Low winter sun / Низкое зимнее солнце: 1x07 - "There Was A Girl"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Надеюсь, он видит, что ты продал душу за пару баксов. rusty_ronin 24.09.13 в 21:09 |
|
|
Мы с Богом? rusty_ronin 24.09.13 в 21:09 |
||
|
Да мы кореша. rusty_ronin 24.09.13 в 21:10 |
||
|
Потому что он знает, что я слаб. Он меня сделал таким. rusty_ronin 24.09.13 в 21:10 |
||
|
Мужик, я ощущаю его там. rusty_ronin 24.09.13 в 21:11 |
||
|
Давит на воду. rusty_ronin 24.09.13 в 21:12 |
||
|
И это лицо. rusty_ronin 24.09.13 в 21:12 |
||
|
Эти глаза rusty_ronin 24.09.13 в 21:12 |
||
|
Всегда наблюдают. rusty_ronin 24.09.13 в 21:15 |
||
|
И я вот что скажу, rusty_ronin 24.09.13 в 21:15 |
||
|
этот чувак не моргает. rusty_ronin 24.09.13 в 21:15 |
||
|
Знаешь, Брендон тебя ненавидел. rusty_ronin 24.09.13 в 21:16 |
||
|
Ненавидел твою силу. rusty_ronin 24.09.13 в 21:16 |
||
|
Но он знал, как втянуть в игру слабого, rusty_ronin 24.09.13 в 21:17 |
||
|
и не успел опомниться - как работаешь на Грека. rusty_ronin 24.09.13 в 21:17 |
||
|
Как вам удалось провести медицинских экспертов? rusty_ronin 24.09.13 в 21:38 |
+1 | |
|
Они проплачены еще больше, чем мы. rusty_ronin 24.09.13 в 21:38 |
||
|
Проверят не ту коробку за сотню баксов. rusty_ronin 24.09.13 в 21:39 |
||
|
Все те семьи, что не получили правосудия. rusty_ronin 24.09.13 в 21:22 |
||
|
Ты лгал им всем. rusty_ronin 24.09.13 в 21:22 |
||
|
Да, какое-то время это разъедает тебя. rusty_ronin 24.09.13 в 21:23 |
||
|
А потом.. оно просто уходит. rusty_ronin 24.09.13 в 21:23 |
||
|
Продолжаешь себя убеждать. rusty_ronin 24.09.13 в 21:24 |
||
|
Находишь, на что отвлечься. rusty_ronin 24.09.13 в 21:24 |
||
|
Помнишь тот дом, что купил Брендон? rusty_ronin 24.09.13 в 21:21 |
||
|
На это нужны были реальные деньги, rusty_ronin 24.09.13 в 21:22 |
||
|
так что он взял на себя убийства для Скилоса. rusty_ronin 24.09.13 в 21:25 |
||
|
А такой слабак как я, rusty_ronin 24.09.13 в 21:25 |
||
|
становится просто тем, кто подчищает. rusty_ronin 24.09.13 в 21:26 |
||
|
Не делай вид, что у тебя не было выбора. rusty_ronin 24.09.13 в 21:26 |
||
|
У тебя был выбор каждый день. rusty_ronin 24.09.13 в 21:26 |
||
|
Я подписал договор с дьяволом! rusty_ronin 24.09.13 в 21:26 |
||
|
Он просто так не отпустит. rusty_ronin 24.09.13 в 21:26 |
||
|
Брендон должен был умереть. rusty_ronin 24.09.13 в 21:26 |
||
|
Должен был, и мир стал лучше без него. rusty_ronin 24.09.13 в 21:26 |
||
|
Я бы сказал это в лице его маме, если б она у него была. rusty_ronin 24.09.13 в 21:27 |
||
|
Детройтская полиция прогнила! rusty_ronin 24.09.13 в 21:28 |
||
|
Напрочь. rusty_ronin 24.09.13 в 21:28 |
||
|
Но не все. rusty_ronin 24.09.13 в 21:28 |
||
|
Назови имя честного копа. rusty_ronin 24.09.13 в 21:28 |
||
|
И можешь убрать свое имя из списка. rusty_ronin 24.09.13 в 21:29 |
||
|
Дани. Она нормальная. rusty_ronin 24.09.13 в 21:29 |
||
|
Ага. rusty_ronin 24.09.13 в 21:30 |
||
|
Успел уже отыметь ее? rusty_ronin 24.09.13 в 21:33 |
||
|
О, ну конечно. rusty_ronin 24.09.13 в 21:33 |
||
|
Надраила твою бляху. rusty_ronin 24.09.13 в 21:35 |
||
|
Она думает, что ты мог убить Брендона. rusty_ronin 24.09.13 в 21:35 |
||
|
Я один? rusty_ronin 24.09.13 в 21:35 |
||
|
Ну это хорошо. rusty_ronin 24.09.13 в 21:35 |
||
|
Она все выяснит. rusty_ronin 24.09.13 в 21:35 |