Hell on Wheels S03 E01-10 / Ад на колёсах 3й сезон [ColdFilm]: Ад на колёсах s03 e01-02 Big Bad Wolf - Eminent Domain

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я новый начальник
железнодорожной полиции.

Panaebis 12.08.13 в 10:01

0

Сейчас ты работаешь на меня.

Panaebis 12.08.13 в 10:01

0

Кофе?

Panaebis 11.08.13 в 21:16

0

Мой дед учил меня, как его готовить

Toppinambur 13.08.13 в 03:06

0

Трюк в том, что бы он не выкипел.

Toppinambur 13.08.13 в 03:32

0

И, конечно, носок.

panno4ka 13.08.13 в 10:44

0

Сейчас, ух, я беру чистый.

panno4ka 13.08.13 в 10:44

0

Но мой старик клялся, что
чем старее носок,

panno4ka 13.08.13 в 10:45

0

тем лучше напиток

panno4ka 13.08.13 в 10:46

0

Люблю добавить побольше сливок,

panno4ka 13.08.13 в 10:47

0

но не всегда.
Я случайно нашел их.

panno4ka 13.08.13 в 10:52

0

И пинки никуда тебя не приведут,
только если ты не мул.

panno4ka 13.08.13 в 10:55

0

В основном я лишь только беру свое назад

kzgby 14.08.13 в 03:33

0

Так что обычно я пью его черным.

mauricel 14.08.13 в 11:22

2

Мистер Бохэннон ничего не говорил о том,

mauricel 13.08.13 в 17:51

0
+1

что я буду на кого-то работать.

mauricel 13.08.13 в 17:51

0

Хорошо, сейчас он не такой холодный.

ruslan1112 14.08.13 в 11:37

0

Ну, что его холодным-то пить.

ruslan1112 14.08.13 в 16:15

1
+9

Продолжим.

ruslan1112 13.08.13 в 13:32

0

Ну, давай.

mauricel 15.08.13 в 13:13

1

Вот именно.

ruslan1112 13.08.13 в 13:32

0

Вот, вот оно.

mauricel 15.08.13 в 13:13

1

Ммм.

panno4ka 14.08.13 в 08:35

0

Не смазывай каждый раз свои волосы маслом.

obezyna 14.08.13 в 12:08

0

Вот что поможет, во что ты ни встрянь.

mauricel 14.08.13 в 15:40

2
+1

Мне не нужны неприятности

Toppinambur 13.08.13 в 03:40

0

- Я пришёл поговорить.
- О чём?

Toppinambur 13.08.13 в 03:42

0

- Думаю, ты сам знаешь.

Toppinambur 13.08.13 в 03:43

0

- Выкладывай.

Toppinambur 13.08.13 в 03:44

0

- Ты же прошёл войну?

Toppinambur 13.08.13 в 03:45

0

- Да.
- Ты один из Джонни Ребов?

Toppinambur 13.08.13 в 06:48

0

- Да.
- Ты конфедерат?

Toppinambur 13.08.13 в 06:48

1

Да, сэр, был.

Toppinambur 13.08.13 в 03:51

0

Значит, ты знаешь немного, какого это,

Toppinambur 13.08.13 в 03:52

0

когда кто-то приходит, забирает твою землю.

Toppinambur 13.08.13 в 03:54

0

У меня забрали всё, что у меня было.

Toppinambur 13.08.13 в 06:49

0

Индейцы убили моего отца и братьев,

Toppinambur 13.08.13 в 06:50

0

их жён и детей.

Toppinambur 13.08.13 в 06:50

0

Мои жены и я, мы похоронили их на том самом холме,

mauricel 14.08.13 в 15:43

2

из которого я вытащил колья ваших землемеров.

mauricel 14.08.13 в 15:44

2
+2

Моя семья расплатилась кровью за эту землю, мистер Бохэннон,

Toppinambur 13.08.13 в 06:55

0

откромсала у дикой природы никому ненужную часть.

Toppinambur 13.08.13 в 07:01

0

На то воля Отца Небесного,

Toppinambur 13.08.13 в 07:02

0

что мы здесь.
И зависит от Его воли,

Toppinambur 13.08.13 в 07:04

0

не от вашей, останемся ли мы здесь.

Toppinambur 13.08.13 в 07:04

0

Даже Бог не может остановить
железную дорогу, мистер Хетч.

Toppinambur 13.08.13 в 07:06

0

Она разрушит всё, что мы построили

Toppinambur 13.08.13 в 07:19

0

и отберёт наш дом.

Toppinambur 13.08.13 в 07:19

0

Ммм.

panno4ka 14.08.13 в 07:39

0

Даю вам слово.

Toppinambur 13.08.13 в 07:07

0

Это честная сделка.

Toppinambur 13.08.13 в 07:07

0

Сделка будет честной.

mauricel 15.08.13 в 13:14

1

Сейчас, сейчас это всё, что я могу сделать.

Toppinambur 13.08.13 в 07:09

0

- Нас это может устроить.
- Мальчик.

Toppinambur 13.08.13 в 07:18

0

Здесь нет ничего кроме дремучей местности и ламонитов, отец.

Toppinambur 13.08.13 в 07:15

0

Я сказал, довольно.

Toppinambur 13.08.13 в 07:16

0

Извините за манеры моего сына.

Toppinambur 13.08.13 в 07:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →