Glee / Хор 5 сезон: 5x04 - A Katy or A Gaga

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

стараться сильнее, становиться
лучше и быть смелее.

trapofmirrors 08.11.13 в 13:48

0

И в конце концов,

trapofmirrors 08.11.13 в 13:48

0

эта дружеская конкуренция
между ними

trapofmirrors 08.11.13 в 13:49

0

лишь дарит нам еще
больше замечательной музыки.

trapofmirrors 08.11.13 в 13:49

0

Я даже надеюсь, на то, что
Горлодёры так хороши,

alyonaff 08.11.13 в 14:24

0

тогда и мы будем на высоте.

alyonaff 08.11.13 в 14:25

0

Думаешь, он всю неделю
над этим размышлял

trapofmirrors 08.11.13 в 13:52

0

или просто сходу выдал?

trapofmirrors 08.11.13 в 13:53

0

О чем ты вообще?
Мистер Шустер гениален.

trapofmirrors 08.11.13 в 13:53

0

На этой неделе мы столкнулись
с нашими слабыми сторонами,

polina_amethyst 08.11.13 в 14:25

0

превратив их в сильные...
мы разделились.

polina_amethyst 08.11.13 в 14:25

0

Но теперь, для нашего финального номера,

trapofmirrors 08.11.13 в 13:54

0

мы должны быть вместе,
как единая команда.

trapofmirrors 08.11.13 в 13:54

0

Вот бы это была
очередная песня Journey.

trapofmirrors 08.11.13 в 13:55

0

Должны были остаться нетронутые.

trapofmirrors 08.11.13 в 13:55

0

Привет, хор.

trapofmirrors 08.11.13 в 13:56

0

- Привет, Уильям.
- Сью.

alyonaff 08.11.13 в 14:27

0
+5

Знаешь, сидела я в своём кабинете,

polina_amethyst 08.11.13 в 14:26

0

приводила в порядок мою коллекцию
изготовленных на заказ

alyonaff 08.11.13 в 14:30

0

фигурок моих заклятых врагов
с болтающимися головами,

alyonaff 08.11.13 в 14:30

0

и рядышком с Генри Киссинджер и Дрейком

alyonaff 08.11.13 в 14:31

0

я увидела твой шлем из волос,
болтающийся вверх-вниз.

alyonaff 08.11.13 в 14:32

0

Тогда-то я и поняла,
что давненько сюда не заходила

alyonaff 08.11.13 в 14:34

0

и не портила вам жизнь.

alyonaff 08.11.13 в 15:05

0

Вы все отстранены на неделю.

trapofmirrors 08.11.13 в 13:57

0

Что? Стой, Сью,
ты не можешь...

trapofmirrors 08.11.13 в 13:57

0

Могу и уже сделала,
Уилльям.

trapofmirrors 08.11.13 в 13:57

0

Есть правила, которые касаются
внешнего вида учеников.

alyonaff 08.11.13 в 14:36

0

А эти отходы из обрезков

alyonaff 08.11.13 в 14:37

0

фильма ужасов Тода Браунинга

alyonaff 08.11.13 в 14:37

0

нарушают все возможные правила.

alyonaff 08.11.13 в 14:38

0

Так, какие правила?

trapofmirrors 08.11.13 в 14:01

0

Эти ребята ходили
в костюмах

trapofmirrors 08.11.13 в 14:01

0

на протяжении четырех лет.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:02

0

Это было раньше. До Сью.

Dogcat 08.11.13 в 15:55

0
+1

Неделя отстранения,
отсчет пошел.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:02

0

Сью, послушай...

trapofmirrors 08.11.13 в 14:03

0

У нас четыре недели
на подготовку к Национальным.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:03

0

– Точно.
– Мы не можем терять время.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:03

0

Ты сказала, что хочешь, чтобы мы победили.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:06

0

Я сказала, что вы должны
победить, чтобы кружок не прикрыли.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:07

0

Так что, я не жажду вашей
победы, Уилльям.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:07

0

Ты снова зарождаешь
эту вражду?

trapofmirrors 08.11.13 в 14:11

0

Она никогда
не прекращалась, Уилльям.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:11

0

Она просто была в спячке,
как медведь зимой.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:12

0

Знаешь, Сью, проблема
этой войны в том,

trapofmirrors 08.11.13 в 14:12

0

что я всегда нахожу
способ победить.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:12

0

Каждый раз.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:12

0

– И я не собираюсь это менять.
– А я директор.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:13

0

А это значит, что атомная
бомба лишь у одного из нас.

trapofmirrors 08.11.13 в 14:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →