Joey / Джоуи: Joey - 1x04 - Joey and the Book Club

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй. Майк...

Irene 18.11.08 в 22:32

0

Опять занимаешься?

Irene 18.11.08 в 22:33

0

Ты хоть понимаешь как угнетает вот так возвращаться домой?

Irene 19.11.08 в 12:40

1

Ты понимаешь, насколько трудно возвращаться домой к этому?

Bek40 20.11.08 в 13:57

-2

Так же как возвращаться к пустой тарелке из-под лазаньи?

Irene 19.11.08 в 12:42

0

Так же трудно, как и возвращаться домой к пустому поддону из под лазаньи?

Bek40 20.11.08 в 13:58

1

Туше!

Bek40 20.11.08 в 13:59

0

Это еще раз напоминает мне о том, что у меня нет здесь никакой общественной жизни

Irene 19.11.08 в 12:42

1

Это просто напоминание о том факте, что я здесь не веду никакой общественной жизни

Bek40 20.11.08 в 14:00

0

Мой самый долгий период без секса.

Bek40 20.11.08 в 14:02

0

Мой период длится уже 20 лет, но продолжай.

Bek40 20.11.08 в 14:02

0

Я имею ввиду в Нью -Йорке, если ты видишь симпатичную девчонку,

Irene 19.11.08 в 12:44

0

Ты можешь просто подойти
к ней, понимаешь?

Irene 19.11.08 в 12:44

0

А тут они все в машинах.

Irene 19.11.08 в 12:44

0

Проносятся мимо меня на скорости миллион миль в час

Irene 19.11.08 в 12:46

0

Вот и сегодня

Irene 19.11.08 в 12:46

0

Увидел красотку, которая ехала навстречу мне.

Irene 19.11.08 в 12:54

0

Ну я заложил крутой разворот

Irene 19.11.08 в 12:54

0

и заработал штраф в 800 баксов.

Irene 19.11.08 в 12:54

0

800 баксов за разворот?

Irene 19.11.08 в 12:55

0

Ага!

Irene 19.11.08 в 12:52

0

Может мы и были на магистрали в это время, но...

Bek40 20.11.08 в 14:03

0

просто хотелось бы иметь обычное место,
куда я мог бы пойти и познакомиться с девушкой.

Irene 19.11.08 в 12:56

0

Ты можешь в бары ходить.

Irene 19.11.08 в 12:49

0

Нет, стар я становлюсь для этого.

Irene 19.11.08 в 12:49

0

К тому же, я не особо разбираюсь, гей-бар это или нет, пока не зайду в него.

Irene 19.11.08 в 12:49

0

Кстати, если позвонит Рамон - меня нет дома

Irene 19.11.08 в 12:48

0

Джоуи, иди сюда! посмотри!

Irene 19.11.08 в 12:56

0

Этот мир - это черт знает что такое.

Irene 19.11.08 в 12:56

0

Мир - это безумная шутка.

Bek40 20.11.08 в 14:05

0

Рабочие штаны 5 минут назад?
Да, этот мир - черт знает что такое.

Irene 19.11.08 в 19:08

0

Да нет, про парикмахера знаменитостей

Irene 19.11.08 в 12:58

0

Я с этой барышней в школе косметологии училась
и она была просто ужасна!

Irene 19.11.08 в 12:59

0

Она сожгла больше волос, чем я.
А уж я-то жгла волосы.

Irene 19.11.08 в 13:00

0

Теперь я должна читать ,как она живет своей гламурной жизнью

Irene 19.11.08 в 12:52

0

и трется посреди знаменитостей

Bek40 20.11.08 в 14:08

0

На ее месте должна быть я

Irene 19.11.08 в 12:51

0

Ну ты меня стрижешь, а я телезвезда.

Irene 19.11.08 в 13:01

0

Без обид,
но ты ненамного известней

Irene 19.11.08 в 13:02

0

чем моя клиентка, которая мужа своего застрелила

Irene 19.11.08 в 13:02

0

Привет, гигантская тарелка сэндвичей!

Irene 19.11.08 в 19:09

0

- Джоуи, слушай..
- Хэй, Майкл! Тебя я даже не заметил.

Bek40 20.11.08 в 14:09

0

Руки прочь!
Это для сегодняшней встречи книжного клуба.

Irene 19.11.08 в 19:10

0

Книжный клуб здесь, в моем собственном доме?

Irene 19.11.08 в 19:11

0

О Боже! Это как будто я живу
в особняке Плэйбой.

Irene 19.11.08 в 19:11

0

Держись подальше от сэндвичей.
Мам, присмотри за ним.

Irene 19.11.08 в 19:12

0

Поверить не могу

Irene 19.11.08 в 19:12

0

Это так обидно, когда менее талантливые чем ты - более успешны.

Irene 19.11.08 в 19:14

0

Ага, как тот пес из рекламы пива.

Irene 19.11.08 в 19:14

0

Не смогла поймать тарелку на кие.
У меня всегда получается!

Bek40 20.11.08 в 14:11

0

Ты должен попросить своего агента свести меня с кем-нибудь.

Bek40 20.11.08 в 14:11

0

У нее много известных клиентов, которым требуется привести волосы в порядок.

Bek40 20.11.08 в 14:12

0

Просто покажи им мое портфолио.

Bek40 20.11.08 в 14:12

0

Я уверена, что она впечатлится

Bek40 20.11.08 в 14:12

0
Минутку...

Следующая страница →