08.13 в 19:19

0

Ты сумасшедший.

klementev 11.08.13 в 19:20

0

Напротив,
мой чёрный друг ...

klementev 11.08.13 в 19:20

0

Я никогда не мыслил более ясно.

klementev 11.08.13 в 19:22

0

Говори, что хотел и бери свое пальто

Panaebis 11.08.13 в 20:43

0

Попрощайся и возьми пальто.

panno4ka 14.08.13 в 20:05

1
+5

Поезд ждет.

klementev 11.08.13 в 19:22

0

Я слышала.

Panaebis 11.08.13 в 17:12

0

Иди.

obezyna 12.08.13 в 06:07

0
+1

- Я не могу оставить тебя такой.
- Что ж, он прав.

klementev 11.08.13 в 19:23

0

Ребёнок родится в любом случае.

klementev 11.08.13 в 19:24

0

Да.

Panaebis 11.08.13 в 19:24

0

- Я хочу быть здесь, когда это случится.
- Я сказала уходи.

klementev 11.08.13 в 19:29

0
+1

Роды это не мужское дело.

klementev 11.08.13 в 19:32

0

Лучшее что ты можешь сделать,
это раздобыть нам работу.

klementev 11.08.13 в 19:31

0

Эй, мальчик.

Toppinambur 14.08.13 в 09:08

1
+3

Вагон для негров дальше

klementev 11.08.13 в 19:35

0

А я нацелился сюда.

mauricel 14.08.13 в 10:17

1

Не заставляй меня выбрасывать
тебя из этого поезда.

klementev 11.08.13 в 19:38

0

Всё в порядке.
Он мой.

obezyna 12.08.13 в 06:11

0
+1

Почему ты явился сейчас?

mauricel 14.08.13 в 10:18

1

Снегопад кончился.

klementev 11.08.13 в 19:39

0

Какого черта
случилось с твоим ухом?

klementev 11.08.13 в 19:42

0

Кое-кто нарушил границу.

mauricel 14.08.13 в 10:18

1
+1

Пойдём.

klementev 11.08.13 в 19:46

0

Мистер Бохэннон?

Panaebis 11.08.13 в 19:51

0

Я Клемент Бил,
секретарь Кредит Мобайлер.

klementev 11.08.13 в 19:53

0

Хорошо, вы получили мою телеграмму.
Приступим.

klementev 11.08.13 в 19:44

0

Мистер Бохэннон, боюсь ваша поездка была напрасной.

klementev 11.08.13 в 19:49

0
+4

Что вы имеете в виду под "напрасной"?

klementev 11.08.13 в 19:51

0

Правление Кредит Мобайлер

Panaebis 11.08.13 в 19:58

0
+1

и помощник министра
железнодорожного транспорта.

obezyna 12.08.13 в 06:21

1

уже взяли человека на должность главного инженера в прошлом месяце

Toppinambur 13.08.13 в 06:39

1
+2

Я пытался ответить
на вашу телеграмму.

Panaebis 11.08.13 в 20:01

0

- Я знал, что это было бесполезно.
- Подождите.

obezyna 12.08.13 в 06:26

0
+2

Сенатор Говард лично
предложил мне эту работу прошлой осенью.

klementev 11.08.13 в 20:20

0
+1

Сенатор Говард
потерял свои шансы на переизбрание.

klementev 11.08.13 в 20:21

0

Честно говоря, Мистер Бохэннон,

Panaebis 11.08.13 в 20:12

0

нам сообщили,
что вы не пережили зиму.

zlukakluka 13.08.13 в 06:31

1
+1

- Ответ был не верным.
- Да, хорошо, к счастью что так,

Panaebis 11.08.13 в 20:16

1

- Неправильно сообщили.
- Да, к счастью, это так,

mauricel 15.08.13 в 11:58

2

но решение уже было принято.

klementev 11.08.13 в 20:23

2

Я здесь чтобы отменить его.

Panaebis 11.08.13 в 20:18

0

Дюрант вернулся?
Это так?

Panaebis 11.08.13 в 20:20

0

Нет. Мистер Дюрант
всё еще в тюрьме Хадсон.

Panaebis 11.08.13 в 20:21

0

Покажите мне поезд обратно в Омаху.

Panaebis 11.08.13 в 20:23

0

Придержи своих проклятых лошадей.

Panaebis 11.08.13 в 20:23

0

Отведите меня к мистеру Дюранту прямо сейчас.

nowarRoToR 11.08.13 в 20:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →