Joey / Джоуи: Joey - 1x04 - Joey and the Book Club

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это история о светских манерах в королевской Англии
в 19 веке.

Irene 22.11.08 в 17:50

0

Надеюсь, ты прочтешь ее с удовольствием.

Irene 22.11.08 в 17:48

0

Надеюсь, она тебе нравится.

Sergi0 08.12.08 в 02:51

1

Джоуи!

Irene 22.11.08 в 17:26

0

Если ты собираешься быть в этом книжном клубе,
Ты должен прочитать книгу.

Irene 22.11.08 в 17:27

0

Основная идея этого..Прекрати!

Irene 22.11.08 в 17:27

0

Перестань!

Irene 22.11.08 в 17:28

0

Привет, ребята!
Привет, ма!

Irene 22.11.08 в 17:28

0

Так что, твой агент собирается присылать мне клиентов?

Irene 22.11.08 в 17:29

0

Нет.

Irene 22.11.08 в 17:30

0

Вообще-то, Бобби была очень занята

Irene 22.11.08 в 17:31

0

поэтому не думаю, что тебе стоит ожидать звонка.

Irene 22.11.08 в 17:31

0

Твой агент? Она таки позвонила.

Irene 22.11.08 в 17:31

0

В самом деле?

Irene 22.11.08 в 17:32

0

Да, это было странно
Она назвала меня своим маленьким цыпленочком

Irene 22.11.08 в 17:33

0

а потом несколько раз причмокнула.

Irene 22.11.08 в 17:35

0

Это так в шоу-бизнесе принято говорить

Irene 22.11.08 в 17:35

0

Поверить не могу, что ты не знаешь никого знаменитого!

Irene 22.11.08 в 17:35

0

Если бы тебе не пришлось отказаться от того хитового шоу,

Irene 22.11.08 в 17:36

0

У тебя бы было столько связей,
которые могли бы мне сейчас помочь.

Irene 22.11.08 в 17:37

0

Ага, из-за этого я больше всего жалею
об этом решении.

Irene 22.11.08 в 17:38

0

Прости, что надоедаю тебе, но

Irene 22.11.08 в 17:42

0

не получил ли ты по ошибке кое-что из моей почты?

Irene 22.11.08 в 17:42

0

Я не получила свой People Magasine.

Irene 22.11.08 в 17:41

0

А на почте сказали,
что они доставили его сегодня.

Irene 22.11.08 в 17:40

0

Джина, разве ты не читала его недавно?

Irene 22.11.08 в 17:40

0

В чем дело? Я что, недостаточно хороша, чтобы стащить твой журнал?

Irene 22.11.08 в 17:45

0

Все нормально.Думаю, он наверху.
Садись. Я принесу его.

Irene 22.11.08 в 17:43

0

Нет, все нормально.
Тебе не нужно оставлять нас наедине.

Irene 22.11.08 в 17:44

0

Так, скажи мне.. Ты...
Это не общественный час

Irene 22.11.08 в 17:52

0

Кого из знаменитых людей ты знаешь?

Irene 22.11.08 в 17:52

0

Ну...

Irene 22.11.08 в 17:52

0

моя подруга по колледжу Джессика замужем
за продюсером полнометражного кино

Irene 22.11.08 в 17:53

0

Она что, носит супердорогие халаты
все время с укладкой

Irene 22.11.08 в 17:54

0

и ходит на крупные премьеры?

Irene 22.11.08 в 17:54

0

Да постоянно.
Она туда почти каждую неделю ходит.

Irene 22.11.08 в 17:55

0

Ты врешь, чтобы на меня впечатление произвести.

Irene 22.11.08 в 17:55

0

Нет, я не вру.

Irene 22.11.08 в 17:56

0

Она моя хорошая подруга.

Irene 22.11.08 в 17:56

0

Ага, как же!

Irene 22.11.08 в 17:56

0

Прямо так и вижу, как ты просишь ее разрешить мне сделать ей прическу
на следующую премьеру.

Irene 22.11.08 в 21:00

0

Ладно, попрошу.

Irene 22.11.08 в 21:00

0

Подожди! Что только что произошло?

Irene 22.11.08 в 20:59

0

Я действительно хороша , клянусь!

Irene 22.11.08 в 20:59

0

Мне просто нужен шанс

Irene 22.11.08 в 20:58

0

Если ты позвонишь ей и все устроишь,

Irene 22.11.08 в 20:57

0

я буду мила с тобой.

Irene 22.11.08 в 20:57

0

Как долго?

Irene 22.11.08 в 20:57

0

Назови твои сроки
2 недели

Irene 22.11.08 в 20:57

0

Заметано.
Надо было мне сказать 3

Irene 22.11.08 в 20:58

0

Сейчас вообще одну поллучишь

Irene 23.11.08 в 16:31

0

И мы останавливаемся на одной.

Sergi0 08.12.08 в 02:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →