Some Girls / Девчонки - Полный 2 сезон: s02e01 - Some girls

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Девчонки.
Сезон 2. Серия 1.
Перевела sheypa

sheypa 30.09.13 в 16:41

0

- Ты бы переспала с Принцем Уильямом?
- Фу, нет.

sheypa 01.10.13 в 06:48

0

И я тоже. Лысенький он какой-то.

sheypa 01.10.13 в 06:49

0

Но я бы разрешила ему накупить мне сумок,

sheypa 01.10.13 в 06:49

0

а потом сказала бы
"Извини, Уильям, я не выдерживаю

sheypa 01.10.13 в 06:49

0

такого давления,
меня преследуют днем и ночью."

sheypa 01.10.13 в 06:50

0

Но сумки я бы конечно оставила.

sheypa 01.10.13 в 06:50

0

К тому же, он похож на мужика с маленьким членом.

sheypa 01.10.13 в 06:50

0

Точно.

sheypa 01.10.13 в 06:50

0

А переспала бы с калекой без рук, без ног?

sheypa 01.10.13 в 06:51

0

А какое у него лицо?

sheypa 01.10.13 в 06:51

0

Если у него голова Паттисончика, нет рук и ног,

sheypa 01.10.13 в 06:52

0

но есть язык, точно переспала бы.

sheypa 01.10.13 в 06:52

0

- А с бородатым мужиком?
- Нет.

sheypa 01.10.13 в 06:52

0

Я скорее пересплю с Осамой Бен Ладеном,
чем с бородатым мужиком.

sheypa 01.10.13 в 06:53

0

Осама Бен Ладен тоже бородатый.
И мертвый к тому же.

sheypa 01.10.13 в 06:53

0

В таком случае, нет.

sheypa 01.10.13 в 06:53

0

А переспишь с мертвяком, если это не Осама?

sheypa 01.10.13 в 06:54

0

Эмбер, ты что правда задумалась об этом?

sheypa 01.10.13 в 06:54

0

Ну, если это Паттисончик, и умер он недавно,

sheypa 01.10.13 в 06:54

0

минут десять назад, то почему бы и нет.

sheypa 01.10.13 в 06:56

0

Я потом всем буду рассказывать, что была
последней, кто переспал с Паттисончиком.

sheypa 01.10.13 в 06:56

0

Я бы написала книгу,
снялась бы на ТВ

sheypa 01.10.13 в 06:56

0

и дала интервью Лорэйн Келли.

sheypa 01.10.13 в 06:56

0

"Итак, Эмбер, каково это было

sheypa 01.10.13 в 06:57

0

заниматься любовью с мертвым Паттисоном?"

sheypa 01.10.13 в 06:57

0

"Лорейн, это проще сказать, чем сделать."

sheypa 01.10.13 в 06:58

0

- Вива, смотри, Роки.
- Помедленнее.

sheypa 01.10.13 в 06:58

0

Почему? Мы что, прячемся от твоего парня?

sheypa 01.10.13 в 06:58

0

- Он тебе больше не нравится?
- Рассказывай.

sheypa 01.10.13 в 06:59

0

Он мне нравится.

sheypa 01.10.13 в 06:59

0

Он мне очень, очень нравится,
но он слишком заморочился.

sheypa 01.10.13 в 06:59

0

Постоянно болтает про будущее.

sheypa 01.10.13 в 06:59

0

Это ты постоянно болтаешь про будущее.

sheypa 01.10.13 в 07:00

0

Да, но я про другое будущее.

sheypa 01.10.13 в 07:00

0

Я хочу пойти в универ,
а Роки хочет стать матадором,

sheypa 01.10.13 в 07:00

0

и открыть магазин пирогов.

sheypa 01.10.13 в 07:00

0

У меня идея.

sheypa 01.10.13 в 07:00

0

Давай прогуляем первый урок
и спрячемся в кладовке.

sheypa 01.10.13 в 07:01

0

Ты, я ...

sheypa 01.10.13 в 07:01

0

И эти 132 презерватива,

sheypa 01.10.13 в 07:01

0

которые я стащил у Миссис Грант.

sheypa 01.10.13 в 07:01

0

Я не могу прогулять первый урок,
чтобы заняться сексом в кладовке.

sheypa 01.10.13 в 07:01

0

- Мы же в школе!
- Я никогда еще в школе не трахался.

sheypa 01.10.13 в 07:02

0

Уверен, это будет просто невероятно.

sheypa 01.10.13 в 07:02

0

Иногда мне кажется, что ты меня вообще не знаешь.

sheypa 01.10.13 в 07:03

0

Мне нравится учится.

sheypa 01.10.13 в 07:03

0

Я могу читать тебе вслух во время секса.

sheypa 01.10.13 в 07:03

0

"Неврология и сохранение рассудка" Патрика Скрипса.

sheypa 01.10.13 в 07:07

0

- Секси.
- Нет, Роки, я иду на занятия.

sheypa 01.10.13 в 07:07

0
Минутку...

Следующая страница →