Sanitka / Скорая: 7. Седьмая серия

← →
Чешский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мир меняется, бьются человеческие сердца.

ushi 24.04.18 в 14:33

0

И в каждое мгновение умирает чеповек.

ushi 24.04.18 в 14:34

0

Или рождается.

ushi 24.04.18 в 14:34

0

И всегда рядом с ним кто-то есть.

ushi 24.04.18 в 14:34

0

Ты его любишь? Любишь. Так поди к нему и скажи это.

ushi 24.04.18 в 14:43

0

А почему он не придет, он ведь знает, что я его жду?

ushi 24.04.18 в 14:44

0

Вот так же меня спрашивала Милушка, когда мы в первый раз поссорились.

ushi 24.04.18 в 14:45

0

Она обиделась, потом опять я. У нее появился Глоушек, у меня Боженка.

ushi 24.04.18 в 14:47

0

И поэтому мы трижды не сошлись. А когда, наконец, сошлись, так она у меня умерла.

ushi 24.04.18 в 14:49

0

В любви нельзя ждать ни одной минуты, потому что любовь здесь и сейчас.

ushi 24.04.18 в 14:51

0

И потом уже никогда.

ushi 24.04.18 в 14:51

0

За все это время он ни разу не дал о себе знать.

ushi 24.04.18 в 14:53

0

- Тогда позвонишь ему сама.
- Так нельзя, пан Яндера.

ushi 24.04.18 в 14:53

0

- Я не хочу с ним разговаривать!
- Алё? Доктор Яндера. Передаю трубку.

ushi 24.04.18 в 14:54

0

Привет. Это я. Тут я папы.

ushi 24.04.18 в 14:55

0

Я... Вспомнила, что у тебя остались еще кое-какие мои вещи. Можно мне за ними прийти?

ushi 24.04.18 в 14:56

0

Как тебе удобно. Например, в среду.

ushi 24.04.18 в 14:57

0

- Тогда да. Я приду. Пока.
- Ну вот видишь. Он у тебя в руках.

ushi 24.04.18 в 15:12

0

Руководитель движения? Павел, здесь эти югослаские машины.

ushi 24.04.18 в 15:31

0

Ну я приду в обе.

ushi 24.04.18 в 15:32

0

Ну что, парни, хороши? А вам, товарищи врачи, нравится?

ushi 24.04.18 в 15:40

0

- Фанда, ты чего там?
- Ну так штатив для инфузий расположим в углу. Да, шеф?

ushi 24.04.18 в 15:45

0

- Хорошо.
- Я заказал тих четырнадцать штук.

ushi 24.04.18 в 15:46

0

Пан директор, у них объем двигателя всего литр. Немного слабоваты.

ushi 24.04.18 в 15:48

0
+1

- Шкодовские, кажется, посильнее будут, нет?
- Пока у нас эти.

ushi 24.04.18 в 15:59

0
+1

Завтра все должны выехать. Смотрите у меня, пошевеливайтесь, но выехать должны все!

ushi 16.07.18 в 16:30

0

Чего же это? Когда я тебя замещаю всегда хочешь на меня поругаться.

BaMnup16 04.12.18 в 16:27

0
+1

- Все еще борешься с курением?
- Тебя уговаривать не стану.

ushi 16.07.18 в 16:43

0

- Всё ещё борешься с курильщиками?
- Тебя переубеждать не стану.

BaMnup16 04.12.18 в 16:29

0

- Так чем ты опять недоволен?
- На конгресс отправляете чиновника.

ushi 16.07.18 в 16:44

0

- А люди с поля торчат дома.
- У них там срочное поручение.

ushi 16.07.18 в 16:48

0

- Ты уже 5 лет это говоришь.
- Хорошо. Ты тоже поедешь.

ushi 16.07.18 в 16:26

0

Не поеду. Потому что меня назначили на спартакиаду от здравотдела.

ushi 16.07.18 в 16:50

0

- Отправь туда кого-нибудь от нас.
- Один от вас, один от нас.

ushi 16.07.18 в 16:51

0

- Двое от нас, а от вас сколько хочешь.
- В Кодан дали только два места.

ushi 16.07.18 в 16:54

0

Послушай, у меня 10 врачей, которые не были в командировках дальше Чешских Будейовиц.

ushi 17.07.18 в 16:46

0

- Отправь туда кого-нибудь от нас.
- А если я скажу "нет"?

ushi 17.07.18 в 16:47

0

Тогда я докурю эту сигарету и пойду к министру.

ushi 17.07.18 в 16:49

0

- Не можешь смолить хотя бы с фильтром?
- Я все предпочитаю без фильтра.

ushi 17.07.18 в 16:51

0

Мы прилетели час назад. Было здорово. Я похудела на три килограмма.

ushi 17.07.18 в 17:03

0

- Вы уже поженились?
- Еще нет.

ushi 17.07.18 в 17:03

0

- Она к тебе не вернулась?
- Нет.

ushi 17.07.18 в 17:03

0

- Так ты свободен?
- Ну, не совсем. Алло! Алло!

ushi 17.07.18 в 17:04

0

Не надо больше так поступать со мной, Евушка. Так мы далеко не уйдем.

ushi 17.07.18 в 17:08

0

Господа, едем на конгресс в Кодан. Как вам?

ushi 17.07.18 в 17:10

0

- У меня выезд, пан директор.
- Понятно. А что это здесь?

ushi 17.07.18 в 17:11

0

А, я и забыл. У Богушка последний выезд.

ushi 17.07.18 в 17:12

0

Богушек не пьет, а мне можно. У меня дежурство закончилось.

ushi 17.07.18 в 17:13

0

Я сказал, что мы едем на конгресс в Кодан, и нигде не услышал никакой радости, никакого ликования.

ushi 17.07.18 в 17:14

0

- Οφα προσωπα.
- Что это?
- Статисты в античном театре, директор.

ushi 17.07.18 в 17:29

0
+1

- Так называемые безгласные персонажи.
- Что ты хочешь этим сказать?

ushi 17.07.18 в 17:30

0
Минутку...

Следующая страница →