Stripped / Обнаженные: Chapter 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ТРЕМЯ ГОДАМИ РАНЕЕ juliaetta 07.10.13 в 16:38 |
|
|
ГЛАВА 3 juliaetta 07.10.13 в 16:38 |
||
|
ДЖОНАТАН juliaetta 07.10.13 в 16:38 |
||
|
Сигнал сообщения раздается у меня над ухом. Я переворачиваюсь и смотрю на экран. Что за чёрт? Моргнув несколько раз, я пытаюсь прогнать сон. Это Робин, единственная, кого я знаю здесь. Моя мама отправила меня в ссылку, потому что я думаю только одним местом. Наплевать. juliaetta 09.10.13 в 13:22 |
||
|
Чем занят? juliaetta 09.10.13 в 13:22 |
||
|
Сплю, - печатаю я ответ и откладываю телефон. juliaetta 09.10.13 в 13:23 |
||
|
Он снова вибрирует. Раздраженно я поднимаю телефон и читаю сообщение. juliaetta 09.10.13 в 13:23 |
||
|
Неудачник. Приезжай. Я хочу тебе кое с кем познакомить. juliaetta 09.10.13 в 13:24 |
||
|
Ага, конечно. Прямо сейчас встану с кровати и отправлюсь в торговый центр. Еще слишком рано. Я откладываю телефон, переворачиваюсь на другой бок и продолжаю спать, но телефон снова вибрирует. juliaetta 09.10.13 в 13:25 |
||
|
Вставай, лузер! juliaetta 09.10.13 в 13:25 |
||
|
Немного жестко, да, но это точно передает мои мысли: Я не сдвинусь с этой кровати. juliaetta 09.10.13 в 13:28 |
||
|
ОК, я отдам эту страстную девчонку другому парню, думающему своим местом. juliaetta 09.10.13 в 13:29 |
||
|
Не смешно. juliaetta 09.10.13 в 13:29 |
||
|
Мне не следовало бы рассказывать ей, из-за чего я оказался тут. Моя семья думает, что может спрятать меня в глуши Миссисипи, пока та заварушка не рассосется. Можно подумать я сделал что-то чудовищное. Но нет. Я не полный придурок. juliaetta 10.10.13 в 08:16 |
||
|
И не пыталась. По крайней мере, зайди поздоровайся. juliaetta 10.10.13 в 08:17 |
||
|
Не заинтересован. juliaetta 10.10.13 в 08:18 |
||
|
Наконец-то телефон замолкает, я переворачиваюсь на другой бок, намереваясь спать дальше, но он снова начинает вибрировать. Я бормочу в пустоту: juliaetta 13.10.13 в 08:02 |
||
|
Я замолкаю, уставившись на фотографию в моем телефоне. Какой-то девушки, которую я никогда не видел до этого. У нее длинные мягкие каштановые волосы, бледная кожа - цвета груди, никогда не видевшей загара - ее нос усеян веснушками, а ее розовые губы растянуты в милую сексуальную улыбку. Одно лишь ее фото заводит меня. Я издаю стон и начинаю тереть лицо тыльной стороной ладони. Она сексуальная, а у меня никого не было с тех пор, как я уехал из Нью Йорка неделю назад. Слишком давно. Робин работает все время, поэтому моя обычная подружка на ночь не доступна. Моргнув несколько раз, пытаясь отогнать сон, я смотрю на экран, разглядывая цыпочку на фотографии. juliaetta 13.10.13 в 08:10 |
||
|
Еще одно сообщение. juliaetta 13.10.13 в 08:10 |
||
|
Красотка, не так ли? juliaetta 13.10.13 в 08:10 |
||
|
Возможно. В поисках интрижки? juliaetta 13.10.13 в 08:12 |
||
|
Еще как. Подъезжай к 10 или я познакомлю ее с кем-нибудь другим. juliaetta 13.10.13 в 08:13 |
||
|
Хорошо. juliaetta 13.10.13 в 08:13 |
||
|
Я одеваюсь и провожу расческой по волосам, которые не хотят ровно ложиться. Поэтому я втираю в них гель и делаю творческий беспорядок. Неважно. Ей и так повезло со мной. Я Ферро. К тому же, никто никогда не говорит мне "нет". Уверен, приду туда и эта цыпочка западет на меня. juliaetta 16.10.13 в 09:14 |
||
|
Осталось разобраться с одним - мне нужна машина. Я еще не обсудил это с Дядей Люком. Я проведу в его доме оставшуюся часть лета. Мама сказала, что я должен быть тише травы, или она лично кастрирует меня. Мило, не так ли? juliaetta 17.10.13 в 05:07 |
||
|
