Joey / Джоуи: Joey - 1x05 - Joey and the Perfect Storm

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Привет Привет Irene 25.11.08 в 13:48 0
	Мне нужно выпить. Irene 25.11.08 в 13:48 0
	Ты говоришь в точности как отец. Irene 25.11.08 в 13:48 0
	Отец не пил. Irene 25.11.08 в 13:48 0
	О нет, нет, я знаю, но твой голос такой низкий, как у взрослого мужчины. Irene 25.11.08 в 13:50 1 Да нет, нет, знаю. Но голос у тебя низкий, как у мужчины Bek40 26.11.08 в 14:48 0
	Пива хочешь? Irene 25.11.08 в 13:51 0
	Нет, нет. У меня через час прослушивание в той крупной театральной труппе, Irene 25.11.08 в 13:51 0
	и мне надо выучить монолог из Ричарда Третьего, Шекспира. Irene 25.11.08 в 13:55 0
	А... И как дело продвигается? Плохо. Irene 25.11.08 в 13:56 0
	Зачем тебе вообще понадобилось Шекспира играть? Irene 25.11.08 в 13:57 0
	Ну, ты понимаешь, это может быть отличная возможность для меня, понимаешь? Irene 25.11.08 в 13:57 0
	Действительно все изменить, Irene 25.11.08 в 13:58 0
	заставить людей воспринимать меня , как серьезного актера. Irene 25.11.08 в 13:58 0
	Кроме того, мне там корону надо носить. Irene 25.11.08 в 13:59 0
	Знаешь, может быть тебе было бы легче запоминать, если бы ты понимал диалог. Irene 25.11.08 в 14:00 0
	Да, но это как совершенно другой язык. Irene 25.11.08 в 14:00 0
	Что ж, давай я тебе помогу Irene 25.11.08 в 14:00 0
	Начнем с первой строчки. Irene 25.11.08 в 14:01 0
	Так, "Здесь нынче солнце Йорка злую зиму..." Irene 26.11.08 в 14:45 1	+1
	Интересно Irene 26.11.08 в 14:45 0
	Э. " В ликующее лето превратило" Irene 26.11.08 в 14:46 0
	А, ага, ясно Irene 26.11.08 в 14:46 0
	"Нависшие над нашим домом тучи" Irene 26.11.08 в 14:47 0
	"Погребены в груди глубокой моря" Irene 26.11.08 в 14:47 0
	Хочешь пиццы? О Боже, да. Irene 26.11.08 в 14:48 0
	Привет, Майкл. Привет Irene 26.11.08 в 14:48 0
	О, как прошло прослушивание по Шекспиру? Irene 26.11.08 в 14:48 0
	Я не получил роль. Буду дублером. Irene 26.11.08 в 14:50 0
	Это здОрово. Irene 26.11.08 в 14:50 0
	Майкл, я не знаю, что это значит в разных заумных делах, Irene 26.11.08 в 14:53 0
	но в шоу-бизнесе это означает, что ты облажался. Irene 26.11.08 в 14:51 0
	Ты неправильно на это смотришь. Irene 26.11.08 в 14:54 0
	Если ведущий актер заболевает, ты в игре. Irene 26.11.08 в 14:54 0
	Это возможность. Irene 26.11.08 в 14:55 0
	Тебе просто надо быть готовым не упустить момент, когда он наступит. Irene 26.11.08 в 14:57 0
	Да? Да, конечно Irene 26.11.08 в 14:57 0
	Помнишь как произошло с Лу Геригом? Irene 26.11.08 в 14:58 0
	Однажды Уолли Пипп заболел. Лу его подменил. Irene 26.11.08 в 14:59 0
	Он так хорошо играл, что заменил его насовсем. Irene 26.11.08 в 15:00 0
	Парень играл в каждой игре в течение 13 лет. Irene 26.11.08 в 15:01 0
	Майкл, я не могу играть это роль так долго. Irene 26.11.08 в 15:01 0
	Мне через 3 недели надо ехатьв "Морской мир". Irene 26.11.08 в 15:03 0
	Смысл в том, что ты можешь совершить большой прорыв, Irene 26.11.08 в 15:05 0
	и ты должен быть готов. Irene 26.11.08 в 15:05 0
	Да, я просто буду ждать своего шанса, Irene 26.11.08 в 16:57 0
	а потм выйду и буду самым лучшим Ричардом Третьим из всех возможных. Irene 26.11.08 в 16:58 0
	Ну, вообще-то, сэр Лоуренс Оливье установил довольно высокие стандарты для этой роли. Irene 26.11.08 в 16:59 0
	Хмм..Может и мне к своему имени "Сэр" добавить.. Irene 26.11.08 в 17:00 0
	Оо. Девушка, девушка, девушка, девушка. Irene 26.11.08 в 17:01 0
	Ну, привет Irene 26.11.08 в 17:01 0

Следующая страница →