Justinian by H. N. Turteltaub (1998) / Юстиниан - Г. Н. Тартелтауб (1998): ЮСТИНИАН

Это ты, Брат Елпидий?

arturr_90 24.09.13 в 09:11

Нет, подожди, не отвечай.

alesyasparrow 24.09.13 в 09:46

Я знаю, что это ты, потому что я узнал твои шаги.

alesyasparrow 24.09.13 в 09:47

Знаю, что ты, - я узнал твои шаги.

alesyasparrow 24.09.13 в 09:47

Я знаю, что это ты, - узнал тебя по шагам.

alesyasparrow 24.09.13 в 09:48

Раньше я мог видеть глазами, но теперь для этого существуют мои уши.

alesyasparrow 25.09.13 в 07:20

Пусть мне выжгли глаза, но теперь вместо зрения у меня уши.

SupeR_StaR 26.06.18 в 20:22

И, как говорится, одежда раскрывает границу заранее.

alesyasparrow 24.09.13 в 09:57

И, как говорится, одежда раскрывается заранее.

alesyasparrow 24.09.13 в 09:58

И, как говорится, роба раскрывается заранее.

alesyasparrow 24.09.13 в 09:59

Так и шаги выдают человека.

alesyasparrow 24.09.13 в 09:59

Тебе нужно починить ремешок на левой сандалии.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:01

Он болтается и хлопает, когда ты идёшь.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:04

Твоя книга с собой?

alesyasparrow 24.09.13 в 10:11

Книга у тебя с собой?

alesyasparrow 24.09.13 в 10:12

А, ну тогда положи её на стол.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:12

Открой первый лист,

alesyasparrow 24.09.13 в 10:13

прошу тебя.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:13

Юстиниан ушёл

alesyasparrow 24.09.13 в 10:20

двадцать лет назад - с тех пор как я ослеп, - но не все его поступки были злыми, и многие из них настолько масштабные, что они заслуживают того, чтобы храниться в памяти людей.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:20

Я знал, что он работал над рассказом о своей жизни в течение многих лет, писал время от времени, как только находил несколько минут свободного времени.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:31

Я знал, что в течение многих лет он работал над рассказом о своей жизни, писал время от времени, как только находилась свободная минута.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:32

Когда он закончил, там, в Dеметрисе, то положил его в мои руки.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:35

Когда он его закончил, там, в Деметрисе, то положил его в мои руки.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:36

Достаточно быстро после этого меня, конечно, поймали и ослепили. Я помню, как пылало раскалённое железо, когда они подносили его к моим глазам.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:42

Я помню запах, он был словно запечённая яичница.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:44

Я помню запах жареного яйца.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:45

Я помню запах горелого яичного белка.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:47

Они были довольно милосердны.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:48

Они были милосердны, в своем роде.

arturr_90 26.06.18 в 21:38

Хелиас мог отрубить мне голову.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:48

Он думал об этом, Бог знает.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:52

Вместо этого он привёз меня сюда, а его люди позволили мне оставь книгу себе.

arturr_90 26.06.18 в 21:46

Читай, Брат Элпидий.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:54

Читай.

alesyasparrow 24.09.13 в 10:54

Если в один прекрасный день ты напишешь хронику давно минувших дней, о которых так много говоришь, расскажи о том, что Юстиниан сделал, и покажи его место там.

alesyasparrow 24.09.13 в 11:55

А если нет... то на всё воля Бога.

alesyasparrow 24.09.13 в 11:55

Эта история стоит того, чтобы её услышать, клянусь Богом и Девой.

alesyasparrow 24.09.13 в 11:56

О чём она?

alesyasparrow 24.09.13 в 11:57

Да, конечно, ты можешь расспросить меня.

alesyasparrow 24.09.13 в 11:57

Судя по твоему голосу, ты молод, и даже если бы у тебя были мои года, есть много того, чего ты не видел и чего ты не знаешь.

alesyasparrow 24.09.13 в 12:03

Так спрашивай.

alesyasparrow 24.09.13 в 12:05

А если время от времени ты будешь обнаруживать, что я прерываюсь на незаданные вопросы, прошу простить меня.

alesyasparrow 24.09.13 в 12:17

Здесь будут говорить старики, да и слепые тоже.

alesyasparrow 24.09.13 в 12:19

Когда я веду диалог с кем-либо, время от времени я представляю его лицо.

alesyasparrow 24.09.13 в 12:24

Я не знаю, насколько точно оно соответствует истине, но мне это нужно.

alesyasparrow 24.09.13 в 12:26

Так читай же, Брат Элпидий.

alesyasparrow 24.09.13 в 12:28

Читай.

alesyasparrow 24.09.13 в 12:29