Richelle Mead, Age of X, Gameboard of the Gods #1 / Райчел Мид, Эпоха Х, Игры Богов - 1
Тексты / Проза / Фантастика
В мире будущего, почти разрушенном религиозными экстремистами, Джастин Марч живёт в изгнании после провала в исследовании религиозных групп и сверхъестественных явлений. Однако Джастину дан второй шанс, когда приезжает Мэй Коскинен, чтобы вернуть его в Республику Объединённой Северной Америки (РОСА). Выросшая среди аристократии, Мэй теперь является членом самой элитной и устрашающей военной клики, солдатом со сверхразвитыми рефлексами и навыками.
Джастину и Мэй поручают работать вместе, чтобы расследовать серию ритуальных убийств, и вскоре они понимают, что сделанные ими открытия подвергают их страшной опасности. По мере продвижения их расследования неизвестные враги и силы, мощь которых значительней, чем они когда-либо могли вообразить, скрываются в тенях, готовые заявить свои права на мир, где люди являются лишь пешками в их игре.
В «Играх богов», первой части серии «Эпоха Икс» Райчел Мид, можно будет найти все те элементы, которые сделали мегапопулярными её серии для молодёжи, «Академия вампиров» и «Кровные узы»: сексуальных и непреодолимо привлекательных персонажей, любовную и мифологическую интригу, неослабевающий экшн и саспенс.
ПОСТАВЬ ПЛЮСИК ПЕРЕВОДЧИКАМ >:)
– Пожалуйста, заменяйте кавычки («) на тире (-).
– Ставим друг другу плюсы, за работу над абзацами ^^
– Если »корявый" перевод абзаца ( с заметками координатора) не исправляется в течении 2х дней – перевод абзаца удаляется.
________________________________________________
– Идет набор в модераторы. С вас активное посещение, хороший перевод и стремление перевести эту часть:)
(за вопросами мне в л/с)
Джастину и Мэй поручают работать вместе, чтобы расследовать серию ритуальных убийств, и вскоре они понимают, что сделанные ими открытия подвергают их страшной опасности. По мере продвижения их расследования неизвестные враги и силы, мощь которых значительней, чем они когда-либо могли вообразить, скрываются в тенях, готовые заявить свои права на мир, где люди являются лишь пешками в их игре.
В «Играх богов», первой части серии «Эпоха Икс» Райчел Мид, можно будет найти все те элементы, которые сделали мегапопулярными её серии для молодёжи, «Академия вампиров» и «Кровные узы»: сексуальных и непреодолимо привлекательных персонажей, любовную и мифологическую интригу, неослабевающий экшн и саспенс.
ПОСТАВЬ ПЛЮСИК ПЕРЕВОДЧИКАМ >:)
– Пожалуйста, заменяйте кавычки («) на тире (-).
– Ставим друг другу плюсы, за работу над абзацами ^^
– Если »корявый" перевод абзаца ( с заметками координатора) не исправляется в течении 2х дней – перевод абзаца удаляется.
________________________________________________
– Идет набор в модераторы. С вас активное посещение, хороший перевод и стремление перевести эту часть:)
(за вопросами мне в л/с)
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Глава 1 | готово | > 1 года | 100% (85 / 85) | читать |
| Глава 2 | готово | > 1 года | 100% (171 / 171) | читать |
| Глава 3 | готово | > 1 года | 100% (99 / 99) | читать |
| Глава 4 | редактируется | > 1 года | 100% (90 / 90) | читать |
| Глава 5 | переводится | > 1 года | 100% (146 / 146) | читать |
| Глава 6 | > 1 года | 9.4% (7 / 74) | читать | |
| Глава 7 | > 1 года | 1.9% (2 / 101) | читать | |
| Глава 8 | > 1 года | 1.3% (2 / 151) | читать | |
| Глава 9 | > 1 года | 2.1% (2 / 92) | читать | |
| Глава 10 | > 1 года | 0.6% (1 / 155) | читать | |
| Глава 11 | > 1 года | 1.1% (1 / 84) | читать | |
| Глава 12 | > 1 года | 1.5% (2 / 128) | читать | |
| Глава 13 | > 1 года | 2.5% (2 / 79) | читать | |
| Глава 14 | > 1 года | 0.6% (1 / 147) | читать | |
| Глава 15 | > 1 года | 0.7% (1 / 142) | читать | |
| Глава 16 | > 1 года | 0.7% (1 / 137) | читать | |
| Глава 17 | > 1 года | 1% (2 / 185) | читать | |
| Глава 18 | > 1 года | 1.7% (2 / 116) | читать | |
| Глава 19 | > 1 года | 0.7% (1 / 131) | читать | |
| Глава 20 | > 1 года | 1.2% (2 / 156) | читать | |
| Глава 21 | > 1 года | 1.1% (2 / 173) | читать | |
| Глава 22 | > 1 года | 0.7% (1 / 141) | читать | |
| Глава 23 | > 1 года | 1.1% (2 / 172) | читать | |
| Глава 24 | > 1 года | 1.3% (2 / 149) | читать | |
| Глава 25 | > 1 года | 0.6% (1 / 151) | читать | |
| Глава 26 | > 1 года | 1% (1 / 96) | читать | |
| Глава 27 | > 1 года | 0.9% (1 / 106) | читать | |
| Глава 28 | > 1 года | 1.8% (2 / 110) | читать | |
| Глава 29 | > 1 года | 1.2% (1 / 82) | читать | |
| Глава 30 | > 1 года | 1% (1 / 93) | читать | |
| Глава 31 | > 1 года | 1.3% (1 / 73) | читать | |
| Глава 32 | > 1 года | 1.2% (2 / 157) | читать | |
| Глава 33 | > 1 года | 0.8% (1 / 112) | читать | |
| Глава 34 | > 1 года | 0.7% (1 / 137) | читать | |
| Глава 35 | > 1 года | 0.9% (1 / 105) | читать | |
| Глава 36 | > 1 года | 0.7% (1 / 131) | читать | |
| Глава 37 - Эпилог | > 1 года | 0.7% (1 / 136) | читать | |
| Глоссарий. | готово | > 1 года | 100% (1 / 1) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 17 августа 2013, владелец: Katness
- Скачали:
- 4 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе после подтверждения создателем - Готово:
-
13.99% КП = 1.0