Joey / Джоуи: Joey - 1x10 - Joey and the Big Audition
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это ведь здорово! А что за прослушивание? juz 15.12.08 в 14:02 |
|
|
Это сексуальная драма, которую будут снимать на горном курорте, и показывать поздно вечером juz 15.12.08 в 14:04 |
||
|
- Звучит потрясающе!
juz 15.12.08 в 14:05 |
||
|
О, Боже, его же не будут показывать вместо шоу JAG, правда? juz 15.12.08 в 14:06 |
||
|
Я не знаю, когда его начнут показывать juz 15.12.08 в 14:06 |
||
|
Но знаю, что я точно могу получить роль! juz 15.12.08 в 14:07 |
||
|
И это все потому, что я сказал тому парню, что учился в Северо-западном! juz 15.12.08 в 14:35 |
||
|
Ложь - это прекрасно! juz 15.12.08 в 14:35 |
||
|
Не могу дождаться сценария juz 15.12.08 в 14:35 |
||
|
Бобби сейчас отправит его факсом juz 15.12.08 в 14:35 |
||
|
Алло? Хватит мне звонить! juz 15.12.08 в 14:36 |
||
|
Черт возьми! Каждый раз, когда я жду важный факс, мне звонит этот придурок! juz 15.12.08 в 14:36 |
||
|
- И что он говорит?
juz 15.12.08 в 14:37 |
||
|
Он просто делает такие раздражающие звуки... juz 15.12.08 в 14:37 |
||
|
- Ты учился в Северо-западном?
juz 15.12.08 в 14:45 |
||
|
Я закончила Университет Пердью 3 года назад juz 15.12.08 в 14:45 |
||
|
- И?
juz 15.12.08 в 14:46 |
||
|
О, да, ррррр. Ненавижу тебя! juz 15.12.08 в 14:47 |
||
|
- Джоуи Триббиани
juz 15.12.08 в 14:49 |
||
|
Слушай, у меня сейчас прослушивание juz 15.12.08 в 14:49 |
||
|
но, может, мы потом встретимся и зароем топор войны juz 15.12.08 в 14:50 |
||
|
м-м, возможно juz 15.12.08 в 14:51 |
||
|
о, может, ты мне как-нибудь позвонишь? juz 15.12.08 в 14:51 |
||
|
- Твой номер на карточке?
juz 15.12.08 в 14:52 |
||
|
Но ты особенная juz 15.12.08 в 14:52 |
||
|
Здравствуйте, я Джоуи Триббиани juz 15.12.08 в 14:52 |
||
|
Я пришел на прослушивание на роль Лэнгдона Паудера juz 15.12.08 в 14:55 |
||
|
Молодого сексуального сноубордиста с тайным прошлым juz 15.12.08 в 14:56 |
||
|
Так, я не хочу говорить вам, чтобы вы остановили прослушивание, Irene 15.12.08 в 19:05 |
||
|
но я был рожден, чтобы сыграть эту роль. Irene 15.12.08 в 19:05 |
||
|
Но вы пробуетесь не на Лэнгдона. Irene 15.12.08 в 19:06 |
||
|
Чего? Irene 15.12.08 в 19:06 |
||
|
Вы пробуетесь на отца Лэнгдона. Irene 15.12.08 в 19:06 |
||
|
Отца Лэнгдона?! Irene 15.12.08 в 19:06 |
||
|
Но я молод и горяч. Irene 15.12.08 в 19:07 |
||
|
Я не какой-нибудь седой старикан в дурацком свитере. Irene 15.12.08 в 19:07 |
||
|
Эй, как дела приятель? Удачи на прослушивании. Irene 15.12.08 в 19:08 |
||
|
Привет. Irene 15.12.08 в 19:08 |
||
|
Привет. Как прошли пробы? Irene 15.12.08 в 19:08 |
||
|
Я отмочил самую большую глупость на свете. Irene 15.12.08 в 19:09 |
||
|
Брось, милый.Теперь мы оба знаем, что это неправда. Irene 15.12.08 в 19:10 |
||
|
Они выяснили, что ты не учился в Северо-западном? Irene 15.12.08 в 19:11 |
||
|
Нет, нет, дело не в этом. Irene 15.12.08 в 19:11 |
||
|
Я все это время готовился не на ту роль. Irene 15.12.08 в 19:11 |
||
|
Понимаешь, и они даже не стали меня слушать. Irene 15.12.08 в 19:12 |
||
|
А я был бы так хорош в этой роли. Irene 15.12.08 в 19:12 |
||
|
"Если страсть к сноуборду преступление, йоу, давайте меня в клетку" juz 16.12.08 в 07:29 |
||
|
"Я не хочу жить в мире, где запрещают экстрим" juz 16.12.08 в 07:31 |
+1 | |
|
Это здорово.
Irene 15.12.08 в 19:13 |
||
|
Так ты все же попробовался на правильную роль? Irene 15.12.08 в 19:15 |