Я останавливаюсь на верхней ступени длинной винтовой лестницы. В комнате на первом этаже установлены окна от пола до потолка, выглядывающие на Водохранилище Росс Барнетт. Вода переливается под лучами утреннего солнца, ослепляя меня. Дядю Люк, поглощающий завтрак в столовой, видеть меня, стоящего наверху. juliaetta 17.10.13 в 05:10 |
||
|
- Иди сюда, завтрак готов. juliaetta 17.10.13 в 05:10 |
||
|
Он высокий худощавый парень с густой копной темных волос. Он причесывает их, как восьмилетний школьник - гладко и с прямым пробором по середине. На парне одета простая рубашка, хаки и водонепроницаемые мокасины, а это означает, что он планирует провести день на своей яхте. Это один из подарков семьи, отправленные ему, чтобы он был счастлив и помалкивал. Фамилия Ферро влечет за собой большие последствия, и любой желающий очернить ее сразу же исчезает из мира обычных людей. juliaetta 19.10.13 в 06:06 |
||
|
- Ммм, я просто собирался отправиться в торговый центр и купить себе одежды. Мама запихнула меня в самолет до того, как я успел упаковать чемоданы. juliaetta 19.10.13 в 06:07 |
||
|
Как только она узнала, что я наделал, меня оттащили в Аэропорт МакАртур и выслали из штата. теперь, я проблема Дяди Люка. Я спускаюсь вниз по лестнице и подхожу к столу. juliaetta 19.10.13 в 14:43 |
||
|
На мне та же одежда, что и вчера, к тому же она не совсем новая. Она лежит в комоде с моего последнего визита сюда, и совсем уже не моего размера. Джинсы слишком узкие, и если они сожмут мои яйца чуть посильнее, мой голос повысится на октаву. juliaetta 19.10.13 в 14:45 |
||
|
Дяди Люку требуется целая вечность, чтобы ответить мне. Когда он делает это, он наклонятся и сверкает своей идеальной улыбкой. У него фарфоровые коронки - еще один подарок моей матушки. juliaetta 19.10.13 в 14:52 |
||
|
- Отлично. Возьми черную машину. Ключи в гараже. Джонни, сглупишь - найдешь приключений на свою пятую точку. juliaetta 19.10.13 в 14:53 |
||
|
Дядя Люк не шутит. Мама угрожала ему тоже. Если я натворю здесь дел, я даже не хочу знать, что она предпримет дальше. Я никогда не выводил ее до такой степени, но это возможно, к тому же существуют секреты, о которых, я уверен, она не догадывается. Если бы она знала о них, меня бы изгнали из семьи и лишили наследства. Семья Ферро богата до безобразия. Будучи ребенком, я думал мы богаты, но все гораздо сложнее. Наша фамилия - это сила, за которой стоит больше денег, чем я смог бы потратить. Я не хочу, чтобы меня выгнали из семьи. К черту все это. juliaetta 19.10.13 в 15:00 |
||
|
Не дав мне уйти, он быстро добавляет, - Как ты собираешься расплачиваться? juliaetta 19.10.13 в 15:01 |
||
|
Я пожимаю плечами. - Платежной картой, полагаю. Мама заблокировала мои счета. juliaetta 19.10.13 в 15:02 |
||
|
Люк смотрит на меня, как на идиота. juliaetta 19.10.13 в 15:03 |
||
|
- Никогда не пользуйся кредитными картами. Так они отслеживают тебя. juliaetta 19.10.13 в 15:03 |
||
|
Я смотрю на него, как будто он несколько раз ударился головой. Люк вздыхает, объясняя, juliaetta 19.10.13 в 15:05 |
||
|
- Правительство отслеживает такого рода дерьмо, Джонни, а это совсем не их собачье дело. Пользуйся наличными. Всегда держи наличные при себя и расплачивайся ими. Точка. juliaetta 19.10.13 в 15:06 |
||
|
Он залезает в карман, достает свое портмоне, вытаскивает оттуда несколько купюр и протягивает их мне. juliaetta 19.10.13 в 15:08 |
||
|
- Я заставлю твою мать назначить тебе содержание. А пока, этого тебе хватит на несколько вещей. juliaetta 19.10.13 в 15:09 |
||
|
Я киваю, благодарю его и направляюсь к гаражу, пока он не передумал и не заставил меня одеть шлем из фольги, чтобы никто не смог прочитать мои мысли. Дядя Люк верит в теорию мирового заговора. Когда я был ребенком, это было весело, но сейчас я чувствую себя не в своей тарелке. Парень может часами рассказывать о том, как правительство, пришельцы и другие группы собираются напасть на нас. Догадываюсь, почему его изгнали - Люк наводит на мысль, что у семьи Ферро не все в порядке с головой. juliaetta 19.10.13 в 15:13 |
||
|
Но у парня хороший вкус. Зайдя в гараж, я вижу три машины - вишнево-красную Феррари, темно-синий Санбим и черную Мазерати с откидным верхом. Зачет. Зная Дядю Люка, я думал, он выделит мне старый Цивик или что-то в этом роде, но эта машина намного круче. Я сажусь в Мазерати, откидываю верх и чувствую, как поет мотор, когда я завожу машину. Заводить эту машину сродни оргазму. juliaetta 19.10.13 в 15:22 |
||
|
С самодовольной улыбкой на лице, я трогаюсь и еду по направлению к торговому центру. Поездка занимает мало времени. Я оставляю машину на парковке и захожу внутрь. Я не знаю, как найти Робин, но это неважно. Торговый центр не такой уж и большой. Я прохожу несколько магазинов, засунув руки в карманы. juliaetta 19.10.13 в 15:32 |
||
|
И тут я замечаю Робин. Она стоит боком ко мне посередине коридора. Она хорошо выглядит. Я не видел ее несколько лет, и я стою так некоторое время, оцениваю ее изменившееся тело. Она стала первой девушкой, обладающий настоящими формами, с которой я встречался. Память жива в моем сознании. Мягкая, молочная кожа - гладкая и идеальная. Может, мне просто подождать, пока она закончит работу и продолжить с того места, где мы закончили несколько лет назад. juliaetta 19.10.13 в 15:37 |
||
|
Робин не видит моего приближения. На ее лице застыло выражение шока, глаза широко раскрыты. Она моргает снова и снова, как будто не верит в то, что ей говорят. Я перевожу взгляд на цыпочку, стоящую напротив Роб, спиной ко мне. Длинные темные волосы каскадом спадают практически до ее упругой задницы идеального размера. Она не палка, у которой даже нечего пощупать, и это хорошо. Когда я с женщиной, я предпочитаю сжимать ее за ягодицы и еще глубже проникать в нее - щупать кости мне как-то не по души. Костлявая задница убивает во мне всякое желание. juliaetta 19.10.13 в 15:43 |
||
|
Ее ноги короче, чем мне бы хотелось, но они не лишены форм и соединены с убийственными ягодицами. Боже, и у нее повсюду бледная кожа. Это напоминает мне о запретной плоти - о местах, по которым и между которых я проведу языком позже, если все получится. Она в моем вкусе, Робин была права, и со спины она потрясающая. juliaetta 19.10.13 в 15:47 |
||
|
Я делаю шаг навстречу, мысленно готовясь отдирать девушку от себя, потому что именно так все всегда и происходит. Как только они узнают, кто я, они виснут на мне. Я беспокоюсь только об этом. Эта девушка - идеальный способ провести лето, и я бы не отказался провести большую часть его между ее ног, но я не знаю. Мне необходимо знать, на какие сумасшествия она способна, перед тем, как что либо предпринять. Я не могу возмутить спокойствие здесь. Пресса не должна знать, что я здесь, поэтому этот план не так уж и хорош - но я не намереваюсь оставаться монахом оставшуюся часть лета. juliaetta 19.10.13 в 15:53 |
||
|
Подходя ближе, я слышу ее голос. Милый, не очень высокий. Я ненавижу крикливые, плачущие тона. Я переспал с некоторыми обладательницами таких голосов, но я терпеть не могу слушать их. Все равно что гвоздями по доске. Немедленное отвращение. Итак, все проверено. Она сногсшибательная, с хорошим голосом, волосами, попкой, ногами, безупречной кожей, поэтому, когда я слышу, как она говорит, что она девственница, я застываю на месте. juliaetta 19.10.13 в 15:57 |
